Польское радио на русском

Приглашаем в заповедник «Окаменелый город»

05.02.2024 17:00
Уже сама прогулка в заповеднике вызывает удивление и восхищение от увиденного, а если с вами хороший гид, то это еще и познавательно, и интересно.
Аудио
  • Выпуск туристической рубрики от 5 февраля 2024 года
Скала Орел в "Окаменевшем городе"Фото: https://skamienialemiasto.pl

На берегу реки Бяла на Ценжковицкой возвышенности в Малопольском воеводстве находится заповедник «Окаменелый город». Его называют жемчужиной гмины Ценжковице. В нем можно увидеть причудливые скальные образования из песчаника, которые напоминали местным жителям каменные дома и другие городские постройки, отсюда и название. Уже сама прогулка в заповеднике вызывает удивление и восхищение от увиденного, а если с вами хороший гид – как Катажина Молда – то это еще и познавательно.

Мы находимся в заповеднике неодушевленной природы «Окаменелый город». Его площадь составляет 15 гектаров. Длина маршрута от паркинга до последней скалы – 1,5 км, при этом нужно преодолеть более 100 метров под горку, взойдя таким образом на одну из вершин Ценжковицкой возвышенности – скала достигает 365 метров над уровнем моря. Через заповедник проходит маршрут Синего цвета, то есть самый длинный маршрут в польских Карпатах – протяженностью 184 километра. Начинается он в Тарнуве, а заканчивается на горе Большой Рогач возле Радзеюва в Бескиде Сондецком.

Туристическая тропа в лесу, где проходит маршрут, устлана камнями: частично это сделала природа, частично – люди. Подымаемся вверх под горку. Вдруг после первого поворота появляются две огромные каменные скалы – это так неожиданно, что возникает вопрос, кто и как их сюда втащил? Но Катажина Молда говорит, – и это еще больше удивляет – что это природное явление. Одна скала называется Нижняя Крепость, а другая – чуть выше – Верхняя Крепость.

В Ценжковице о возникновении здешних скал есть две истории. Одна из них рассказывает о том, что на этом месте жил рыцарь Ценжко, он и основал город Ценжковице. На вершине горы он построил большую башню и поселился в ней. С башни простирался прекрасный вид на соседнюю местность Консьна-Дольная. И он каждый день всё смотрел и смотрел на неё, что в конце концов захотел её иметь. Но была проблема. Эта местность принадлежала другому рыцарю – Рожену из Рожнува. Ценжко хотел купить Консьну-Дольную, но Рожен ему отказал. Тогда Ценжко стал угрожать Рожену, но тот оказался смелым рыцарем и не испугался. Ценжко смирился. Но однажды часовые на этой скале, где мы стоим доложили ему, что со стороны  Консьны-Дольной очень быстро скачет на коне какой-то рыцарь. Но когда он приблизился к Ценжковице, оказалось, что это красивая девушка. Она попросила Ценжко приюта, потому что Рожен хотел её взять в жены, а она ему отказала. Тогда в Польше обязывал закон гостеприимства, и Ценжко пообещал, что никому не выдаст девушку. Рыцарь из Рожнува сначала пытался выкупить девушку – не удалось, потом начал угрожать, но Ценжко не испугался. И Рожен придумал, что за эту девушку отдаст местность Консьна-Дольная. И Ценжко сначала колебался, а потом согласился. И в тот момент, когда рыцари пожимали друг другу руки в знак согласия, девушка упала замертво, а они окаменели за нарушение обещания и закона гостеприимства. С тех пор здесь стоят эти две скалы. Вторую историю продвигают люди, которых называют геологами. У них совершенно иной взгляд на вещи. Они утверждают, что на этом месте давным-давно был большой океан – более 70 миллионов лет назад. И в этом океане собирались скальные породы – камни, большие и маленькие. Но они собирались в течение настолько длительного периода, что в моменте, когда океан высох, из них образовалась огромная скала, а потом на территории Карпат начались процессы горообразования. То есть те взгорья, которые мы видим, поднялись вверх, они как-бы выросли и росли вместе с отложениями океанического дна. И вот эти отложения – это наши сегодняшние скалы. Они состоят из песчаника. Если вы посмотрите налево и направо, то увидите, что везде песок. А скалы из песчаника очень быстро крушатся, на это влияют и вода, и ветер. Посмотрите – на Верхней Крепости растут деревья. Корни разрушают скалы, а также люди и звери. Поэтому у них причудливая форма. В скале Грюнвальд есть пещера, есть скалы с названием Орел, Барсук, Пирамиды. Так что все это создала природа. Всех скал с названиями 14, но много есть малых скальных образований без названий.

Кстати, скала Грюнвальд находится в самом начале маршрута в заповеднике «Окаменелый город», практически возле дороги и паркинга.

Это самая высокая скала в нашем заповеднике, её высота составляет 17 метров. Откуда такое название, ведь знаменитая битва под Грюнвальдом в начале XV века была очень далеко отсюда? Известно, что перед битвой рыцари здешних окрестностей устроили на этом месте сбор – так говорят исторические документы. Рыцарь из местности неподалеку Бобова Зигмунт герба Гриф собрал на этом месте рыцарей и они отправились к королю воевать под Грюнвальд. В память о тех событиях, на юбилей 500-летия битвы, установили здесь памятную доску героям Грюнвальда. Это было очень большое торжество, за 2 года до него специально создали духовой оркестр в Ценжковице, чтобы он играл на этом мероприятии. Раньше эта скала называлась по-другому. Видите, в ней есть щель, она – так гласит легенда – раз в год расступалась и показывала удивительные сокровища. Но смельчаки, которые в неё входили, чтобы взять сокровища себе, уже не возвращались, их забирал «ад» за их жадность. Поэтому эта скала раньше называлась «Ад». Это самое популярно место для детей во время школьных экскурсий, потому что они могут протиснуться через эту щель.

Самая популярная и известная скала в заповеднике неодушевленной природы находится несколько в стороне от главного маршрута и по другою сторону дороги, её видят все проезжающие машины и велосипедисты, часто останавливаются, чтобы рассмотреть и сделать фотографии. Называется эта скала «Колдунья».

Название связано с её формой в виде головы с большим носом и выступающим подбородком. Говорят, что когда-то, до того, как город окаменел, жила женщина, которую трудно было назвать милой. Но однажды она перегнула палку и злословила священнику, который шел к больному. Когда город окаменел, на неё свалилось дополнительное наказание – она теперь большая и толстая, и у неё выступающий подбородок и орлиный нос. И это пугает путников до сих пор. Видите на носу два углубления? Это следы от пуль времен Второй мировой войны. Россияне устроили здесь конкурс стрельбы по носу Колдуньи. К счастью, у них не очень получалось и нос сохранился. Под скалой есть круг тотемов нашей реки Бяла, каждый из них напоминает животное, которое в ней живет. Это скульптуры: рыба, утка, бобер, раки, жабы и ракушки, которые тоже есть в реке. В этом месте наша река находится под защитой программы «Природа 2000». Мы также находимся на территории Ценжковицко-Рожновского ландшафтного парка, логотипом которого является скала Колдунья.

Ирина Кудрявцева