X
Уважаемый пользователь!
25 мая 2018 года вступило в силу Распоряжение Европейского парламента и Европейского совета 2016/679 от 27 апреля 2016 г. (RODO). Предлагаем ознакомиться с информацией, касающейся обработки персональных данных на портале PolskieRadio.pl
1.Администратором данных является Polskie Radio S.A. с местонахождением в Варшаве, Алея Неподлеглости 77/85, 00-977 Варшава.
2.В вопросах, связанных с Вашими данными, необходимо контактироваться с Инспектором по защите данных, e-mail: iod@polskieradio.pl , тел. 22 645 34 03.
3.Персональные данные в маркетинговых целях будут обрабатываться на основании согласия.
4.Доступ к персональным данным может осуществляться исключительно с целью правильной реализации услуг, указанных в политике конфиденциальности.
5.Персональные данные не будут передаваться за пределы Европейской экономической зоны или международным организациям.
6.Согласно закону, персональные данные будут хранится в течение 5 лет после деактивации аккаунта.
7.Вы имеете право доступа к своим персональным данным, можете исправлять их, переносить, удалять или ограничивать обработку.
8.Вы имеете право опротестовать дальнейшую обработку данных, а в случае выражения согласия на обработку у Вас есть право отозвать его.
9.У Вас есть право направить жалобу в контрольный орган.
10.Polskie Radio S.A. информирует о том, что в процессе обработки персональных данных не принимаются автоматизированные решения и не используется профилирование.
Больше информации по этому вопросу Вы найдете на страницах персональные данные и политика конфиденциальности.
ПРИНИМАЮ
Русская редакция

2020-й объявлен Годом Яна Ковалевского, польского шифровальщика и военного разведчика

06.10.2020 14:49
О польском шифровальщике, математике, лингвисте, военном разведчике Яне Ковалевском рассказывает историк, профессор Гжегож Новик.
Аудио
  • Интервью с проф. Гжегожем Новиком о Яне Ковалевском.
ПромоматериалыФото: niepodlegla.gov.pl

2020 год в Польше объявлен Годом Яна Ковалевского. Польскому шифровальщику, математику, лингвисту, военному разведчику в чине подполковника, оказана такая честь не случайно именно в 100-ю годовщину Варшавской битвы. Благодаря своим уникальным способностям в области криптологии, Ян Ковалевский сумел взломать шифры Красной армии  во время польско-большевистской войны 1919-1921 годов, тем самым внеся огромный вклад в победу польской армии над большевиками.

Ян Ковалевский (1882-1965). Ян Ковалевский (1882-1965). Источник: NAC (Национальный цифровой архив)

Об этом герое, личности поистине легендарной, мы беседуем с историком - профессором Гжегожем Новиком, заместителем деректора Музея Юзефа Пилсудского по научным вопросам.

- Господин профессор, как в настоящих историях про разведчиков, начало будет интригующим. Свою роль во взломе Яном Ковалевским шифров Красной армии сыграл случай. Раскроем секрет о том, какой именно?

Гжегож Новик: Как это обычно бывает в жизни, есть много случайностей. Но случай лишь помог, потому что польская военная разведка работала над этими российскими шифрами долгое время. Надо сказать, что одним из первых решений Юзефа Пилсудского после возвращения из Магдебурга, из немецкой тюрьмы, в Варшаву, был приказ найти полковника Юзефа Рыбака, который был офицерем австро-венгерской разведки, которому Пилсудский очень доверял как поляку и специалисту. Рыбак получил задание создать польскую военную разведку. На должность своего заместителя, а затем преемника, который с 1 апреля 1919 года принял обязанности главы польской военной разведки, он назначил Кароля Болдескула, также бывшего офицера австро-венгерской армии. А тот, в свою очередь, во время Первой мировой войны возглавлял радиоразведку центральных государств на восточном фронте. В этой радиоразведке действовал очень эффективный отдел криптоанализа, занимавшийся взломом разнообразных шифров, в том числе российских. Этот специалист отлично знал расположение российских радиостанций, позывные, радиусы волн, принципы действия. Можно сказать, что уже с марта 1919 года Польша следила за всем радиодвижением вокруг нее, а прежде всего - в России. Но российские шифры менялись каждые две недели, надо было постоянно искать к ним новые ключи. Это было трудно, на это уходили многие месяцы, до момента, пока не настал тот случай, о котором Вы сказали.

- Интрига завязана, пришло время сказать о самом случае...

