Autor pierwowzoru:
Ireneusz Iredyński
Reżyser i adaptator:
Stefan Szlachtycz
Realizator:
Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne:
Tomasz Obertyn
Obsada:
Adam Ferency (Stefan Pękała), Szymon Bobrowski (Andreas), Krzysztof Gosztyła (Pan Muchol), Danuta Stenka (Ona/Prezent), Zdzisław Wardejn (Listonosz), Ryszard Jabłoński/Sylwester Maciejewski (Mężczyźni w samolocie), Brygida Turowska (Stewardessa), Elżbieta Kijowska (Maria), Maria Robaszkiewicz (Tłumaczka), Marek Bargiełowski (Tłumacz), Tomasz Obertyn (Pilot)
W głębokim PRL-u artysta Stefan Pękała otrzymuje atrakcyjne zaproszenie do Zurychu. Stefan jest rzeźbiarzem, którego twórczość jest odległa od estetyki realizmu socjalistycznego, temu też zawdzięcza zainteresowanie swoją twórczością. Nigdy nie był za granicą, tym bardziej w Szwajcarii, wie że będzie obiektem zoologicznej obserwacji, więc się do tego odpowiednio przygotowuje. Ale Zachód nie takie ekstrawagancje widział… Los styka go z grupą młodych ludzi, lewaków marzących o rewolucyjnym rozbiciu kapitalistycznej prosperity, którzy chętnie widzieliby w nim swojego przywódcę duchowego. Ale Stefan, który zna skutki udanej rewolucji, bawi się ich zapałem, sam woli raczej kontakt z butelką. Polityki jednak uniknąć się nie da. Towarzystwo z jakim się związał, wcale nie jest takie homogeniczne, jak próbuje się prezentować… Stefan realizuje na specjalne zamówienie dosyć osobliwą rzeźbę „Manipulacja”, a potem organizuje obrzydliwy happening na wernisażu swojej wystawy. Te dwa wydarzenia decydują o jego losie. Happening, wbrew intencjom przynosi mu rozgłos i… kasę. „Manipulacja” natomiast wiąże go ze Szwajcarią, być może na zawsze. A wszystkim jego szwajcarskim przeżyciom towarzyszy, a może nawet je kreuje – wytwór pijackiej wyobraźni? - tajemniczy Pan Muchol, odwołujący się do tradycji Władcy Much – pana piekieł i zagadkowa, piękna dziewczyna, o której sam nie wie czy istnieje realnie, czy też jest tworem jego skacowanego umysłu.
