Русская редакция

Польское Радио издало компакт-диски к 10-летию Смоленской катастрофы

09.04.2020 15:01
Польское Радио опубликовало аудио- и фотоматериалы о бывшем президенте Польши Лехе Качиньском и других жертвах Смоленской катастрофы 2010 года.
Аудио
  • Компакт-диски о Смоленской катастрофе и Л.Качиньском.
 Prezydent RP Lech Kaczyński  świadectwo (      c),    10-    .
Альбом Prezydent RP Lech Kaczyński — świadectwo («Президент Республики Польша Лех Качиньский — cвидетельство»), изданный по случаю 10-летия Смоленской катастрофы Польским Радио.Polskie Radio

По случаю 10-летия Смоленской катастрофы Польское Радио выпустило два уникальных альбома: Prezydent RP Lech Kaczyński — świadectwo («Президент Республики Польша Лех Качиньский — cвидетельство») и Smoleńsk — ostatnia misja. Pamięci Ofiar katastrofy smoleńskiej w 2010 roku («Смоленск — последняя миссия. Памяти жертв Смоленской катастрофы 2010 года»).

Первый альбом представляет собой полную фонографическую энциклопедию о бывшем президенте Польши Лехе Качиньском на пяти дисках. Опубликованы архивные записи выступлений президента Леха Качиньского, дополненные множеством фотографий, в том числе семейных.

Второй альбом содержит, в частности, список из 96 человек (с биографиями), ставших жертвами авиакатастрофы, а главное — запись необычного симфонического концерта в память о жертвах катастрофы, случившейся 10 апреля 2010 года. Тогда под Смоленском разбился президентский лайнер, на борту которого находился глава польского государства Лех Качиньский и другие представители высшего руководства страны, направлявшиеся на памятные мероприятия на Польское военное кладбщие в Катыни, где покоятся расстрелянные по приказу НКВД СССР в 1940 году польские военнослужащие и другие выдающиеся граждане страны, взятые в плен советскими войсками после оккупации восточной Польши в 1939 году.

Концерт в память о жертвах трагедии 2010 года, который состоялся в концертной студии Польского Радио имени Витольда Лютославского 18 апреля 2010 года. В нем принял участие также коллектив Sinfonia Varsovia. Его директор Януш Мариновский вспоминает:

Музыканты оркестра Sinfonia Varsovia в те очень тяжелые, драматические для Польши дни хотели каким-то образом почтить память погибших в авиакатастрофе. И поэтому мы решили, что лучше всего будет сыграть Третью симфонию Хенрика Миколая Гурецкого. Мы думали о том, как соединить свои усилия, и так возникла мысль сыграть вместе с музыкантами варшавского оркестра Польского радио.

Во время концерта прозвучали две песни, фундаментальные для польской музыки, связанные с катынской тематикой: «Катынская эпитафия» для оркестра Анджея Пануфника и упомянутая Третья симфония, или «Симфония скорбных песен», опус 36, для сопрано и оркестра Хенрика Миколая Гурецкого. Сольную партию исполняла Виолетта Ходович.

Председатель правления Польского Радио Агнешка Каминьская сообщила, что этот концерт будет повторен во всех программах Польского Радио 10 апреля в 16.00 по варшавскому времени.

Кшиштоф Чабаньский, председатель Национального совета по СМИ (в 2006-2009 годах председатель правления Польского Радио) поделился своим взглядом на альбомы, изданные Польским Радио по случаю 10-й годовщины Смоленской катастрофы:

Мне кажется, что этот проект является продолжением общественной миссии Польского Радио и вообще общественных СМИ. Это один элемент. Но для меня эти альбомы являются также очень личными, т.к. господин президент Лех Качиньский был коллегой в различных общественных, политических мероприятиях, он был и для меня, и для многих людей очень близким человеком, очень важной личностью в политической и общественной жизни. Также у этого проекта есть еще и очень личный аспект. В годовщину трагических событий я также вспоминаю различные ситуации, в которых имел честь беседовать, участвовать вместе с господином Лехом Качиньским.

Кшиштоф Чабаньский отмечает важность увековечения государственных деятелей в контексте истории народа:

Такого рода увековечение само собой разумеющееся по отношению к людям, которые работают на благо государства. А в случае господина президента Леха Качиньского мы имели дело с политиком такого типа, который очень редко встречается в нашей истории в период после 1989 года и даже после 1935 года, когда политики редко действовали в интересах польского государства, а Лех Качиньский был безусловно таким человеком, который работал во благо польского государства.

Возвращаясь к альбомам изданным Польским Радио, Кшиштоф Чабаньский сказал:

Это своего рода увековечивание и собрание того самого ценного, что сохранилось в аудиоархивах из политического наследия господина президента Качиньского.

И это очень ценное послание для польской политики и на сегодняшний день, и на многие годы вперед. Среди аудиозаписей обращает на себя внимание выступление президента Республики Польша на Вестерплатте в связи с семидесятой годовщиной начала Второй мировой войны, на котором присутствовала Ангела Меркель и Владимир Путин. Это является также очень важным элементом всей политики, которую проводил господин президент Качиньский и политическая сила, которую он представлял — партия «Право и справедливость». Это была линия суверенной и независимой политики Польши в международной политике, в ЕС. Также на диске представлено еще одно, пожалуй, самое известное и трогательное выступление Леха Качиньского — на митинге в Тбилиси во время российской агрессии против Грузии. Господин президент Лех Качиньский тогда прилетел в Тбилиси с президентами других стран нашего региона, которым предложил отправиться в эту поездку. И там президент Польши твердо сказал, что не одобряет действия России и что российский империализм, к сожалению, постоянно является угрозой миру в Европе.

Резюмируя содержание выступлений Леха Качиньского в изданных Польским Радио альбомах Кшиштоф Чабаньский отметил, что это своего рода завет для польских политиков следующих поколений:

Мы должны как страна быть сильными, независимыми и отстаивать свои интересы в Европе и мире.

Председатель Национального совета по СМИ Кшиштоф Чабаньский добавил, что очень важно, что в аудиоархиве Польского Радио сохранились важные исторические источники, которые благодаря изданию станут доступны широкой общественности.

PR2/IAR/vk

К 10-й годовщине Смоленской катастрофы Польское Радио выпустило два альбома

30.03.2020 14:10
Один из них называется «Президент Республики Польша Лех Качиньский – свидетельство», а второй – «Смоленск – последняя миссия. Памяти жертв Смоленской катастрофы 2010 года».

Польское Радио: Альбомы к 10-й годовщине Смоленской катастрофы - это выражение национальной памяти

06.04.2020 14:08
По случаю 10-й годовщины Смоленской катастрофы, которая отмечается в этом году 10 апреля, Польское Радио выпустило два уникальных альбома, ставших фонографическим выражением народной памяти.