Сёння дэмакраты святкуюць сваю важную перамогу. Пачынаючы са студзеня, яны будуць сачыць за кожным крокам адміністрацыі Трампа.
Дональд Трамп заклікаў выбаршчыкаў ставіцца да гэтых выбараў так, быццам яго імя ёсць у бюлетэні. І яны прыслухаліся. Ён проста не ўлічыў, наколькі ён непапулярны. Ледзь траціна краіны ставіцца да яго станоўча, піша Мацей Чарнэцкі ў «Gazeta Wyborcza».
У выніку атрымалася сіняе цунамі перамог дэмакратаў. Да канца свайго тэрміну прэзідэнту давядзецца мець справу з Палатай прадстаўнікоў і Сенатам, якія кантралююцца апазіцыяй. Для яго гэта нават не жоўтая картка, а аранжавая. І гэта толькі таму, што выбаршчыкі не могуць паказаць чырвоную на прамежкавых выбарах.
У ноч выбараў Трамп, як паведамляецца, скардзіўся з Белага дома, што кандыдаты ад Рэспубліканскай партыі не спраўляюцца з выклікам, але ён, у рэшце рэшт, сам звярнуў увагу на многіх з іх. Менавіта ён падтрымаў надзвычай непапулярнага Кена Пакстана ў Тэхасе, які зрынуў з пасады сенатара-рэспубліканца Джона Корніна, які, як многія лічылі, лепш падыходзіў для супрацьстаяння дэмакрату Джэймсу Таларыка. Менавіта Трамп хацеў, каб яго недасведчаная сястра Дарлін балатавалася на месца памерлага Ліндсі Грэма.
Для разнастайнасці сярод дэмакратаў з'явіліся новыя лідары. А дакладней, яны яшчэ больш умацавалі сваю перспектыўную пазіцыю. Характэрна, што і Джон Осаф, які пераканаўча перамог у складанай Джорджыі, і Таларыка, які дасягнуў яшчэ большага поспеху ў раней «чырвоным» Тэхасе, маладзейшыя за 40 гадоў. Аднак абодва маюць патэнцыял прыцягнуць людзей звонку дэмакратычнага лагера ў Дэмакратычную партыю.
PAP/EPA/ARI SAPERSTEIN
«GW» звяртае ўвагу, што ўсё ж канкрэтныя асобы былі толькі адным з фактараў паразы рэспубліканцаў. Гэта ў чарговы раз даказала, што амерыканцы галасуюць кашалькамі – паводле экзіт-полаў, найважнейшым пытаннем для іх быў кошт жыцця, фактар, які значна пагоршыўся ў выніку вайны Трампа з Іранам, якая прывяла да росту цэн на паліва.
Але гэтым гісторыя не вычэрпваецца. Было і нешта большае: многія рэспандэнты таксама звярнулі ўвагу на «ўрадавую карупцыю», так зʼяву назвала агенцтва «Associated Press». У цэлым, вынік выбараў – гэта вотум недаверу дзеючай адміністрацыі. І галасаванне за іншую Амерыку, у якой асабістыя сувязі з кланам Трампа не зʼяўляюцца вырашальным фактарам, калі гаворка ідзе пра тое, хто атрымае дзяржаўны кантракт. У гэтай «новай» Амерыцы губернатарам Джорджыі будзе чарнаскуры палітык Кейша Лэнс Ботамс, а губернатарам Тэхаса – лацінаамерыканка Джына Хінахоса. Іх трыумфы таксама зʼяўляюцца вынікам дынамічных дэмаграфічных змен у ЗША.
З іншага боку, было б памылкай думаць, што цяпер усё будзе рухацца ў адным кірунку. Палітолаг з Агаё Дамінік Стэкула добра выказаўся пра гэта, напісаўшы, што «грамадская думка працуе як тэрмастат».
- Людзі хочуць цяплейшага надворʼя, таму яны выбіраюць партыю, якая павышае тэмпературу. Калі становіцца занадта горача, яны хочуць больш халоднае надворʼе і галасуюць за іншы бок. Яны не змянілі сваіх поглядаў; урад перабраў. Трамп II падняў усё да максімуму: тарыфы, дэпартацыі, Іран, – сцвярджае Стэкула, якога цытуе «GW».
Важна, што ў інтэрвʼю «New York Times» Трамп заявіў, што будзе паважаць вынікі выбараў. Былі асцярогі, што ўсё будзе інакш. Гэта добры знак для Амерыкі. Аднак раззлаваны прэзідэнт, верагодна, не раз будзе выказваць заклапочанасць лёсам амерыканскай дэмакратыі.
- Мы, верагодна, назіраем пачатак канца эры Дональда Трампа ў амерыканскай палітыцы, - канстатуе Мацей Чарнэцкі ў «Gazeta Wyborcza».
ав