Уже 19 лет подряд 29 октября в разных уголках мира люди публично зачитывают имена и фамилии тех, кто был расстрелян, отправлен в лагеря ГУЛАГа или подвергся преследованиям со стороны советского режима. Среди них — жертвы Катынского преступления, польской операции НКВД и многих других преступлений коммунистического террора.
Участники варшавской акции также могли прочитать имена репрессированных.
Голос 1: Болеслав Псуй, сын Болеслава, 31 год, подпоручик запаса, служащий Управления социального страхования в Познани. Расстрелян в апреле 1940 года в Катыни.
Голос 2: Мариан Пузина, сын Антония, 35 лет, поручик запаса, почтовый служащий, проживал в Вильнюсе. Расстрелян в апреле 1940 года в Катыни.
Голос 3: Казимеж Пытко, сын Владислава, 42 года, подпоручик запаса, магистр философии, учитель гимназии во Влоцлавеке. Расстрелян в апреле 1940 года в Катыни.
Голос 4: Ян Пызёл, сын Францишека, 33 года, поручик, командир взвода 91-го бронетанкового дивизиона. Расстрелян в апреле 1940 года в Катыни. Вечная память!
Голос 5 (РОС): Мой прадед, Вячеслав Хангаев, после раскулачивания был вынужден скрываться. Пятнадцать лет провёл на Севере. Сменил фамилию на Хааков. Умер молодым.
Голос 6 (РОС): Аркадий Иосифович Рабанов, 28 лет, иранец, чистильщик обуви. Расстрелян 5 октября 1938 года. Аким Семёнович Ронжин, 46 лет, русский, счетовод транспортного отдела города Бодайбо. Расстрелян 5 июля 1938 года в городе Бодайбо.
Голос 7: Иван Камызко, сын Ивана, 62 года, русский, колхозник. Расстрелян 26 апреля 1938 года в Ленинграде. Вильгельмина Кайзер, немка, пенсионерка. Расстреляна 13 сентября 1937 года.
Таким образом организаторы напомнили, что за статистикой репрессий стоят судьбы конкретных людей. А о традиции международной акции «Возвращение имён» и её сегодняшнем актуальном значении рассказывает координатор проектов общества «Мемориал-Польша» Анна Гавина:
Анна Гавина: Акция «Возвращение имён» впервые прошла в Москве в 2007 году, у Соловецкого камня. С тех пор она постоянно расширяется. В прошлом году акция состоялась более чем в пятидесяти городах мира, а в этом году, насколько мне известно, таких городов стало ещё больше. В Варшаве мы проводим эту акцию с 2015 года. Сначала её организовывало объединение «За свободную Россию», а с 2022 года польский «Мемориал» проводит её совместно с Домом встреч с историей. Традиционно мы зачитываем имена людей, расстрелянных в годы сталинских репрессий. Но в связи с нынешними событиями мы сочли необходимым включить в акцию и имена современных политических заключённых, которые умерли в местах лишения свободы или погибли в результате репрессий. И акция постепенно соединяет прошлое с настоящим. Наряду со списками расстрелянных в 1930-е годы мы раздаём участникам карточки с именами людей, которые умерли уже в последние годы.
Таким образом, акция «Возвращение имён» напоминает и о тех, кто сегодня становится жертвой репрессий в России и Беларуси. Этим людям посвящён также проект Wolni («Свободные»), о котором мы уже рассказывали в нашем эфире. Но работа над ним продолжается.
Анна Гавина: Мы записали пятнадцать подробных интервью с бывшими белорусскими политическими заключёнными, которые вышли на свободу в 2025–2026 годах. Публикуем их на нашем YouTube-канале. Мы считаем очень важным рассказывать об опыте этих людей, о том, что им пришлось пережить в заключении. Показывать, какие привычки и психологические последствия остаются у человека после освобождения, как тюремный опыт влияет на его дальнейшую жизнь. Мы также не теряем надежды, что эти свидетельства могут пригодиться в будущей юридической работе, в частности при оценке действий белорусского режима. На данный момент мы опубликовали четыре интервью, впереди ещё одиннадцать. Поэтому советую следить за нашими новостями. Особенно рекомендую посмотреть беседу с Дмитрием Сильвеструком, белорусским журналистом, который провёл за решёткой более трёх лет. К сожалению, его не включили в списки на обмен, и он отбывал весь срок до конца. В заключении его фактически довели до попытки самоубийства. Он пошёл на этот шаг, рассчитывая, что таким образом сможет улучшить, если можно так выразиться, свои жилищные условия в следственном изоляторе КГБ. В результате его действительно перевели в камеру для душевно неустойчивых людей. Вот только таким образом можно как-то добиться каких-то человеческих условий в белорусских тюрьмах и изоляторах.
Что касается возможности проводить акцию «Возвращение имён» сегодня в России и Беларуси, Анна Гавина говорит: люди, которые помнят, не сдаются.
Анна Гавина: Люди присылают видеозаписи, читают имена. Конечно, сегодня в России и Беларуси уже невозможно открыто собраться, например, у Соловецкого камня в Москве и публично прочитать имена репрессированных. Но люди продолжают приходить на места массовых расстрелов — на полигон в Коммунарке, на Бутовский полигон в Московской области — и читать имена. Понятно, что они вынуждены скрывать свои лица. Но если вы следите за трансляциями акции «Возвращение имён», то увидите эти кадры, которые присылают участники из России. Они продолжают помнить жертв сталинских репрессий.
Координатор проектов «Мемориала» отмечает, что в Польше акция «Возвращение имён» также постепенно расширяется.
Анна Гавина: Традиционно большинство наших участников — поляки. В этом году, помимо Варшавы, акция проходит во Вроцлаве и Кракове. Активисты читали имена также в Гданьске и даже в Ополе.
А вот как объяснили своё участие в акции варшавяне, пришедшие на вечер памяти жертв репрессий в сквере имени священника Яна Твардовского, напротив Дома встреч с историей:
Пётр Стшалковски: Это день памяти людей, которых нельзя забывать. Миллионы жертв, и до сих пор в большинстве случаев неизвестно, где находятся их могилы. Это были граждане разных стран, представители разных народов, говорившие на разных языках. И сегодня мы просто должны почтить их память.
Гжегож Гауден: Это напоминание о чудовищных преступлениях, совершённых сталинским и коммунистическим режимами. О преступлениях, масштабы которых трудно даже представить. Если забыть о них, есть опасность, что всё это повторится. Мы обязаны вновь произносить эти имена, потому что за ними стоят люди, ставшие жертвами невероятной жестокости и потерявшие свои жизни. Сегодня мы видим, как Россия вновь прибегает к террору и массовым убийствам — теперь в отношении украинцев. И это ещё одна причина, почему нельзя забывать о прошлом. Нужно, чтобы люди знали: всё это уже происходило. И это может вернуться.
Автор передачи: Ирина Завиша
Слушайте передачу в прикреплённом файле.