Русская редакция

Жозеп Борель: Надежды народа Беларуси на избрание легитимного лидера были жестоко разбиты

08.08.2021 14:04
Глава европейской дипломатии опубликовал заявление по случаю первой годовщины сфальсифицированных президентских выборов в Беларуси.
Глава дипломатии ЕС Жозеп Борель Фото: flickr.com/photos/fotomaec

«Надежды народа Беларуси на избрание легитимного лидера страны были жестоко разбиты», - заявил глава дипломатии ЕС Жозеп Борель в преддверии первой годовщины сфальсифицированных в Беларуси президентских выборов, которые прошли 9 августа 2020 года.

«С тех пор народ Беларуси непрестанно и мужественно борется за уважение прав человека и фундаментальных свобод. Он призывает к новым, демократическим выборам», - говорится в заявлении главы европейской дипломатии, по словам которого «этот призыв остается неуслышанным».

«Режим Лукашенко репрессирует собственное общество, последовательно углубляя разрыв с белорусским народом. Непризнанный ЕС правитель в Минске игнорирует верховенство права и международные обязательства Беларуси и обязательства в области прав человека», - написал верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности.

Жозеп Боррель также обвинил самопровозглашенного президента Беларуси в систематических репрессиях и запугивании гражданского общества и правозащитников, а также в уничтожении неправительственных организаций и независимых СМИ с целью «заглушить все оставшиеся независимые голоса и задушить гражданскую деятельность в Беларуси».

Глава европейской дипломатии заверил, что «ЕС сохраняет внутреннее единство в вопросе дальнейшей поддержки народа Беларуси» и «обязуется помочь ей стабилизировать свою экономику, реформировать свои институты, чтобы сделать их устойчивыми и более демократичными, создать новые рабочие места и повысить уровень жизни людей», когда страна начнет переход к демократии.

dw.com/aj

Глава дипломатии ЕС выразил удовлетворение прибытием Тимановской в Польшу

05.08.2021 15:10
«Отрадно, что Кристина Тимановская благополучно добралась до Польши», - написал Жозеп Боррель на своей странице в Twitter.

Замглавы МИД Польши: Мы поддерживаем гражданское общество Беларуси

06.08.2021 12:55
С начала политического кризиса в Беларуси Польская Республика выдала более 178 тысяч виз гражданам этой страны.

Дело Тимановской: МОК лишил аккредитации двух белорусских тренеров

06.08.2021 15:22
Решение об отстранении Артура Шимака и Юрия Моисевича пояснили «заботой МОК о благополучии оставшихся белорусских олимпийцев, которые все еще находятся в Токио».