Польское радио на русском
Добавить как приоритетный источник в Google

Добавь нас в приоритетные источники в Google, чтобы наши новости отображались у тебя вверху результатов поиска.

Итальянец отыскал стертые временем следы истории Речи Посполитой

17.11.2026 15:21
Книга Андреа Мариани Inwentarze kolegium jezuitów w Słucku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 раскрывает тайны иезуитов.
Аудио
  • История. А.Мариани о иезуитах в Речи Посполитой.
      .     .
Реконструкция иезуитского костела Святой Троицы в Слуцке. Рисунок по материалам Ежи Пашенды.https://press.amu.edu.pl/pub/media/productattach/m/a/mariani_inwentarze_sluck_2026_amup_oa.pdf

Чем дальше отстают от нас события прошлого, тем меньше мы о нем помним, знаем. И, пожалуй, всегда будут всплывать забытые или вовсе неизвестные факты. Например, те, которые выявил в архивах итальянский историк Андреа Мариани, работающий в Познани.

Итальянца увлекает период пребывания в Речи Посполитой иезуитов, т.е. членов мужского католического ордена Общество Иисуса. А посколько это государство включало в себя земли не только часть современной Польши, но и ряда других стран Восточной Европы, то ученому пришлось искать концы различных историй из прошлого в разных собраниях древних актов разных государств.

Многолетние усилия завершились изданием труда Inwentarze kolegium jezuitów w Słucku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774. Это финальный том серий книг о иезуитах и их имуществе в период после упразднения ордена папой римским и во время передачи его в ведение других учреждений Речи Посполитой. Ранее вышли тома, посвященные владениям иезуитов в Новогрудке, Несвиже и Минске (ныне на территории Беларуси), входивших до конца XVIII века в состав Великого княжества Литовского, собственно, составлявшего с Польским королевством единую Речь Посполитую.

Труды Андрея Мариани на эту тему вышли в Научном издательстве Университета имени Адама Мицкевича в Познани (Wydawnictwo Naukowe UAM). Все желающие могут бесплатно скачать их на сайте издательства, а также приобрести печатную версию.

По сути Андреа Мариани вскочил в последний вагон, так как ему пришлось работать среди прочего с архивами в Беларуси, Украине и России, которые сейчас полякам не всегда доступны.

Андреа Мариани рассказывает обо всем проекте и его заключительном томе.

Книга Андреа Мариани Inwentarze kolegium jezuitów w Słucku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774. Книга Андреа Мариани Inwentarze kolegium jezuitów w Słucku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774.

Андреа Мариани: Мое «приключение» с литовскими иезуитами началось более десяти лет назад, когда я работал над докторской диссертацией. Она была посвящена иезуитам в Несвиже XVIII века, принадлежавшем тогда Радзивиллам. Я обнаружил инвентари их владений, составленные после упразднения ордена иезуитов в 1773 году. В основном они хранятся в московских и минских архивах. После защиты диссертации, уже имея предварительное представление об этих источниках, я решил подготовить проект их печатного издания. Первые два тома вышли в 2020 году — это были инвентари Несвижского и Новогрудского коллегиумов. Затем я опубликовал инвентарь Минского коллегиума, а сейчас вышел инвентарь Слуцкого коллегиума. Инвентари Новогрудского и Несвижского коллегиумов находятся в Москве, в Российском государственном архиве древних актов. Что касается минского инвентаря, то он сохранился в двух экземплярах. Один, более краткий, хранится в Национальном историческом архиве Беларуси в Минске, а другой — в Национальной библиотеке Украины имени Владимира Вернадского в Киеве. Именно этот киевский экземпляр, более полный, лег в основу изданного тома. Данный вариант инвентаря содержит не только сведения, имеющиеся в минском экземпляре, но и описание аптеки, а также описание земельных владений.

Ситуация со Слуцким инвентарем более сложная. Он сохранился в четырех экземплярах. Один, более краткий, содержит только описание коллегиума и находится в Национальном историческом архиве Беларуси в Минске. Три других экземпляра в целом похожи между собой, поскольку включают как описание коллегиума, так и описание земельных владений. Каждый из них находится в разных местах: один — в Варшаве, второй — в Вильнюсе, а третий — в Минске, но уже в другом фонде того же архива.

Какой образ Слуцка предстает перед нами на основании иезуитских инвентарей? Ведь это был достаточно нетипичный город в масштабах Речи Посполитой.

