Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

Tomasz Pindel i biografia Mario Vargasa Llosy. Rozmawia Małgorzata Szymankiewicz

Urodzony w 1936 roku w Arequipie w Peru, Maria Vargas Llosa był nie tylko powieściopisarzem, ale także eseistą, dziennikarzem i politykiem. Laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury z 2010 roku, znany z takich dzieł jak "Miasto i psy", "Zielony dom" czy "Rozmowa w katedrze", pozostawił po sobie bogaty dorobek literacki, tłumaczony na ponad 30 języków. O twórcy w Dwójce opowiedział Tomasz Pindel - tłumacz i autor biografii pisarza. Zobacz więcej na temat: 

Kto nowym papieżem? Rozpoczęła się procedura wyboru następcy Franciszka | DZIEŃ W 5 MINUT (22.04)

Formalnie konklawe rozpocznie się między 5 a 11 maja, ale już teraz kardynałowie przyjeżdżający do Rzymu codziennie spotykają się na kongregacjach generalnych i rozważają z jakimi wyzwaniami będzie mierzył się następca zmarłego papieża. W Polsce trwa szacowanie strat i wielkie sprzątanie po nawałnicach jakie przeszły przez Lubelszczyznę w nocy z piątku na sobotę. W tym podcaście też wracamy do sprawy pożary Biebrzańskiego Parku Narodowego.  Zobacz więcej na temat: 

ROZMÓWKI PL-UA. Jak se pojem, to se śpiewom; jagem głodny, to się gniewom та інші прислів'я про їжу

У щотижневій рубриці Сніжани Чернюк про польські прислів'я знайомимося з польськими приказками та прислів'ями Kto zdechł tego w miech, a kto żyje — niechaj je i pije; Dobra powieść, że chce się jeść; Musi jeść, kto łaknie, musi pić kto pragnie та іншими про їжу Zobacz więcej na temat: 

Komentarze z Polski: śmierć papieża Franciszka oraz związki Polaków w Estonii z kościołem katolickim

W dzisiejszej audycji mówimy o pontyfikacie papieża Franciszka, który zmarł w Wielki Poniedziałek w wieku 88 lat, a także o napływających do Watkanu z całego świata kondolencjach. Naszym gościem jest dziś ks. Tomasz Materna, proboszcz Katedry św. Apostołów Piotra i Pawła w Tallinie, z którym rozmawiamy o związkach Polaków w Estonii z kościołem katolickim. Zobacz więcej na temat: 

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Родинна пам’ять формує наші ціннісні орієнтири, якщо вона є

Як здорове інформаційне середовище та родова пам'ять формують логічний інтелігентний і гармонійний розвиток, - Рита Кіндлерова, чеська україністка, неогрецистка та перекладачка розповідає в передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація" Zobacz więcej na temat:  інформаційна грамотність інформаційна гігієна історична правда Чехія російська агресія російська пропаганда

Папа Францішак: Бог не стамляецца прабачаць 22-04-2025

Сёння ў праграме слухайце выпуск навін, агляд польскага друку, а сярод тэмаў:  Заробкі на прадпрыемствах выраслі, але занятасць крыху знізілася; Цана золата б’е рэкорды. Каштоўны метал можа каштаваць нават 3,5 тысяч долараў за ўнцыю; Тысячы фальшывых профіляў у сацскетках распаўсюджваюць хлусню пра кандыдатаў у прэзідэнты Польшчы; Вядомы лекар у рэкламе ў сацсетках нешта раіць? Будзьце асцярожны, гэта можа быць дыпфэйк; Папа Францішак: Бог не стамляецца <span l Zobacz więcej na temat: 

"Ocalona" - reportaż Joanny Bogusławskiej

To wzruszająca opowieść o wojennej traumie, stracie, walce o przetrwanie i nadziei. Krystyna Budnicka urodziła się w 1932 roku w religijnej rodzinie żydowskiej Józefa Lejzora i Cyrli Kuczerów. Podczas powstania w warszawskim getcie ukrywali się w bunkrze. W 1943 roku, po wykryciu bunkra, Krystyna ewakuowała się kanałami na stronę aryjską, ale jej rodzina nie miała tyle szczęścia. Zginęli jej bracia Jehuda i Rafał. W 1944 roku musiała zmieniać miejsce ukrycia, by uniknąć Niemców. Po upadku powstania warszawskiego trafiła do obozu w Pruszkowie. Mimo cierpień wojennych udało jej się przeżyć. Jaki był sens ocalenia? Jak mówi "Ocalałam, żeby dawać świadectwo" Zobacz więcej na temat: 

"Śladami Czachowskiego" - reportaż Dariusza Kwiatkowskiego

22 kwietnia to rocznica zwycięskiej bitwy oddziału Dionizego Czachowskiego z Rosjanami pod Stefankowem koło Szydłowca. Reportaż przypomina sylwetkę pułkownika, który należy do najwybitniejszych wodzów powstania styczniowego. Odważny partyzant, wykonawca poleceń trudnych, uparty żołnierz, surowy przełożony, sam zresztą trochę niekarny, stosował względem wroga prawo odwetu, przez co ściągnął na siebie szczególniejszą jego nienawiść i miano okrutnika. Mimo przekroczenia 53. roku życia, odznaczał się odpornością organizmu na wszelkie trudy i niewygody. Zobacz więcej na temat: 

N97 - 22 - Płodność na przyszłość. Jak ją zabezpieczyć zanim będzie za późno?

Płodność można dziś zabezpieczyć — zanim choroba, leczenie albo czas odbiorą nam szansę na rodzicielstwo. W tym odcinku rozmawiam z dr n. med. Damianem Warzechą, kierownikiem Warszawskiego Centrum Leczenia Niepłodności i ordynatorem Oddziału Ginekologiczno-Położniczego w Szpitalu Południowym, o tym, kiedy warto działać, jak krok po kroku wygląda procedura mrożenia komórek jajowych, nasienia czy zarodków i kto może skorzystać z dofinansowania Ministerstwa Zdrowia. Zabezpieczanie płodności dotyczy kobiet i mężczyzn. Stosuje się je m.in. w przypadku chorób onkologicznych, endometriozy oraz przed operacjami, które mogą uszkodzić układ rozrodczy. Rozmawiamy m.in. o tym, jak długo można przechowywać materiał biologiczny i ile to kosztuje. Zaprasza Karina Terzoni. Zobacz więcej na temat: 

Joanna Borowik i Justyna Sawicka opowiedziały Katarzynie Hagmajer-Kwiatek o Gdańskich Spotkaniach Literackich

Wydarzenie - festiwal, dla którego sztuka translacji jest punktem wyjścia do rozmów o świecie i zachodzących w nim zmianach, czyli Gdańskie Spotkania Literackie "Odnalezione w tłumaczeniu", rozpoczynają się 24 kwietnia w Instytucie Kultury Miejskiej w Gdańsku. W Dwójce opowiedziały o nim Joanna Borowik i Justyna Sawicka z Instytutu Kultury Miejskiej w Gdańsku. Zobacz więcej na temat: