X
Уважаемый пользователь!
25 мая 2018 года вступило в силу Распоряжение Европейского парламента и Европейского совета 2016/679 от 27 апреля 2016 г. (RODO). Предлагаем ознакомиться с информацией, касающейся обработки персональных данных на портале PolskieRadio.pl
1.Администратором данных является Polskie Radio S.A. с местонахождением в Варшаве, Алея Неподлеглости 77/85, 00-977 Варшава.
2.В вопросах, связанных с Вашими данными, необходимо контактироваться с Инспектором по защите данных, e-mail: iod@polskieradio.pl , тел. 22 645 34 03.
3.Персональные данные в маркетинговых целях будут обрабатываться на основании согласия.
4.Доступ к персональным данным может осуществляться исключительно с целью правильной реализации услуг, указанных в политике конфиденциальности.
5.Персональные данные не будут передаваться за пределы Европейской экономической зоны или международным организациям.
6.Согласно закону, персональные данные будут хранится в течение 5 лет после деактивации аккаунта.
7.Вы имеете право доступа к своим персональным данным, можете исправлять их, переносить, удалять или ограничивать обработку.
8.Вы имеете право опротестовать дальнейшую обработку данных, а в случае выражения согласия на обработку у Вас есть право отозвать его.
9.У Вас есть право направить жалобу в контрольный орган.
10.Polskie Radio S.A. информирует о том, что в процессе обработки персональных данных не принимаются автоматизированные решения и не используется профилирование.
Больше информации по этому вопросу Вы найдете на страницах персональные данные и политика конфиденциальности.
ПРИНИМАЮ
Русская редакция

Жителям варшавского района Воля еще снится нацистская резня 1944 года

06.08.2019 14:51
В августе 1944 года немцы и их пособники убили в варшавском районе Воля от 30 до 65 тысяч человек.
Аудио
  • Резня 1944 г. в варшавском районе Воля.
  ()       75-     .
Лешек Жуковский (справа) на памятных мероприятиях в связи с 75-летием резни в варшавском районе Воля.PAP/Tomasz Gzell

5 августа исполнилось 75 лет со дня резни в варшавском районе Воля. В дни Варшавского восстания 1944 года немцы убили здесь от 30 до 65 тысяч человек. Точное количество жертв остается неизвестным. О том, что происходило в районе Воля в те трагические дни, в прошлом году вспоминал председатель Главного правления Союза солдат Армии Крайовой Лешек Жуковский: «Это были подлецы, они убивали людей без сожаления и даже получая от этого удовольствие. Они хотели продемонстрировать свое превосходство. Сгоняли мужчин в большие группы, говорили им, что готовят их к отправке в другую местность, а потом свозили во двор или на предприятие и там расстреливали».

О том, что происходило в районе Воля, рассказала Барбара Куклиньская, которая пережила бойню: «Во время восстания мне было чуть менее семи лет. Я видела эту бойню. У меня во дворе на ул. Гурчевской все происходило. Была масса убитых — от маленьких детей. Из моего дома, в котором я жила, большого дома немцы вытаскивали моих ровесников, взрослых людей, всех кого попало. Я не понимала этого, боялась, кричала. Папа меня успокаивал, веселил, а я тайком через окно смотрела, что происходит».

Почему нацисты именно в этом районе — Воле — провели самую кровавую акцию против мирного населения? Объясняет Мацей Росаляк, сотрудник журнала «Historia do Rzeczy»: «Через волю проходили две дороги с запада на восток — улица Вольска, продолжавшаяся ул. Хлодной, и ул. Гурчевская, продолжавшаяся ул. Лешно. Они вели в свою очередь к мостам через Вислу. В это время Красная армия приближалась к Варшаве с восточной стороны, а немцы перебрасывали на восточный берег Вислы свои подразделения, чтобы сразиться с противником на подступах к Варшаве».

