Emisja
  • 7 grudnia godz. 17:08 Program 1

Roland Topor w radiowej Jedynce

polskieradio.pl
Małgorzata Szymankiewicz 04.12.2013
Przemek Bluszcz w studiu S-7 Teatru Polskiego Radia
Przemek Bluszcz w studiu S-7 Teatru Polskiego Radia, foto: Wojciech Kusiński / Polskie Radio S.A.

Zapraszamy na premierę słuchowiska "Cztery róże dla Lucienne" według wybranych opowiadań francuskiego pisarza i rysownika. Adaptacja i reżyseria Anny Wieczur-Bluszcz.

 

Autor:
Roland Topor

Autor Przekładu:
Tomasz Matkowski

Adaptacja, opracowanie muzyczne i reżyseria:
Anna Wieczur-Bluszcz

Realizator:
Andrzej Brzoska

Obsada:
Przemek Bluszcz (Narrator)

Sznycel górski: Artur Janusiak (Phil), Jacek Braciak (Jerzy), Dariusz Wnuk (Henryk);

Szkoła w przepaści: Krzysztof Gosztyła (Pan Laurent), Olaf Marchwicki (Chłopiec 1), Jakub Jankiewicz (Chłopiec 2), Konrad Poruszek (Chłopiec 3), Wojciech Kaźmierczak (Chłopiec 4), Maciej Tomaszewski (Chłopiec 5), Andrzej Mastalerz (Pielęgniarz);

Dobre miejsce: Maciej Falana (Chłopiec Jakub), Jacek Braciak (Mężczyzna);

Dobry uczynek: Jerzy Łapiński (Pan Scrouge), Artur Janusiak (Człowiek);

Cisza, sen trwa!: Marcin Przybylski (Krzysztof Arno), Andrzej Mastalerz (Marsjanin), Dorota Landowska (Krystyna Spoc), Jacek Braciak (Aptekarz), Ewa Bułhak (Dozorczyni), Adam Bauman (Strażnik), Robert Czebotar (Luc Naomy), Dariusz Wnuk (Jerzy), Artur Janusiak (Benjamin Full), Jerzy Łapiński (Starszy Urzędnik), Stefan Knothe (Urzędnik), Andrzej Gawroński (Człowiek), Paweł Szczesny (Szczupak)

 

Słuchowisko Cztery róże dla Lucienne zrealizowane zostało na podstawie pięciu opowiadań Rolanda Topora (w przekładzie Tomasza Matkowskiego) ze zbioru pod tym samym tytułem. To uroczo makabryczne i erotyczne opowiadania z nieoczekiwanymi pointami, których sens celnie diagnozuje ludzką naturę. Połączenie głębokiej refleksji z zaskakującą, rozbudzającą wyobraźnię lekką formą było dla reżyserki słuchowiska – Anny Wieczur-Bluszcz – motywacją do adaptacji twórczości Rolanda Topora dla radia.