X
Уважаемый пользователь!
25 мая 2018 года вступило в силу Распоряжение Европейского парламента и Европейского совета 2016/679 от 27 апреля 2016 г. (RODO). Предлагаем ознакомиться с информацией, касающейся обработки персональных данных на портале PolskieRadio.pl
1.Администратором данных является Polskie Radio S.A. с местонахождением в Варшаве, Алея Неподлеглости 77/85, 00-977 Варшава.
2.В вопросах, связанных с Вашими данными, необходимо контактироваться с Инспектором по защите данных, e-mail: iod@polskieradio.pl , тел. 22 645 34 03.
3.Персональные данные в маркетинговых целях будут обрабатываться на основании согласия.
4.Доступ к персональным данным может осуществляться исключительно с целью правильной реализации услуг, указанных в политике конфиденциальности.
5.Персональные данные не будут передаваться за пределы Европейской экономической зоны или международным организациям.
6.Согласно закону, персональные данные будут хранится в течение 5 лет после деактивации аккаунта.
7.Вы имеете право доступа к своим персональным данным, можете исправлять их, переносить, удалять или ограничивать обработку.
8.Вы имеете право опротестовать дальнейшую обработку данных, а в случае выражения согласия на обработку у Вас есть право отозвать его.
9.У Вас есть право направить жалобу в контрольный орган.
10.Polskie Radio S.A. информирует о том, что в процессе обработки персональных данных не принимаются автоматизированные решения и не используется профилирование.
Больше информации по этому вопросу Вы найдете на страницах персональные данные и политика конфиденциальности.
ПРИНИМАЮ
Русская редакция

Африканцы в Польше

14.11.2019 10:25
О своей жизни и... моде в Польше говорят выходцы из Нигерии и Танзании.
Аудио
  • Выходцы из Африки - о Польше
Эне ОнуФото: И. Завиша

На этот раз героями нашей передачи стали выходцы из Африки, с которыми я познакомилась на мероприятии Africa Fashion Week Warsaw. Организатором показа африканской моды является Фонд Experience Africa, который приближает полякам культуру, моду и жизнь Африки. Его основала вместе с мужем поляком Эне Ону (Ene Onuch), бывшая сюардесса, теперь дизайнер моды. Эне приехала из Нигерии и живет в Польше почти 7 лет. Вот что Эне говорит о том, что ей нравится в Польше, кроме мужа, конечно:

Эне Ону: Общая культура, люди, семейные отношения, какие они близкие. Я вижу, как они любят бабушек. А еще здесь очень хорошие школы, университет - просто супер! А еще - мода.  Я проектирую одежду и очень интересуюсь  разными тканями. В Польше много хороших производителей.

- А еще Эне взглядом профессионала отметила главное отличие польской моды от африканской:

Эне Ону: Польская мода очень красивая, но не такая разноцветная, как наша мода в Африке. У нас очень много цветов, ткани все яркие. А в Польше более темные цвета, наряды не такие пестрые.

- И Эне захотелось внести на польские улицы больше красок:

Эне Ону: О, да, очень захотелось. Именно поэтому создана Africa Fashion Week. Самое время показать, сколько у нас разных цветов, и какие они красивые.

- На Africa Fashion Week Warsaw я познакомилась также с диджеем, который в свое время приехал в Варшаву на учебу из Танзании:

«Меня зовут Стив Самбали (Steve Sambali), я живу в Варшаве много лет, с 1992 года. Диджей - это мое хобби, а не работа. По профессии я строитель. Знаете, когда приехал в Варшаву, даже метро не было, а сейчас уже есть вторая линия. Когда я говорю, что в Варшаве когда-то не было метро, наши дети страшно удивляются. Не было сотовых телефонов... Я наблюдал все перемены, которые происходили в Варшаве. Во время учебы у нас были лекции по урбанистике, и первой темой были планы строительства Варшавы. А сейчас я иду по городу и говорю себе: «Ну и дела! Когда-то я видел это только на планах. А сейчас всё это уже есть. Действительно, произошли огромные перемены».


Стив Самбали Стив Самбали. Фото: И. Завиша

- Что касается архитектуры и комфорта жизни в Варшаве, то Стив признался:

Стив Самбали: Я учился по специальности дорожное строительство, так что я не совсем урбанист, но могу сказать, что Варшава выглядит сейчас более современно. Единственный район, который выглядит, как раньше, это Старый город, но только потому, что он был разрушен и восстановлен в прежнем виде. Зато вокруг столько современных домов! А гостеприимство в Польше чем-то напоминает мне гостеприимство в Африке. У меня здесь кроме семьи много друзей и знакомых, почти столько, сколько в Африке. Я ведь так долго здесь живу, что удалось собрать большой круг друзей, особенно в Варшаве. А то, что я играю на дискотеках, позволило мне узнать многие стили и жанры польской музыки, но и познакомить с современной африканской музыкой моих польских друзей.

- Вопрос: трудно ли было привыкнуть к еде и культурным обычаям в Польше?, вызвал у Стива улыбку:

Стив Самбали: К счастью, я психологически к этому готов. У нас в Танзании 128 племен, и каждое племя имеет собственную культуру. Поэтому если кто-то говорит, что знает африканскую культуру, это звучит немножко смешно, как так различия между культурами народов и племен Африки иногда просто огромные. Например, в моем племени, если к нам приходят гости и съедят всё, что мама приготовила, нашей семье будет очень стыдно. Это значит, что приготовила слишком мало. А у племен, живущих на море, считается, что если еда осталась, значит гостям не понравилась. Такая большая разница, хотя все мы из одной страны. У меня в Африке много братьев и сестер, семья большая, я не жалусь.

- На выставке африканского художественного ремесла, сопутствующей показу моды, я обратила внимание на необычайно красивые украшения. И, конечно, решила представить нашим слушателям их автора:

«Меня зовут Экки Арчибонг (Ekky Archibong), сейчас я живу в Англии, но училась в Польше около 30 лет назад. И я постоянно сюда возвращаюсь, чтобы вести мастер-классы по изготовлению бижутерии. Я родилась в Нигерии, училась на культуроведа в Лодзи. Мой стиль - сочетание африканских мотивов с современными. Я очень люблю украшения, которые видны издалека, понимаете, чтобы она была яркой, цветной. Люблю жемчуг, серебро. Больше всего мне нравится делать бусы и серьги. Браслеты тоже, но на женщине, прежде всего, должны быть красивые ожерелья и серьги.

- Экки поддержала мнение Эне Ону насчет различий в европейской и африканской моде:

Экки Арчибонг: В Африке, безусловно, украшения должны быть крупными, разноцветными, думаю, потому что наша одежда тоже яркая. Эне верно подметила, что женщины в Европе более скромные, но это не означает, что они некрасивы. Они прекрасны.


Экки Арчибонг Экки Арчибонг. Фото: И. Завиша

- Экки с большой трогательностю вспоминает учебу в Польше:

Экки Арчибонг: Это был еще период социализма. Помню, что мои соученики мне очень помогали, потому что я не говорила тогда по-польски. У меня много воспоминаний, на которые не хватит времени. Вот сейчас я заметила, что когда обращаюсь к людям по-польски с акцентом, они мне отвечают по-английски. Произошли огромные изменения в окружении, в людях. Сейчас в Польше можно делать хороший бизнес без всяких проблем. Когда я училась, не было так много людей из других стран, только студенты или дипломаты. А сейчас люди приезжают на работу, из Африки тоже, женятся, выходят замуж. Мир глобализируется, но надо еще многое сделать, чтобы все друг друга понимали.

Автор передачи: Ирина Завиша