Гжегож Новик: Я всегда говорю, что это были три счастливые стечения обстоятельств. Первое обстоятельство - некий офицер Бронислав Срока в августе, с субботы на воскресенье, был приглашен на свадьбу своей сестры, и искал себе замену на ночном дежурстве в Генеральном штабе, куда присылались открытые сводки со всех радиостанций, и заданием этого офицера были их переводы. А его сотрудник Ян Ковалевский хорошо знал несколько языков - русский, немецкий, французский, он и согласился на замену. И вот, под звуки доносившейся неподалеку свадебной музыки, Ян Ковалевский занимался переводами, вдруг ему в попалась зашифрованная телеграмма, в которой буквы были заменены цифрами. И Ковалевский начал искать ключ к этой криптограмме. Второе обстоятельство - Ян Ковалевский в детстве обожал читать Конан-Дойля и Эдгара По, особенно рассказ По «Золотой жук» про открытие пиратского клада на Карибах. Фамилия пирата была Кидд с двумя «д» (англ. -козленок, ребенок). И эта фамилия была ключом для взлома пиратского шифра, базировавшимся на двойной букве. Вспомнив об этом, Ян Ковалевский начал искать, какое слово в русском языке может иметь такой специфический порядок. Таким словом стало слово «дивизия», где три слога, и каждая вторая буква в слоге - это быква «и». Итак, свадьба, рассказ Эдгара По, ну, и, наконец, третье обстоятельство - расческа, гребешок, который Ян Ковалевский, всегда очень элегантный, с красивой прической, носил с собой. Внезапно его осенило взять этот гребешок, выломать зубья в таком порядке, чтобы в просвет помещались три цифры. Затем он продвинул эти цифры по шифрограмме и получилось 10-10-10. Это и означало слово «дивизия». Буква перед первой десяткой была «д», потом «в», потом «з», и в конце буква «я».  Еще там было слово «Одесса» с двойным «с» и фамилия командира Якир. Ян Ковалевский уже расшифровал букву «я» и увидел, какая там стоит подпись.

- Действительно, невероятно интересная история! А какие заслуги Яна Ковалевского в период польско-большевистской войны Вы назвали бы самыми главными?

Гжегож Новик: Можно сказать, что с августа 1919 года до конца войны, то есть, до перемирия 18 октября 1920 года, в течение года и четырех месяцев, польская военная радиоразведка приняла около трех с половиной тысяч российских шифрограмм - рапортов, приказов, распоряжений, но также внутренней политической корреспонденции РКП(б) и организационных ячеек советских властей, а также часть дипломатической корреспонденции. В связи с этим Польша знала очень много о том, что происходит в большевистской России, но, кстати,  в белой России, поскольку, благодаря Ковалевскому, были сломаны шифры и Деникина, и Врангеля, а также шифры украинские, немецкие, чехословацкие. Таким образом, Польше удалось узнать большое количество рапортов и приказов главного командования Красной армии, командований двух фронтов - южного и юго-западного. И что самое важное - из этих расшифрованных советских приказов польская сторона узнала, что большевики изменили план войны для Красной армии. Сначала обязывал план, принятый в Смоленске 10 марта 1920 года, который предусматривал, что когда войска из Беларуси и Украины дойдут до линии Немана и Буга, они нанесут концентрированный удар по Варшаве. А Ленин, который получал от Тухачевского и Сталина «победные» рапорты, что польская армия практически уже разбита, решил, что уже нет необходимости бросать все войска на Варшаву, а потом на Берлин, Париж и далее, чтобы принести революцию в Западную Европу. В связи с этим он направил войска с Украины на Львов, то есть, в сторону Карпат, для разжигания революции в Венгрии, в Австрии, на Балканах, даже в Италии. В общем - в Южной Европе. Таким образом, образно говоря, на плане большевиков вместо так называемого «грота» получились два «зубца вил». Юзеф Пилсудский, зная этот план, зная, что между этими зубцами есть Мозырская группа, которой командовал бывший помощник паркмахера Тихон Хвесин, и она не в состоянии была защитить территорию около 200 километров, где Красная армия была очень слаба. И именно в это место во время Варшавской битвы, от реки Вепш, ударила группа польского центрального фронта под командованием лично Юзефа Пилсудского - главнокомандующего. Что принесло решительный крах всем четырем армиям западного фронта. И это одна из чрезвычайно важных побед и заслуга Ковалевского.

- На этом можно было бы поставить точку, но профессор Гжегож Новик добавил еще одну важную заслугу нашего героя:

Гжегож Новик: Ковалевский сообщил о проходивших в Москве советско-германских мирных переговорах, которые предусматривали мир между Германией и Россией с возвращением к границам 1914 года. То есть готовился новый раздел Польши.

- И благодаря Яну Ковалевскому, эту очередную трагедию в польской истории удалось предотвратить.

Автор передачи: Ирина Завиша