Безусловно, в самом городе католики составляли небольшую часть населения. Это было обусловлено более ранними этапами истории города, который сначала принадлежал князьям Олельковичам (из рода великих князей литовских, той части, которая еще в XIV веке приняла православие. — Ред.), а затем перешел во владение Радзивиллов биржанской ветви (из города Биржай в Литве. — Ред.), то есть кальвинистской. В связи с этим привилегии как православных, так и евангеликов были закреплены на правовой основе. Стоит также добавить, что в самом Слуцке существовала и лютеранская община, которая, по сути, была единственной общиной такого типа в окружении православных общин на землях Великого княжества Литовского. Поэтому к моменту появления иезуитов в городе было, по сути, лишь небольшое число католиков — из шляхты.

Религиозная ситуация в сельской местности была еще более благоприятной для православных. И именно в силу более ранней истории Слуцкого княжества греко-католическая церковь (созданная в 1596 году на церковном соборе в Бресте из части православных приходов, подчинившихся папе римскому. — Ред.) там вообще не смогла укорениться. Однако деятельность иезуитов в сельской местности, по всей видимости, была сосредоточена именно в тех приходах и церквях, которые находились на территории их владений. Там они вводили униатских, то есть греко-католических, священников. Это было определенным изменением по сравнению с общей ситуацией.

Следует сказать, что это не меняло кардинальным образом общего положения в регионе, поскольку речь шла всего о нескольких храмах во владениях иезуитов. Но все же это имело определенное значение. Нужно также помнить, что шляхта, которая обычно способствовала распространению греко-католической церкви на территории своих владений, в данном случае часто сохраняла кальвинистское вероисповедание в пределах Слуцкого княжества и поэтому не предпринимала подобных шагов.

Ситуация выглядела бы иначе, если бы шляхта была католической, поскольку тогда она способствовала бы распространению Греко-католической церкви и среди своих подданных. Таким образом, в этих обстоятельствах иезуиты были единственными, кто пытался активизировать процесс распространения унии.

Но на поверхности земли в Слуцке не осталось никаких следов от деятельности иезуитов. В этом и состоит уникальность проделанной Мариани работы. Он «воскресил» образы города и окрестностей XVIII века.

Ученый рассказал, что кое-что из прошлого, однако, можно потрогать руками. Часть книжного собрания слуцких иезуитов еще в начале XIX века была передана в библиотеку Виленского императорского университета. Эти книги иезуиты получили от «фундатора» — спонсора Иеронима Яна Клокоцкого, сына Казимежа Клокоцкого. Казимеж Клокоцкий был мазовецким шляхтичем, служившим владельцу Слуцка Богуславу Радзивиллу и много путешествовавшим. Именно он собрал интересную библиотеку. Позднее она пополнялась его сыном Иеронимом Яном и содержала также множество запрещенных книг. Сейчас несколько десятков книг находятся в Библиотеке Вильнюсского университета.

Андреа Мариани надеется, что еще найдутся и другие артефакты слуцких иезуитов.

К сожалению, я никогда не был в Слуцке и очень об этом сожалею. Надеюсь, что когда-нибудь мне удастся туда поехать. Насколько мне известно, ни одна постройка иезуитского периода не сохранилась. Коллегиум и костел были деревянными и сгорели в начале XIX века, поэтому даже иконографическая документация весьма скудная. По сути, у нас есть только планы — плоскостные очертания всех этих объектов. Несколько дольше сохранилась лишь одна часть комплекса — единственная каменная постройка всего ансамбля. Это была так называемая сокровищница, в которой иезуиты хранили наиболее ценные предметы, а также библиотеку и книжное собрание. Вероятно, она просуществовала до XX века, поскольку сохранилась ее фотография.

Виктор Корбут

Аудиоверсию интервью с Андреа Мариани слушайте в добавленном файле.

Иностранцы в Польше. Приключения итальянцев в Варшаве в XVII веке: в поисках денег и творческой реализации

31.01.2024 16:37
Анна Сыльвия Чиж рассказывает о влиянии итальянцев на художественную культуру Речи Посполитой XVII века.

Из 1500 членов польской Ассоциации искусствоведов многие исследуют Восточную Европу

15.07.2025 15:21
О деятельности членов Ассоциации искусствоведов рассказывает ее руководитель профессор Анна Сыльвия Чиж.