"Pinokio" w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej. "Celem było stworzenie nowej wersji muzycznej baletu"

- Jest mi niezmierne miło, że mamy możliwość zrobić pełnometrażowy spektakl familijny. Przede wszystkim dla dzieci, ale tak naprawdę dla wszystkich - mówiła w "Poranku Dwójki" dyrygentka Marta Kluczyńska o spektaklu baletowym "Pinokio" w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej.

Marta Kluczyńska jest współautorką opracowania muzycznego spektaklu "Pinokio"

Foto: materiały prom.

• Premiera baletu "Pinokio" odbędzie się w niedzielę, 21 kwietnia, w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej.
• Spektakl w reżyserii Anny Hop to nie tylko nowa choreografia. To także nowa redakcja muzyki Mieczysława Wajnberga - baletu "Złoty kluczyk".
• - Razem z Anią Hop miałyśmy bardzo ambitne zadanie, żeby od nowa stworzyć wersję muzyczną tego dzieła - mówiła w Dwójce dyrygentka Marta Kluczyńska.

W spektaklu "Pinokio" reżyserka i choreografka Anna Hop oraz dyrygentka Marta Kluczyńska wspólnie redagują na nowo muzykę Mieczysława Wajnberga, zmieniając kolejność utworów oraz dodając jego inne kompozycje.

"Pinokio" - dwie wersje baletu Wajnberga połączone w jedno

- Do dyspozycji miałyśmy dwie wersje baletu "Złoty kluczyk", ale bazowałyśmy na pierwszej, tej z 1954 roku. Dobrałyśmy do niej muzykę również z drugiej wersji dzieła Wajnberga z lat 60. - tłumaczyła Marta Kluczyńska.

Sięgając przy tym po włoski oryginał, twórcy spektaklu "Pinokio" tworzą własną opowieść, w której jedno pozostało niezmienne - uniwersalne przesłanie o trudach procesu dojrzewania.

"Myślę, że ta muzyka będzie dla wielu zaskakująca"

Premiera baletu już w najbliższą niedzielę (21.04) w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej. - To są ogromne emocje. Jestem bardzo głęboko tym poruszona i wzruszona. Czekam, jak odbiorcy zareagują na nasz wybór muzyczny, na to, co pokażemy na scenie i na samego Wajnberga. Myślę, że ta muzyka będzie dla wielu zaskakująca - nie kryła współautorka opracowania muzycznego "Pinokia".

Posłuchaj

11:14 Poranek Dwójki kluczyńska 18.04.2024.mp3 Dyrygentka Marta Kluczyńska przed premierą baletu "Pinokio" w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej (Poranek Dwójki) 

***

Tytuł audycji: Poranek Dwójki

Prowadził: Paweł Siwek

Gość: Marta Kluczyńska (dyrygentka)

Data emisji: 18.04.2024

Godz. emisji: 9.40

pg/wmkor