X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

«Поляк з серцем» — благодійна ініціатива допомоги полякам у Литві, Білорусі і в Україні

05.07.2021 13:00
Уже декілька років поспіль активісти Асоціації католицької молоді Польщі проводять благодійну акцію «Поляк з серцем», мета якої — допомога полякам, котрі проживають за східним кордоном Польщі
Аудіо
Ініціатива “Поляк із серцем”montaż/materiały KSM

Уже декілька років поспіль активісти Асоціації католицької молоді Польщі проводять благодійну акцію «Поляк з серцем», мета якої — допомога полякам, котрі проживають за східним кордоном Польщі — в Литві, Білорусі і в Україні. Звичайно, таку допомогу вони надають тим, хто її найбільше потребує — загалом малозабезпеченим та/або багатодітним сім'ям, людям похилого віку і самотнім. 30 червня 2021 року відбулася підсумкова онлайн-гала 3-го випуску цієї ініціативи, учасниками якої були її головні організатори, партнери за східним кордоном Польщі та почесні меценати ініціативи — представниками польського уряду, парламенту та Римо-католицької церкви. Оскільки до останніх хвилин гали проводився збір коштів, то на її завершенні оприлюднено дані про кінцевий фінансовий результат 3-го випуску.

Головним організатором акції «Поляк із серцем» є Католицька асоціація молоді. Це всепольська організація молодих мирян-католиків у віці від 14 до 30 років. Асоціація була створена ще 1934 року як частина довоєнної Католицької акції. У 2019 році в її рядах було 20 тис членів, об’єднаних близько у 1000 відділеннях на території всієї Польщі. Три роки тому учасники цієї організації ініціювали акцію, результати якої з кожним роком її стають все кращими і кращими.

Патрик Чех — голова Президії Крайової ради Католицької асоціації молоді:
— Акція стартувала 2018 року. Ми задумувалися, як відзначити 100-річчя повернення Польщі незалежності, і як це найкраще зробити? І вирішили, що у першу чергу — допомагаючи іншим полякам. Ми розглядали різні цільові групи такої допомоги, і вибрали саме поляків, які проживають на Кресах — для того, щоб будувати з ними взаємини, нагадувати про історію, але також щоб надати їм конкретну, матеріальну допомогу. І ось маємо третю едицію цієї акції. А щодо двох перших: у 2018-2019 роках ми зібрали приблизно 20 тисяч злотих та 11 тонн харчових продуктів. Роком пізніше результат виявився значно кращим, це було близько 35 тисяч злотих і додатково 24 тонни продуктів та засобів гігієни. А як буде цьогоріч? Чекаємо і надіємося, що кінцевий результат буде ще кращим.

Говорить організатор акції Марцін Хмєльніцький:
— Останні сім місяців — волонтери у всій Польщі, а також волонтери на Кресах, працювали заради тих, кому потрібна допомога — у Литві, у Білорусі і в Україні. Щоправда, цьогоріч ми не провели збору харчових продуктів, як це було минулі роки, натомість ми запустили спеціальний інструмент для передачі дарів — тобто е-даромат. Це спеціальна платформа в інтернеті, через яку можна замовити набори харчових продуктів або окремі продукти, перерахувати кошти, а також наша асоціація разом з партнерами на Сході доставить їх до тих, кому вони справді потрібні. Інший шлях долучитися до нашої акції — вислати смс-повідомлення із текстом KRESY (його вартість це 2,46 злотих). Два таких SMS-повідомлення еквівалентні одній теплій страві.

Організатори акції «Поляк з серцем» також прозвітували про надання допомоги полякам за східним кордоном за кошти, які були зібрані минулого року. У Литві спеціальні посилки з благодійною допомогою отримало 120 польських сімей; у Польщі акцію координували активісти Фундації ангелів милосердя, у Литві —до бенефіціарів у селах та містах посилки довозили місцеві волонтери — молоді патріотичні поляки із Вільнюса. У Білорусії, у свою чергу, посилки отримали 60 польських родин, які живуть у Ґродненському, Волковиському і Сморґонському районах. Крім цього, у місті Ґродно у спеціальній їдальні Карітасу упродовж 4 місяців 150 особам видавали теплі страви. У межах цієї акції допомагали також полякам в Україні. Всюди цю допомогу місцеві волонтери та обдаровані особи сприймали і сприймають з великою радістю.

