X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Нова книга про «вигнаних на степи» з Польщі в 1944-1946 рр.

13.10.2019 14:33
Про монографію Романа Кабачія «Вигнані на степи. Депортація українців із Польщі на Південь України в 1944-1946 рр.»
Аудіо
 ,   .         1944-1946 ., , -   2019, 624 .
Роман Кабачій, «Вигнані на степи. Депортація українців із Польщі на Південь України в 1944-1946 рр.», Київ, Вид-во Люта справа 2019, 624 стор.РК

Український журналіст та історик Роман Кабачій сам про себе каже, що в цього є чотири батьківщини: перша — це Київ, де він народився й де нині живе, друга — це Херсонщина, де виріс, третьою є Вінниччина, звідкіля його рід, а четверта батьківщина — це Закерзоння, з яким, до речі, у нього немає ніяких родинних зв'язків. Утім, знання цього останнього краю і степової України вилилися у книгу, про яку тепер розповімо. Це «Вигнані на степи. Депортація українців з Польщі на Південь України в 1944-1946 роках»

Одразу ж скажемо, що книжка є розширеним та оновленим україномовним варіантом польськомовного монографії «Wygnani na stepy. Przesiedlenia ludności ukraińskiej z Polski na południe Ukrainy w latach 1944-1946», що побачила світ у Варшаві 2012 року. А польське видання, у свою чергу, являється дисертацією Романа Кабачія, яку він написав під керуванням проф. Тадеуша Радзіка і захистив у Польщі в люблинському Університеті імені Марії Кюрі-Склодовської.

Український Народний Дім у Перемишлі, 19 вересня, презентація книги "Вигнані на степи. Депортація українців з Польщі на Південь України в 1944-1946 рр." і зустріч з автором Романом Кабачієм. Український Народний Дім у Перемишлі, 19 вересня, презентація книги «Вигнані на степи. Депортація українців з Польщі на Південь України в 1944-1946 рр.» і зустріч з автором Романом Кабачієм

Книгу Романа Кабачія прекрасно підготувало до друку київське видавництво «Люта справа». Монографія вийшла тиражем 1000 екземплярів, видання яких профінансував Український культурний фонд. У планах УКФ, зокрема, запуск сайту, який ознайомлюватиме з історією тих, котрих «вигнали на степи», та з їхніми малими батьківщинами.

Чому Роман Кабачій написав цю книгу, про які події вона розповідає (а про які — ні), які польські та українські джерела автор використовував, чим київське видання відрізняється від стандартних історіографічних праць та від першого — варшавського видання? — про це, зокрема, йтиме мова далі...

Запрошуємо послухати доданий звуковий файл

Галина Леськів, Наталія Бень