X
Уважаемый пользователь!
25 мая 2018 года вступило в силу Распоряжение Европейского парламента и Европейского совета 2016/679 от 27 апреля 2016 г. (RODO). Предлагаем ознакомиться с информацией, касающейся обработки персональных данных на портале PolskieRadio.pl
1.Администратором данных является Polskie Radio S.A. с местонахождением в Варшаве, Алея Неподлеглости 77/85, 00-977 Варшава.
2.В вопросах, связанных с Вашими данными, необходимо контактироваться с Инспектором по защите данных, e-mail: iod@polskieradio.pl , тел. 22 645 34 03.
3.Персональные данные в маркетинговых целях будут обрабатываться на основании согласия.
4.Доступ к персональным данным может осуществляться исключительно с целью правильной реализации услуг, указанных в политике конфиденциальности.
5.Персональные данные не будут передаваться за пределы Европейской экономической зоны или международным организациям.
6.Согласно закону, персональные данные будут хранится в течение 5 лет после деактивации аккаунта.
7.Вы имеете право доступа к своим персональным данным, можете исправлять их, переносить, удалять или ограничивать обработку.
8.Вы имеете право опротестовать дальнейшую обработку данных, а в случае выражения согласия на обработку у Вас есть право отозвать его.
9.У Вас есть право направить жалобу в контрольный орган.
10.Polskie Radio S.A. информирует о том, что в процессе обработки персональных данных не принимаются автоматизированные решения и не используется профилирование.
Больше информации по этому вопросу Вы найдете на страницах персональные данные и политика конфиденциальности.
ПРИНИМАЮ
Русская редакция

Директор Института Пилецкого: Проект «Записки террора» стал большим возвращением индивидуальных историй

11.02.2020 15:50
Интервью с Войцехом Козловским -директором Института Пилецкого о целях, миссии и проектах этого научно-исследовательского учреждения.
Аудио
  • Интервью с директором Института Пилецкого Войцехом Козловским о миссии и проектах Института.
    .
"Записки террора" в печатном издании.Фото: Michał Ziółkowski Instytut Pileckiego

В нашем эфире мы уже рассказывали об инициативе Института Пилецкого, посвященной памяти поляков, ценой своей жизни спасавших евреев во время Второй мировой войны. Речь идет о проекте «Названные по имени». Не раз в наших новостных выпусках мы сообщали также о других проектах этого учреждения, в частности, о публикациях к 80-й годовщине первой депортации поляков вглубь СССР на канале YouTube «Свидетели эпохи» воспоминаний депортированных в Сибирь в феврале 1940 года . Но вот сейчас представилась возможность поговорить о самом Институте Пилецкого с его директором Войцехом Козловским.

Увековечение памяти Ядвиги Длугоборской и Люцины Радзейовской в Острови- Мазовецкой (29 июня 2019 г.) в проекте "Названные по имени". Увековечение памяти Ядвиги Длугоборской и Люцины Радзейовской в Острови- Мазовецкой (29 июня 2019 г.) в проекте "Названные по имени". Фото:Patrycja Mic, Instytut Pileckiego

- Институт Пилецкого - относительное молодое учреждение в Польше, но с самого начала активно выполняющее важную миссию, связанную  с польской исторической памятью. На каких периодах, прежде всего, сосредотачивается деятельность Института?

Войцех Козловский: Институт Пилецкого был создан в 2016 году первоначально как Центр исследований тоталитарных режимов, а через два года, в связи с тем, что наши исследования и деятельность потребовали значительно больших усилий и средств, он был переименован в Институт Пилецкого. Вначале мы действовали как учреждение культуры, так как его инициатором была замминистра культуры Магдалена Гавин, а в 2018 году статус изменился на научно-исследовательский институт. Нашей целью, нашей миссией явлются новые исследования и верификация уже существующих на тему Второй мировой войны на территории Польши. Больше всего нас интересует период немецкой  и советской оккупаций. Мы посвящаем этой тематике наши проекты, международные научные конференции, издание научного ежегодника. Также мы занимаемся популяризаторской деятельностью в области культуры, расширения исторических знаний путем показа фильмов, выставок, но также книг. У нас есть специальный издательский отдел, издающий более десяти публикаций ежегодно. Я считаю это большим успехом для учреждения, которое не является издательством в прямом смысле.

- А что было на старте Центра исследований тоталитарных режимов?

