Польское радио на русском
Добавить как приоритетный источник в Google

Добавь нас в приоритетные источники в Google, чтобы наши новости отображались у тебя вверху результатов поиска.

Мой дневник (37). Новый альбом Манюхи Биконт

14.10.2026 15:00
Ale będzie! (Это будет нечто!). Мы  были на репетиции у Манюхи Биконт и Трио Бастарда.
Аудио
       25.09.2026.
Манюха Биконт и дети на репетиции 25.09.2026. Фото Н. Ворошильской

О творчестве Марцина Вихи, скоропостижно скончавшегося в прошлом году польского художника-графика, эссеиста и писателя, лауреата многих престижных литературных премий (включая литературную премию Nike) я уже здесь говорила. Есть повод, чтобы вспомнить о нем еще раз. Сотрудничавшая с ним Манюха Биконт, певица, инструменталистка, антрополог культуры только что выпустила новый альбом с песнями для детей, на тексты Вихи, озаглавленный Ale będzie! (Это будет нечто!) Премьера состоялась в концертной студии Польского радио, а за несколько дней до премьеры была открытая репетиция. И именно на нее я отправилась. Проходила она в незнакомом мне до этого месте, хотя в моем районе города. Раньше там был магазин, который не пережил пандемию. Теперь это арт-пространство, при чем очень небольшое. Скорее не зал, а комната. Но поместились и музыканты: Манюха Биконт и Трио Бастарда со своими инструментами, и на раздвижных стульях человек 20-30 взрослых и дети. Атмосфера была семейная в лучшем понимании этого слова, тем более, что артисты на столе поставили еще и угощение – печенье и конфеты.

Павел Шамбурски из Трио Бастарда, композитор, импровизатор, кларнетист выяснил, откуда взялся новый диск.

«Этот оригинально сочинённый материал был исполнен на Биеннале детского искусства в Познани. Недавно мы с Манюхой давали интервью Польскому радио и оказалось, что мы по-разному воспринимаем этот альбом. Я склоняюсь к тому, что в музыкальном и метафорическом плане он в большей степени предназначен для детей, но тексты раскрывают глубину и универсальное послание Марцина Вихи, как для нашего внутреннего взрослого ребенка, так и для этого маленького».

Я являюсь поклонницей творчества Вихи как для взрослых так и для детей и вполне разделяю мнение, что эти песни для детей годятся и для взрослых. Я очень люблю песню которая начинается по-детски.

Певица поет, что: есть мелодия засыпания, есть мелодия пробуждения, есть мелодия укладывания и мелодия разбрасывания. Есть мелодия для поиска, для находки, мелодия для ссор и для примирения, есть мелодия «пойдём в ванну», есть мелодия внезапного гнева, есть мелодия «пойдём в гости», мелодия для прогулок, есть мелодия «сегодня ничего не делай», есть мелодия для приветствия, есть мелодия для прощания.

И вдруг в последней строке эта детская песенка превращается в серьезную взрослую песню о смысле жизни: только одной мелодии ещё нет, той самой последней…

Я забежала вперед. Эту песню Манюха Биконт спела в самом конце, а мы, давайте, вернемся к началу, когда артистка объясняла организационные вопросы.

«Три из этих песен на альбоме были исполнены вместе с детьми, и сегодня мы проводим репетицию-эксперимент. Посмотрим, захотят ли они спеть с нами эти песни. Возможно, им будет проще и приятнее, если вы присоединитесь к ним и поможете. Это открытая репетиция, чтобы посмотреть, как это будет, если дети тоже будут петь вместе с нами в ансамбле».

Вот как это было в заглавной песне. Сначала дети получили задачу произносить окончание каждой строфы. Песня о том, как хочется уже стать взрослым и какой замечательной станет тогда жизнь. «Ты представляешь? – Это будет нечно!»

«Когда-нибудь я наконец стану большим, когда-нибудь я наконец стану большой, тогда наконец, тогда наконец… Ты представляешь? это будет нечто!

Я буду есть разные вещи, я буду есть странные вещи, в ресторанах — странные вещи. Ты представляешь? Это будет нечто!»

А в припеве присоединились все: и все дети, и взрослые дети

В том, что песни дуэта Марцин Виха-Манюха Биконт одновременно для детей и взрослых я убедилась на недавнем Гала-концерте литературной премии NIKE на котором именно с этими песнями выступила Манюха. А ведь это мероприятие вполне взрослое. Для порядка скажем, что обе премии – от жюри и от читателей получил Щепан Твардох за книгу «Null». «Null» — это зона фронта, где разворачиваются бои. «Однако, - сказал председатель жюри,— это не просто книга о войне. Это также не книга о польско-украинских отношениях. Это книга об одиночестве человека в современном мире. О человеке, за которым следит технология, отслеживающая каждое его движение. Распознает тепло его тела. Может принести ему воду, лекарства и батарейки — или убить его с безжалостной точностью».

На меня эта книга произвела огромное впечатление, потрясла меня. И решение жюри очень меня обрадовало. Обрадовало меня также открывшее вечер выступление Манюхи Биконт  с песней, которая могла бы быть обо мне. А может и о вас?  

«Человек ходит, убирает,

Ой, убирает, всё время убирает,

Всю жизнь убирает.

А ничего не убрано».

 

Наталья Ворошильска