Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

НА КОНУ. Театр Польський у Варшаві відсвяткував 112-річчя «Дівочими обітницями»

Наприкінці січня Театр Польський у Варшаві, що носить ім’я Арнольда Шифмана, відзначив 112 річницю діяльності. За традицією до дня народження колектив готує прем’єру, цьогоріч — це «Дівочі обітниці» Алєксандра Фредра. Більше запрошуємо дізнатися у рубриці Христини Срібняк «На кону»
Zobacz więcej na temat: 

Ten kryzys może okazać się ostatnim. Ośrodek "Karta" potrzebuje wsparcia 

Karta jest jedną z najważniejszych polskich organizacji pozarządowych. W lokalu na Starym Mokotowie na półkach ruchomych regałów w segregatorach i metalowych szafach znajdują się zbiory największego w Polsce archiwum społecznego. Składa się na nie Archiwum Społeczne XX i XXI w., obejmujące m.in.: kolekcję "Solidarność – narodziny ruchu", wpisaną na listę UNESCO "Pamięć świata" i Archiwum Wschodnie z ponad 1,2 tys. nagranymi i spisanymi relacjami Polaków i obywateli polskich represjonowanych przez ZSRS. Od wielu miesięcy Karta boryka się z poważnymi kłopotami finansowymi. Jak i dlaczego doszło do obecnego kryzysu? Jak wyglądają perspektywy na przyszłość? Wyjaśniają: współzałożycielka Karty Alicja Gluza i dyrektorka finansowa Fundacji Ośrodka Karta Agnieszka Gleb.
Zobacz więcej na temat:  Ośrodek Karta

Nie tylko „Kalmora”

10 lutego 1820 r. w Teatrze Narodowym wystawiono operę „Kalmora czyli prawo ojcowskie Amerykanów” Karola Kurpińskiego, będącego nie tylko muzykiem i kompozytorem, ale po części literatem oraz pamiętnikarzem. Jego heroiczno-pasterska opera w dwóch aktach była owocem współpracy z Kazimierzem Brodzińskim, autorem układu libretta tego dzieła. Nie zostało ono wprawdzie nigdy ogłoszone drukiem, ale na pewno znał je 10-letni Chopin z przedstawień w Teatrze Narodowym. Z całą pewnością przegrywał na fortepianie popularne fragmenty opery, w tym uwerturę, a także piękne arie Zaliny i Kalmory, ogłoszone w „Tygodniku Polskim” i „Tygodniku Muzycznym” Kurpińskiego. Brodziński miał w swym dorobku przekłady ośmiu librett, które jednak oceniał bardzo surowo, nie zezwalając na ich publikację. Największym powodzeniem cieszyła się opera „Tankred” Rossiniego z librettem w tłumaczeniu poety, które Chopin znał doskonale. Interesował się także poezją Brodzińskiego, przede wszystkim jednak licznymi rozprawami naukowymi z pogranicza związków poezji z muzyką. (md)
Zobacz więcej na temat: