Русская редакция

Приглашаем в Варшаву Януша Корчака

12.10.2021 17:46
Выдающийся педагог, врач, писатель Януш Корчак был варшавянином из плоти и крови, и очень любил свой город.
Аудио
  • Агнешка Витковская-Крых - о Варшаве Корчака.
         ,      ,   .        POLIN
Путь Януша Корчака и детей из Дома сирот на "Умшлагплац", откуда они отправились в последний путь, в концлагерь Треблинка. Инсталляция в Музее истории польских евреев POLINФото: Виктор Корбут

«Варшава Януша Корчака» - так называлась экскурсия, организованная Еврейским историческим институтом. А провела ее кандидат наук Агнешка Витковская-Крых (Agnieszka Witkowska-Krych), исследовательница жизни и деятельности Януша Корчака. Я пригласила ученую к нашему микрофону.

- Известно, что Януш Корчак очень любил Варшаву, и часто напоминал, что Варшава занимает в его сердце большое место. А что повлияло на эту большую любовь?

Агнешка Витковская-Крых: Да, действительно, то, о чем Вы вспомнили, признание в любви к Варшаве, можно найти в дневнике Корчака, в последнем написанном им тексте, длинном, очень личном. Там есть такая фраза: «Варшава - моя, а я - её. Более того, я - это она. Здесь место взросления, здесь могилы». Думаю, что в этой цитате и кроется ответ на Ваш вопрос. Потому что это и детство, и память о тех, кто ушел, и привязанность, я бы сказал, почти физическая. Ведь большую часть своей жизни Корчак провел именно в Варшаве. Здесь он родился, на улице Беляньской, здесь ходил в разные школы, здесь учился в медицинском вузе, в тогдашнем Царском Варшавском университете. Позже здесь работал. Его первая работа по профессии также связана с этим городом. Он начинает работу в больнице Берсонов и Бауманов - больнице для еврейских детей, работает там несколько лет, а затем меняет свою профессиональную дорогу и начинает заниматься, скорее воспитанием, а не лечением. Основывает Общество помощи сиротам, и вместе со Стефанией Вильчиньской на улице Крохмальной 92 на протяжении почти 30 лет ведет Дом сирот для еврейских детей. И большую часть своей жизни проводит именно в Варшаве. Конечно, это не значит, что Корчак никуда не ездил. Конечно, ездил. Сразу после окончания учебы в вузе - в Берлин, в Париж, в Лондон, бывал также в местности Залещики в Украине, двукратно был в Палестине в период британского мандата, когда государство Израиль еще не существовало. Наверное, он там приглядывался к возможному переезду, но каждый раз всё равно возвращался в Варшаву. Варшава была для Корчака «освоенной территорией» и в каком-то смысле для него безопасной.  Он чувствовал себя здесь хорошо. И только в последние годы жизни оказалось, что эта Варшава не такое безопасное пространство. Ведь именно из Варшавы от отправился в свой последний путь.

- Познакомьте наших слушателей, пожалуйста, подробнее с самыми важными местами в Варшаве, связанными с биографией и деятельностью Януша Корчака как врача, воспитателя и писателя.

Агнешка Витковская-Крых: Таких мест очень много, и думаю, что, поскольку уже был назван адрес - улица Крохмальна 92, где находился Сиротский дом и просуществовал там более 20 лет,  надо сказать, что после создания гетто, этот детский дом вынужден был переселиться на отгороженную стенами закрытую территорию. Сначала на улице Хлодну 33, а позже, в связи с тем, что границы гетто менялись, он переехал в последнее место - на улицу Сенну/Сьлиску 9. И вот эти три адреса, я бы сказала, тесно связаны с Домом сирот. Другой важный адрес - это Поля Беляньске - место, где действовал аналогичный Дому сирот приют для польских детей под названием «Наш дом». Сегодня этот адрес переименован в Алею Зъедночения. Это вот такое символическое место в районе Беляны. Другое важное место, связанное с его работой воспитателя - это улица Дзельна 39. Это также дом, предназначенный для еврейских детей, самых маленьких, зачастую новорожденных, находвишихся на территории гетто, точнее, переведенный туда с улицы Лешно 127. И в этот дом на Дзельной 39 Корчак в 1942 году, то есть, уже в гетто, перешел почти на месяц, чтобы спасать трагическую ситуацию, в которой оказались эти малыши. Другие важные места на «Корчаковской карте» - это, конечно, больница Берсонов и Бауманов, в ту пору расположенной на улице Сльлиской 51/Сенной 60. И это первое место работы Януша Корчака по профессии,  работы, так сказать штатной. Его должность называлась «местный врач». Сегодня мы бы сказали, что этот врач, который работает в приемном отделении. В течение 5 лет он там работает с больными детьми, которые нуждаются в медицинской помощи. Конечно, стоит отметить Варшавский университет, в Царским он назывался потому, что Варшава находилась тогда на территории Российской империи. В университете Корчак он провел множество времени, получает основное образование. Еще есть такие места, точных адресов которых трудно указать, но это пространства так называемой «темной Варшавы».

