Autor: 
Amos Oz
Autor przekładu: 
Magdalena  Sommer
Realizacja: 
Barbara Okoń-Makowska
Inni  współtwórcy: 
Elżbieta Łukomska
Obsada: 
Łukasz  Lewandowski
 
 Jest rok 1965. Jonatan Lipszyc, rozczarowany  egzystencją w kibucu i swym małżeństwem, postanawia opuścić rodzinną  wieś. W tym samym czasie przybywa tu Azaria Gitlin, młody człowiek,  pragnący żyć w gromadzie i pracować dla dobra ogółu. Gdy Jonatan ucieka,  Azaria pozostaje z jego żoną. Co zrobi wstrząśnięta społeczność? 
Niepokojąca  historia dziwnej przyjaźni i miłości na tle świetnie oddanej  codzienności życia w kibucu oraz realiów osobliwego izraelskiego  państwa. Ponadczasowe refleksje o ludzkiej potrzebie wolności i porządku  świata.