Дорогие друзья! Снова пришла пора открыть в эфире наш почтовый ящик и традиционно поблагодарить всех, приславших нам письма и рапорты. В первую очередь, спасибо Дмитрию Елагину и Анатолию Клепову, которые регулярно слушают наши передачи, а еще Владиславу Юрикову из Москвы, приславшему нам очень подробное описание наших передач в вечернем блоке за 3 октября. Владислав еще написал нам теплые слова:
Здравствуйте! Я отправляю рапорт о приеме Вашей радиостанции! Спасибо Вам за то, что Вы все еще вещаете на русском языке на коротких волнах!
Также мы получили рапорт из далекой Индии от Мадхаба Чандры Сагура (Madhab Chandra Sagour). Представляете, он тоже слушает нас на русском, хотя пишет на английском.
***
А сейчас перейдем к письмам.
Здравствуйте!
Пишет вам Дмитрий Мезин, радиослушатель из Казани. Рад снова встретить Радио Польши в эфире, и спасибо за интересные передачи -- в первую очередь, "Музыкальный альбом"! Раньше не знал ничего об Ирене Яроцкой.
Слышимость на частоте 1386 кГц сейчас становится лучше, так как ночь становиться длиннее, а дальнее прохождение на средних волнах возможно только в темное время суток. Летом и в начале осени вас не было слышно в моем городе совсем.
Тем не менее, Дмитрий выслал рапорт о приеме, отметив, что слушал радио на улице.
***
Наш постоянный и очень активный слушатель Николай Ларин прислал целых три письма и все очень содержательные.
Здравствуйте, многоуважаемые сотрудники Русской службы Польского Радио!
Большое вам спасибо за передачу, посвящённую новому сезону Польского института в Москве. От вас приятно было узнать, что этот институт свою работу в новом сезоне начал со чтения известной в России драмы Габриели Запольской " Мораль Ппани Дульской".".Кстати сказать, эта пьеса Запольской уже много лет исполняется на сценах театров России, особенно в драматических театрах Москвы.
---------------------------------------------------------------------------------------
( ...) несмотря на политические проблемы, которые возникают в последнее время между Польшей и Россией, радует то, что культурные связи между нашими странами продолжаются. Об этом ярко свидетельствует концерт Бориса Гребенщикова с группой " Аквариум", который по словам Ирины Завиши стал настоящим праздником для его поклонников истории русского поп-музыки.
Отрадно также отметить, что польское правительство и польский народ также, как русский, отвергают " Стратегию ЕС по правам ребёнка, которая направлена против традиционной модели семьи, а также нарушает Конституцию как вашей страны, так и Конституцию России .
Удивляет то, что прелдседатель ЕК Урсула фон дер Ляйен настойчиво проводит курс на разрушение семейных традиций, в частности, она заявила, что ЕК представляет программу по расширению прав ЛГБТ-сообщества, что должно привести к легализации во всех государствах ЕС однополых браков и усоновлению ими детей (Возникает вопрос:" А откуда появятся дети?)
Надеюсьна то, что со временем такую разрушительную позицию по разрушению семей будут отвергать и другие страны Европейского Союза.
------------------------------------------------------------------------------------------
Я по-прежнему продолжаю слушать по интернету многообразные передачи вашего радио, отражающие объективно многие стороны и проблемы жизни не только Польши, но и других стран,особенно входящих в Евросоюз.. В частности в обзоре за 29 сентября вы сообщили о том, что на своих страницах опубликовали еженедельник Do Rzeczy и газета Rzeczpospolita/ в этих газетах поднимается вопрос о резком повышении рыночных цен на газ. (...) Из публикации газеты Rzeczpospolita я узнал о том, что Польша выпускает 35% всей бытовой техники Европейского Союза. Например, за первое полугодие экспорт крупногабаритной бытовой техники вырос более чем на 46%. Производство крупногабаритной бытовой техники достигло более 18 млн. единиц, только за 1-ое полугодие экспорт такой техники вырос боллее чем на 46 %., Эти Цифры наглядно свидетельствуют о быстрых темпах роста экономики польской промышленности. На мой взгляд, в недалёком будущем экономика Польши достигнет роста экономики Германии, и Польша займёт в ЕС лидирующее положение, От всей души желаю польскому народу дальнейших успехов в экономическом развитии.
С уважением, Ларин Николай, Подмосковье
***
И в заключении нашего почтового обзора - письмо еще от одного нашего постоянного и активного слушателя Кирилла Сосновского:
Здравствуйте, уважаемые сотрудники Русской службы Польского Радио! Большое спасибо за радио путешестви по сакральным местам расположенным на польско-белорусской границе. Проникнутся атмосферой давних духовных традиций православного населения Республике Польша является незабываемым впечатлением. Единственное о чём я сожалею так это то что в сюжете не прозвучал диалектный вариант белорусского языка который местные жители сердечно называют «svoja mova» и который основывается на латинской графике. Данный факт даёт возможность поразмышлять об разновидностях белорусского правописания и вспомнить выдающихся писателей и поэтов стоявших у истоков современной белорусской литературы среди которых мне особенно хочется выделить Франтишека Богушевича писавшего свои поэтические шедевры именно латиницей. Его творческое наследие являлось предвестником национального Возрождения белорусской культуры в начале XX века. Возможно что латинская графика подляшкого микроязыка в особенности в условиях соприкосновения с польским языком показывает альтернативные варианты по которому могло пойти развитие белорусского языка не будь у белорусов Франциска Скорины.
Еще раз всем большое спасибо за добрые пожелания! Слушайте наши передачи и пишите нам так же активно, как и сейчас!
На письма отвечала Ирина Завиша
Все письма от слушателей публикуются с сохранением авторской орфограции и пунктуации.