- музыкальный фрагмент-
Именно так – в торжественной и трогательной атмосфере, концертом патриотических песен 15 августа 2025 года, в 105-ю годовщину Варшавской битвы 1920 года – состоялось официальное открытие постоянной экспозиции в Музее Варшавской битвы в Радзымине. Это самый молодой филиал Музея Независимости в Варшаве.
«Реализуя миссию Музея Независимости, мы уже много лет открываем и распространяем новые факты, связанные с Варшавской битвой 1920 года, часто называемой „Чудом на Висле”. Новое учреждение заполняет важный пробел в сохранении памяти о месте, крайне значимом для истории нашей Родины», – отметил Тадеуш Скочек, директор Музея Независимости в Варшаве, который у нашего микрофона рассказал об истории и деталях создания экспозиции в Радзымине.
Тадеуш Скочек: Идея увековечить эту великую победу польских вооруженных сил впервые возникла в межвоенный период, но тогда реализовать её не удалось. После войны наступили другие времена: сложно было открыто говорить об агрессии с Востока, о Варшавской битве, о большевиках и нападении на Польшу и Европу. В 1989 году Музей Независимости уже функционировал, и мы занимались этим вопросом в Варшаве, но маршал Мазовецкого воеводства Адам Струзик предложил создать в Радзымине отдельное здание – филиал Музея Независимости. Так появился Музей Варшавской битвы 1920 года. Договор был подписан в 2019 году, а два года назад мы открыли здание. До этого наша деятельность сосредоточивалась на организации выставок, научных конференций и издательской работе музея в Варшаве. Пришло время открыть новый филиал, и годовщина Варшавской битвы стала лучшей возможностью для этого. Постоянная экспозиция продолжит нашу прежнюю работу – образовательную и просветительскую. Здесь научная и постоянная экспозиции соберут всех, кто интересуется историей.
Постоянная экспозиция радзыминского филиала Музея Независимости объединяет в себе цельную историческую повествовательную линию, небанальные конструктивные решения и современные мультимедийные элементы, – подчеркнул Тадеуш Скочек.
Тадеуш Скочек: Выставка должна быть современной, чтобы сюда могли приходить и дети, и взрослые. Каждый сможет найти здесь что-то для себя. Мы показываем уникальные предметы, но также используем материалы, доступные в интернете. У нас есть интерактивные киоски, которые особенно интересны молодёжи: они позволяют изучать экспонаты через наблюдение, просмотр фильмов и прослушивание аудиозаписей.
Часть экспозиции в Музее Варшавской битвы 1920 года в Радзымине. Фото: И. Завиша
Главной частью постоянной экспозиции Музея Варшавской битвы 1920 года в Радзымине являются экспонаты. Среди нескольких сотен объектов можно увидеть памятные вещи времён польско-большевистской войны. Некоторые из них имеют очень личный характер, – сказала Малгожата Каролина Пекарска, заведующая Отделом коллекций Музея Независимости.
Малгожата Каролина Пекарска: На выставке представлены преимущественно экспонаты из фондов Музея Независимости и пожертвования частных лиц. Я лично передала предметы из своего дома: два штыка, две гранаты, офицерские звёзды и медаль. Я считаю, что каждый, кто связан с Варшавской битвой, должен внести свой вклад в этот музей, а мой дедушка участвовал в польско-советской войне. С этими памятными вещами не обязательно расставаться навсегда: можно их одолжить на время, ведь именно через конкретные артефакты мы рассказываем историю. Мы показываем форму, оружие и личные вещи. Например, у нас есть сундук, с которым один из солдат ушёл на фронт. Он сохранился, в том числе потому, что потом служил в семье ящиком для игрушек. Особый интерес представляет мемориальная доска, сообщающая, что на этом месте находился пост Польского Белого Креста. Эту организацию основала Хелена Падеревска, жена Игнацы Яна Падеревского. Сегодня это большая редкость, потому что большинство подобных эмблем было уничтожено после 1945 года. Эта большая таблица диаметром 70 см сохранилась в очень хорошем состоянии. Она особенно важна для нас, ведь здесь, в Радзымине, была точка Польского Белого Креста, связывающая Варшавскую битву и Радзымин в единое целое.
По словам Малгожаты Каролины Пекарской, особого внимания заслуживает также богатая коллекция произведений искусства периода польско-большевистской войны, а также современные работы, посвящённые «Чуду на Висле» и победе поляков в сражении, которое в исторографии называют восемнадцатой по значимости битвой в истории мира.
Малгожата Каролина Пекарска: Помню, как, будучи журналисткой, я ходила на памятные мероприятия и записывала воспоминания участников польско-большевистской войны. Сейчас уже 105-я годовщина битвы, и их уже нет с нами. Однако мы стараемся изучать историю здесь, как через предметы той эпохи, так и через искусство. Например, есть коллекция портретов «Отцов Независимости», созданная Магдаленой Латосевич. Это портреты чрезвычайно важных личностей, включая Пилсудского и Витоса. У нас также есть копия картины Ежи Коссака «Варшавская битва» – одной из важнейших картин, связанных с этим событием. Оригинал находится в другом музее. Нам пришлось использовать копию, но мы хотели рассказать эту историю, в том числе и потому, что Ежи Коссак заплатил высокую цену за то, что был художником, изображающим Варшавскую битву. Дело в том, что в социалистической ПНР его считали очень плохим художником. Но это было связано с тем, что он посвящал свои картины польско-большевистской войне, то есть, тому, что было стёрто из польской истории, о чём не рассказывали в школе. У нас также есть копии образа Богоматери Милостивой, который обычно находится в иезуитском костёле в Старом городе Варшавы. А почему здесь? Потому что именно Богоматерь Милостивая веками защищала Варшаву от всевозможных напастей, а большевистское вторжение в целом воспринималось как ещё одна чума.
Копия картины Ежи Коссака "Варшавская битва 1920" (экспонат Музея в Радзымине). Фото: И. Завиша
Музей Варшавской битвы 1920 года в Радзымине является доказательством того, что история может быть живой и вдохновляющей, — считает заведующий Музеем Варшавской битвы 1920 года в Радзымине Адам Бацлавски.
Адам Бацлавски: Мы хотели объединить здесь современность с историей, традициями. Уже при входе ощущается сочетание всего этого, и я думаю, нам это удалось. Конечно, выставки — не единственное, что мы организуем. У нас есть образовательный зал, где будут проходить различные лекции, уроки, беседы и мероприятия для детей и молодёжи. Мы абсолютно открыты и рады также экскурсиям из-за рубежа.
Автор передачи: Ирина Завиша