Войцех Козловский: Мы начали очень значимым проектом «Записки террора», который доступен в интернете на сайте Института Пилецкого и под адресом https://www.zapisyterroru.pl/dlibra, также в англоязычной версии, в котором собраны показания, в том числе, данные под присягой, поляков и граждан Польши - евреев. Они рассказывали о немецких преступлениях, жертвами или свидетелями которых они стали. Эти показания были даны перед Главной комиссией по расследованию немецких преступлений, и на нашем сайте уже около 5000 таких свидетельств. Это что касается немецкой оккупации. Не менее важной нашей темой является болезненный опыт поляков по столкновению с советским тоталитаризмом. Благодаря сотрудничеству с польскими архивами, а также Институтом Гувера мы публикуем воспоминания польских солдат и гражданских лиц, которые вышли вместе с армией генерала Андерса из СССР после депортации в Казахстан и Сибирь. Такие воспоминания необычайно ценны для сохранения памяти индивидуальной, локальной, о которой мы хотим рассказывать.

- Институт получил имя ротмистра Витольда Пилецкого - примера мужества, благородства и героизма. Наверное, это очень вдохновляет?

Войцех Козловский: Витольд Пилецкий, несомненно, польский герой времен Второй мировой войны, но не только. Также первого периода коммунистической и советской власти в Польше. Он служит для нас символом сопротивления двум тоталитаризмам. Он известен как создатель конспиративного движения в Варшаве, а также как доброволец, отправившийся в коцлагерь Аушвиц, чтобы, с одной стороны организовать там информационную разведывательную сеть и одновременно взаимопомощь между заключенными. Пилецкий - автор рапортов о преступлениях нацизма в Аушвице, массовых убийств евреев, но также красноармейцев, которые были в этом концлагере. Витольд Пилецкий боролся в Варшавском восстании, был в  плену, служил в армии Андерса, затем вернулся в Польшу, чтобы создать конспиративную сеть против советской власти, за что и был арестован. Против него был устроен показательный процесс со смертным приговором, и в 1948 году его казнили. Мы до сих пор не знаем, где он похоронен... Витольд Пилецкий олицетворяет собой несломленного борца, который за  правду и свободу пожертвовал своей жизнью.

- Институт Пилецкого увековечивает память не только о польских героях, не так ли?

Войцех Козловский: Да, я хотел бы отметить еще один важный проект, который мы реализуем - медаль Virtus et Fraternitas. Это не столько увековечение памяти, сколько акт благодарности со стороны Республики Польша с участием президента, в адрес тех, кто проявил мужество и солидарность с польскими гражданами, утратившими в 1939 году свое государство и не могли получить от него опеку и помощь, в связи с чем могли лишь надеяться на доброе сердце и великодушие разных людей там, куда их забросила судьба. Мы говорим здесь о героях из Венгрии, из Украины, из США, из Новой Зеландии - из очень многих мест на свете. Институт Пилецкого вносит предложение о награждении  медалью Virtus et Fraternitas в Канцелярию президента. В прошлом году этой награды удостоились более десяти героев. Вернее, медаль вручалась их потомкам, потому что большинство из этих людей уже ушли из жизни. Но двое из них еще живы и приезжали к нам лично - бабушка Шура, которая заботится о польских могилах в Украине и Тасыбай Абдикаримов из Казахстана, чья семья спасла от голода и холода Валенты Яблоньского выселенного с семьей из Польши. Это истории, которые мы хотим показывать в категориях, я бы сказал, универсальных и международных. Мужество и солидарность - это то, что позволяет нам, людям, в этом мире держаться. Польша в течение долгого времени не имела возможности, чтобы встать и сказать: «Спасибо!» тем, кому сама Польша как страна не могла помогать, потому что ее не было. Но сейчас мы можем хотя бы выразить свою благодарность.


Награждение медалью Virtus et Fraternitas 2019 Награждение медалью Virtus et Fraternitas 2019. Фото:Patrycja Mic, Instytut Pileckiego

- Это очень трогательно... Можно сказать, что самое важное для Института Пилецкого - это история сквозь призму отдельных человеческих судеб?

Войцех Козловский: «Записки террора» - наш основной проект, с которого мы начали, был большим возвращением индивидуальных историй, личных судеб. Потому что история не состоит исключительно из процессов, событий и важных политиков, но происходит, прежде всего, на местах, в деревнях, в городах, в домах по соседству. А Virtus et Fraternitas дает возможность выйти за пределы Польши и говорить о тех, кто сам, лично, помог двум-трем людям, поделившись с ними добрым сердцем и тем,  что могли, рискуя собственной жизнью.

- Большое спасибо!

Автор передачи: Ирина Завиша