Координатор акції в Білорусі:
— Можливо, така посилка не вирішує великих проблем, але їм важливе те, що у Польщі про них пам'ятають і за них переживають... Я іноді відвідую Білорусь і тоді спостерігаю реакцію людей, які ці посилки отримують — я б навіть сказав, що це сльози радості. А це, що ми в Польщі робимо, це добро, в їхніх серцях породжує велику вдячність у серці... Тут ні один злотий, ні один подарунок — не змарнований....

Як сказав один із активістів акції у Польщі, допомога іншим загалом є дуже важливою. Втім, коли допомагаємо родичам або знайомим, можемо розраховувати на відплату чи просто людську вдячність. Допомога людям, з якими ми незнайомі, формує наше серце і чутливість до іншої людини, є проявом справжньої християнської любові. У цьому випадку ці люди не є зовсім чужими, тому що у своїх серцях — вони поляки.
З іншого боку, і для організаторів акції «Поляк з серцем» — участь у ній це також важлива лекція.

Патрик Чех:
— Протягом двох років поїздки на Креси, до Білорусі, до Львова — до місць, які мають якесь відношення до польської історії, розмови, відвідини сімей, можливість ознайомитися з тим, як живуть, як спілкуються польською мовою, це унікальний урок патріотизму, урок історії, який мені дуже багато дав, а насамперед це щось, що дуже зворушує.

Коли в умовах пандемії поїздки за кордон і живе спілкування з людьми виявилися неможливими, організатори були змушені змінити формат роботи. Як зауважив один з організаторів акції ксьондз Анджей Любовіцький, пандемія примусила бути креативними: не маючи можливості працювати на дотеперішніх умовах, довелося акцію перенести до інтернету, скористатися цифровими можливостями та інструментами. Йдеться про вже згадану платформу е-даромат та благодійні смс-повідомлення з текстом Kresy.
Акція «Поляк з серцем» отримала теж підтримку державних структур.

Говорить міністр Ян Дзєдзічак, уповноважений уряду у справах польської діаспори та поляків за кордоном:
— Співпраця із поляками за кордоном — це насправді плекання національної спільноти, спільноти поляків, які живуть у нашій державі та у світі. Ми повинні пам'ятати, що нас, поляків, в нашій країні — 38 мільйонів, а поляків і осіб польського походження у світі — це ще 20 мільйонів. Так ось це вагома частка усієї нашої спільноти. І тому важливо, щоб ми цю польськість розбуджували — як у нас самих, так і в людях, яких ми відвідуємо, і яким допомагаємо.

З боку Сенату Республіки Польща акцію «Поляк з серцем» підтримала сенаторка Марія Коц, яка подякувала усім її учасникам, а зокрема молодим організаторам допомоги — активістам Католицької асоціації молоді.

Під час онлайн-гали підбили підсумки усієї допомоги — від 2018 року і дотепер посилки з харчовими продуктами та засобами гігієни отримала 251 сім'я литовських, білоруських та українських поляків. А ще, в установах, що співпрацюють із Католицькою асоціацією молоді, було видано 13,5 тис. страв для найбільш потребуючих.

На завершення гали став відомим кінцевий результат збору коштів у межах 3-ого випуску ініціативи «Поляк із серцем». І він виявився рекордним — зібрано близько 100 тис. злотих. Найближчими місяцями ці кошти будуть направлені на допомогу полякам, які проживають у Литві, Білорусі та в Україні. А організатори акції надіються, що з кожним роком у них буде все більше можливостей допомагати своїм землякам — і дарувати радість як їм, так і собі.

Запрошуємо Вас прослухати повну версію передачі у звуковому файлі.

Галина Леськів, Яна Стемпнєвич