Polskie Radio
Section05

Startuje 76. Berlinale. W programie nowe filmy Huppert, Hüller i Binoche

Rozpoczyna się 76. Berlinale. W konkursie głównym zmierzą się 22 filmy, z czego 20 będzie miało w Berlinie światowe premiery. O nagrodę główną powalczą m.in. "At the Sea” Kornéla Mundruczó z Amy Adams w roli głównej, "Everybody Digs Bill Evans” w reżyserii fotografa i dokumentalisty Granta Gee, dokument "YO Love Is a Rebellious Bird” Anny Fitch oraz Bankera White'a, fabuła Markusa Schleinzera "Rose” z nominowaną do Oscara za "Anatomię upadku" Sandrą Hüller. Festiwal potrwa do 22 lutego. 
Zobacz więcej na temat: 

Tłumaczyć świat. O "Wymieraniu Ireny Rey" Jennifer Croft

Jennifer Croft to tłumaczka uznawana za jedną z najważniejszych we współczesnej literaturze anglosaskiej. Tym razem sama zabrała głos jako autorka. Jej debiutancka powieść "Wymieranie Ireny Rey" to inteligentna, ironiczna i wielowarstwowa opowieść o języku, przekładzie i o tym, jak cienka bywa granica między twórcą a tłumaczem, o czym w Dwójce mówiła Kaja Gucio, autorka przekładu na język polski.
Zobacz więcej na temat:  Aldona Łaniewska-Wołłk Jennifer Croft literatura Dwójka KSIĄŻKA tłumacz tłumaczenie

Tragedia w kanadyjskiej szkole. Na jaw wychodzą nowe fakty

Kanada mierzy się z jedną z najtragiczniejszych strzelanin w swojej historii. W niewielkiej miejscowości Tumbler Ridge w Kolumbii Brytyjskiej zginęło dziewięć osób, w tym dzieci i nauczycielka. Sprawczyni - 18-letnia mieszkanka regionu - popełniła samobójstwo. Policja potwierdza, że wcześniej wielokrotnie interweniowała w jej domu z powodu problemów ze zdrowiem psychicznym.
Zobacz więcej na temat:  ŚWIAT Kanada strzelanina przestępczość szkoła policja

Jak pączek od Bliklego zdobył serca warszawskich łasuchów

– Moje pączki są brzydkie, bo gdyby były okrągłe i foremne, to ciasto byłoby twarde, a pączki suche. Przepraszam moich klientów za to, ale robię tylko taki towar, jaki mnie smakuje – mówił w 1977 roku Jerzy Czesław Blikle, wnuk Antoniego Kazimierza Bliklego, założyciela słynnej cukierni.
Zobacz więcej na temat:  Andrzej Blikle historia Polski cukiernictwo cukiernia Warszawa pączki wypieki Jerzy Waldorff Andrzej Kurylewicz Wanda Warska