Беларуская Служба

Лаўрэатамі Літаратурнай прэміі «Angelus» сталі баснійскі пісьменнік і перакладчыца яго кнігі

19.10.2025 17:40
Прэмія прысуджана за раман «Ліфт Шындлера».
     ()     .
Старшыня журы прэміі Андрэй Хадановіч (злева) і лаўрэат узнагароды Дарка Цвіеціч.PAP/Maciej Kulczyński

Баснійскі аўтар, рэжысёр і драматург Дарка Цвіеціч (Darko Cvijetić) стаў лаўрэатам Літаратурнай прэміі Цэнтральнай Еўропы «Angelus» за раман «Ліфт Шындлера». Журы адзначыла глыбіню і чалавечнасць яго прозы, якая распавядае пра траўмы і памяць пасля вайны ў былой Югаславіі.

Асобную ўзнагароду атрымала перакладчыца кнігі — Дарата Ёванка Чырліч.

Сёння, 19 кастрычніка, ва Уроцлаўскім доме літаратуры «Proza» адбылася сустрэча з лаўрэатам.

Прэмія «Angelus» — адна з найбольш прэстыжных літаратурных узнагарод у нашым рэгіёне. Яна мае і істотны фінансавы складнік: Дарка Цвeціч атрымаў 150 тысяч злотых, а перакладчыца — 40 тысяч.

«Angelus» заснавана горадам Уроцлавам і прысуджаецца штогод за найлепшую празаічную кнігу, апублікаваную па-польску. Узнагарода прызначаная для аўтараў з краін Цэнтральнай Еўропы, якія ў сваёй творчасці закранаюць важнейшыя тэмы сучаснасці і дапамагаюць лепш зразумець свет іншых культур.

IAR/нг