Мацей Росаляк отмечает, что перебрасываемые по упомянутым трассам немецкие войска приняли участие в подавлении Варшавского восстания. Историк уточняет еще одну деталь: «Бойни начались по сути с первых часов восстания. И в этом принимали участие не только СС, полиция, коллаборанты с востока, как это часто представлялось, в особенности в Западной Германии, что, мол, этим занимались неконтролируемыме группы уголовников и коллаборантов с востока. Да, так было. Но это все совершали и солдаты вермахта, а также немецкие полицейские, направленные из Познани — 40-50-летние мужчины, отцы семейств. Это они осуществляли расстрелы в огромных масштабах, идя вслед за подразделениями, наступавшими на очередные позиции повстанцев и выдавливавших повстанцев на восток, в направлении центра города. Это не гитлеровская резня, это немецкая бойня, убийство людей».

Чтобы понять, что происходило в районе Воля в августе 1944 года, стоит также знать, кто жил в том районе в то время.  Рассказывает Мацей Росаляк: «Это был рабочий район. Там жили простые люди, работники технических фабрик, расположенных в районе Воля. Я с детства слышал истории о том, что здесь происходило. Я родился через несколько лет после войны. Моя семья пережила резню в Воле. Она жила в доме по ул. Гурчевской, 17. Это был единственный дом на ул. Гурчевской, жители которого не были расстреляны. Моей старшей сестре было тогда 5 лет. Я знаю эти истории от нее. Это было шокирующе. Многим людям на ул. Гурчевской еще снятся эти ужасы. А моя сестра ходила по телам людей раздувшихся от пламени. Она думала, что эти люди спят».

Мацей Росаляк рассказывает, как немцы убивали жителей варшавского района Воля: «Они входили в дома, выбрасывали из квартир жителей, ставили их под стеной и расстреливали. В 1938 году в районе Воля жили 86 тыс. человек. После войны осталось 35 тыс. жителей. Разницу составляют не только те, кто были убиты во время восстания. Часть людей просто не вернулась на руины. Однако считается, что в августе 1944 года было убито около 40 тысяч человек. По сути каждый второй человек был убит немцами или их коллаборантами. Это было массовая бойня. Некоторые люди выжили под трупами. Они выбирались из-под тел ночью, когда немцы уходили».

Мацей Росаляк напомнил, что после войны начали собирать свидетельства о злодеяниях немецких оккупантов. Однако затем работы временно приостановились. Вообще же, по многим эпизодам не осталось свидетелей и невозможно установить, что происходило в каждом конкретном доме, какова судьба его жителей.

Мацей Росаляк также рассказал о том, какими силами располагали повстанцы, Армия Крайова во время боев в районе Воля: «Силы повстанцев, которые должны были защищать Волю, не были велики. Командование АК, вероятно, предполагало, что удар немцев пойдет вдоль ул. Гурчевской и Вольской, и так произошло. В то же время на обороны Воли было направлено не более тысячи человек, причем половина даже не была вооружена, не прибыла на место сбора. Кроме того, части немецкой дивизии «Герман Геринг» расположились в том месте, где у АК был склад с оружием. В то же время среди бойцов АК были прекрасные солдаты, в частности, в группировке «Радослав», которые были хорошо обучены, с отличным вооружением. Но эти подразделения не были предназначены для обороны Воли, их целью была охрана главного командования АК, который находился в начале восстания в районе Воля. И тем не менее, в тех условиях, ввиду необходимости, они вступили в бой. Потому что в слабых подразделениях в районе Воля не хватало своих сил».

И тем не менее, как отметил Мацей Росаляк, был эпизод, когда немцы вынуждены были отступить под натиском сил повстанцев. 5 августа 1944 года батальон повстанцев «Зоська» освободил концлагерь «Варшава» (в польской терминологии Gęsiówka): «У повстанцев был взятый в бою у немцев танк «Пантера». На этом танке ворвались на территорию тюрьмы.  У немцев не было оружия против бронемашины. Это был единственный момент, когда роли поменялись, и у немцев не было возможности бороться с повстанцами. 90 немцев было убито, а остальные были убегать, а несколько попали в плен».

По оценкам Института национальной памяти Польши, немцы убили в концлагере около 20 тыс. человек, в том числе 10 тыс. поляков. На свободу 5 августа 1944 года вышли 348 узников концлагеря «Варшава» — евреи из Венгрии, Греции, Германии, Франции и стран Бенилюкса. Некоторые, прежде всего польские евреи, присоединились к повстанцам. Однако вскоре многие погибли в боях с нацистами.

PR24/vk