- А что это означает?

Агнешка Витковская-Крых: Корчак в молодости вместе со своими знакомыми, в том числе с Зофьей Налковской - известной писательницей, и другими, бывает в окрестностях района Повисьле. А в то время Повисьле было не лучшим местом, я бы даже сказала, что именно там сосредотачивалась варшавская нищета. Он там бывает, и на основании этих посещений и полученного опыта, пишет разного рода тексты, среди которых очень важный текст «Ребенок улицы», написанный под влиянием визитов в районах бедняков.  У Корчака в Варшаве были не только любимые места, не только те, где он приобретал жизненные впечатления, но и куда он ходил в кризисных ситуациях. Когда уже началась война, когда осела пыль после первых залпов и взрывов, Корчак с детьми в 1939 и в 1940 годах ходит на Могилу Неизвестного Солдата. Это также место необычайно важное для него. Также он бывает на Еврейском кладбище, он тоже ходит туда с детьми, и там происходит событие, которое называется «Освящение знамени». Дом сирот в военные годы получает собственное знамя, и на могиле одного из сотрудников Дома сирот, скончавшегося во время осады Варшавы, знамя было освящено. Это освящение стоит понимать в том смысле, что дети приносят там присягу, и обещают, что будут жить честным трудом, в правдивости и мире. Так что это тоже очень важное пространство. Есть еще одно интересное место, которое Корчак, кажется, не особенно любил, но оно с ним связано, и показывает, кем этот человек был. Речь идет о здании суда, расположенном на бывшей улице Лешно - сегодня это Аллея Солидарности, где Корчак встречается со своей польской знакомой Марией Подвысоцкой, и они говорят там о том, сможет ли он выйти из гетто, что ему предлагают. Корчак отказывается, Подвысоцкая очень трогательно пишет об этом в своих воспоминаниях. И это тоже место встречи в ситуации абсолютно кризисной, пограничной, в ситуации огромного страдания и неизвестности. Так что Корчак - это варшавянин из плоти и крови и остается им до последних минут.


Мемориальная таблица в польской столице с картой Варшавского гетто. Мемориальная таблица в польской столице с картой Варшавского гетто. Фото: И. Завиша

- А как места, связанные с Корчаком, обозначены в Варшаве, можно ли их узнать?

Агнешка Витковская-Крых: Конечно, да. Таких памятных мест в городе несколько. В первую очередь, хотела бы сказать не о памятнике, а о таблице на улице Новолипки, 7. Сейчас это здание полиции. Там размещалась редакция журнала Mały Przegląd, который Корчак в 1936 году основал и открыл для читателей. Это было исключительное издание, предоставляющее возможность написания текстов каждому желающему. Не дидактический журнал взрослых для детей, а там публиковались настоящие письма, написанные детьми. Есть несколько памятников, один из них находится на Еврейском кладбище, конечно, это символический памятник - Корчак с группой детей, куда-то идущий, и мы знаем, куда... Еще один памятник, тоже очень важный, посвящен последнему месту Дома сирот, вблизи Дворца культуры и науки, Театра Lalka. Есть еще памятник Корчаку в районе Вавер под Варшавой, куда дети из приюта ежегодно выезжали на каникулы. Туда же дети поехали в 1940 году, буквально перед самым закрытием гетто. То есть, это место последних каникул. Это всё, что там осталось, больше нет зданий, построек и следов от летнего лагеря...

Автор: Ирина Завиша