Русская редакция

«За нашу и вашу свободу»: украинцы чтят память поляка Даниэля Штыбера, отдавшего жизнь в Украине в бою с российскими захватчиками

07.06.2023 13:47
Солдат Интернационального легиона территориальной обороны Украины поляк Даниэль Штыбер погиб 25 ноября 2022 года под Луганском.
Аудио
           .
Киевлянка Мария Полякова написала портрет Даниэля Штыбера и подарила его Мирославу Штыберу.Яна Стемпнєвич

Поляк Даниэль Штыбер погиб 25 ноября 2022 года на фронте российско-украинской войны, защищая Украину, Польшу и Европу от агрессоров с Востока. Штыбер на войну в Украине ушел в марте прошлого года, а 25 нобря погиб — в возрасте 35 лет. Он был не первым и, увы, не последним поляком, отдавшим свою жизнь за свободу Украины, но не только ее, а и родной Польши, всей Европы.

Штыбера вдохновлял подвиг его предков — польских солдат, партизан и подпольщиков, сражавшихся за независимость своей страны во время Второй мировой войны, в частности, во время Варшавского восстания. Неслучайно он носил на своей форме знаменитый символ Варшавского восстания — переплетение букв Р и W в виде якоря (Polska Walcząca — пол. Сражающаяся Польша).

Даниэль Штыбер служил в Интернациональном легионе территориальной обороны Украины — добровольческом воинском подразделении, созданнои правительством Украины в составе территориальной обороны ВСУ по просьбе президента Владимира Зеленского в феврале 2022 года, для отражения российского вторжения. Это один из нескольких украинских добровольческих батальонов, сформированных с 2014 года. В легион привлекают добровольцев-иностранцев.

Штыбер погиб в бою под Луганском в ходе разведывательной операции в районах, оккупированных российскими войсками.

Польский воин был похоронен с почестями на кладбище Повонзки в Варшаве.

24 мая, в 36-й день рождения Даниэля Штыбера, в Варшаве состоялся концерт его памяти. Он начался с исполнения гимнов двух стран — Польши и Украины — солистами Национального заслуженного академического народного хора Украины имени Григория Веревки.

Отец Даниэля — Мирослав Штыбер — поделился воспоминаниями о сыне:

Даниэль был очень умным парнем, но в то же время чувственным, уравновешенным, спокойным. Он был одним из столпов нашей семьи. В то же время у него были свои взгляды, он знал, что и зачем делает. Он мне часто это объяснял: почему он рассуждает так, а не иначе. И в какой-то момент я стал у него учиться... Он был просто умнее меня.

Единственное, что я сделал, это, наверное, то, что я слишком хорошо его воспитал. Я ему привил чувство чести, достоинства. Он умел отличать добро от зла.

И когда Даниэля не стало, целый мир для меня и моей жены рухнул. Мы потеряли столп нашей жизни. Даниэль вел бизнес в своей фирме, его уважали среди ветеранов Варшавского восстания и Второй мировой войны. Он был членом правления фонда «Армия Крайова».

У ветеранов Варшавского восстания и Второй мировой войны было особое отношение к Даниэлю Штыберу — и при его жизни и после смерти героя. Вспоминает Мирослав Штыбер:

По их мнению, Даниэль нес в мир идею борьбы за свободу — также, как они в свое время, во время Варшавского восстания. И они были счастливы, что буквы РW — символ Варшавского восстания — были у его сердца. Он пошел сражаться за свободу: «За нашу и вашу свободу!» (лозунг повстанцев 1863 г. и последующих борцов за независимость Польши. — Ред.).

Нужно понимать, что желто-синяя лента на востоке Украины, ныне стекающая кровью, но трепещущая, бьется за нашу свободу, за демократические ценности, за Европу, за свободный мир. Нужно это понимать. Об этом мне говорил Даниэль, когда во время каникул приезжал к нам. Он говорил, что не мог смотреть на то, что происходит, безразлично. Он вывозил женщин и детей из прифронтовой зоны. Он присылал мне снимки оттуда. Рассказывал, как люди бежали оттуда — и он вывозил их на скорости 120 км/ч по разбитым снарядами и бомбами дорогам.

Даниэль Штыбер, по свидетельству его отца, был очень спортивным и выносливым мужчиной. Он нырял на затонувшие судна, прыгал с парашютом. Не удивительно, что испытания на востоке Украины поляк переносил стойко. Кроме того, что он помогал нуждающимся, воевал, он также обучал украинских коллег тому, чему сам научился.

Сейчас, когда Мирослав Штыбер остался без сына, ничто не может ему возместить эту утрату. Тем не менее, украинцы в благодарность стараются поддержать отца героя двух стран.

Так, киевлянка Мария Полякова написала портрет Даниэля Штыбера и подарила его Мирославу Штыберу, который мечтал о таком произведении в память о сыне:

Я хотела таким образом — портретом отблагодарить за то, что он воспитал такого сына — героя, отдавшего свою драгоценную жизнь за нашу страну.

Очень жаль, что в этой войне гибнут лучшие из лучших, и мы их никогда не увидим...

Но, с другой стороны, как говорят у нас, в Украине, «герои не умирают», они остаются в наших душах, сердцах.

Вместе с концертом, который прошел в Варшаве в честь Даниэля Штыбера, была организована также выставка картин украинских художников.

Организатор выставки Виктория выразила общий смысл того, что украинцы делают в честь польского воина:

Даниэль — поляк, который отдал жизнь за нас всех. И сейчас Даниэль — это символ всех людей, которые поехали воевать в Украину и защищать не только ее, но и всю Европу.

PRdZ/vk

«Мы с вами». В Европарламенте открылась выставка, показывающая помощь поляков украинцам

14.03.2023 15:08
Выставка «Мы с вами», открывшаяся в Европарламенте в Страсбурге, показывает, как поляки открыли свои сердца и дома своим соседя-украинцам в тяжелое для них время.

Иностранцы в Польше: «Нас удивило открытое сердце поляков, которые не устают помогать украинцам»

27.04.2023 10:45
Семья из Житомира – Виталий, Рита и их трое деток – три родные сестрички, которых они удочерили во время войны – нашли свое временное, как они сами говорят, пристанище в городе Шрем в Великопольском воеводстве.