X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

«Польсько-українське полум'я братерства»

13.08.2019 13:00
Напередодні 99 річниці Варшавської битви запалять по всій Польщі свічки на могилах воїнів УНР
Zdjęcie ilustracyjne
Zdjęcie ilustracyjne kozirsky / Shutterstock.com

14 серпня, напередодні святкування 99 річниці Варшавської битви, по всій Польщі польські та українські скаути (гарцери та пластуни) запалять «Полум’я братерства» на могилах солдатів Української Народної Республіки, котрі в 1920 році спільно із Військом польським боролися проти більшовиків та Червоної армії.

З ідеєю проведення польсько-української акції виступили у Союзі польського гарцерства (ZHP), який запросив до співпраці українських скаутів із організації «Пласт Польща».

«Ми проводимо різні заходи, пов’язані із майбутнім 100-річчям польсько-більшовицької війни. Водночас ми розуміємо тему українців як найбільшої нині у Польщі національної групи. Ми бачимо проблеми, пов’язані зі ставленням поляків до української меншини та іммігрантів з України. Ми шукаємо способів, аби це ставлення було якнайліпше», - вказав Матеуш Стахевич із ZHP.

«Є така модна позиція не чіпати польсько-української історії, бо вона надто складана і завжди буде отрутою. Якщо у щоденному житті ми добре розуміємо одні одних, то у мить, коли зачіпаємо історію, відразу хтось вискакує із звинуваченнями українців у злочині на Волині, стрілянні у львівських орлят або участі в придушенні Варшавського повстання. Результатом цього є дуже багато негативних думок, коментарів і того, що вбиває добрі взаємини (…). З’явилися твердження, що українці є народом без історії, без культури і державної традиції. Ми хочемо показати, що це неправда, і висвітлити ті історичні події, у яких, як поляки, ми дуже завдячуємо українцям. Українські ветерани війни 1920 року є також нашими героями», - підкреслив Стахевич.

На терені Польщі є понад 200 місць поховання українських солдатів. У 70 із них спочивають ті, хто в 1920 році спільно із Військом польським боролися проти Червоної армії. Завдяки ініціативі польських гарцерів та українських пластунів «Полум’я братерства» горітиме у понад 30 місцевостях по всій Польщі.

За словами Олени Боднар із «Пласту Польща», нинішня акція є репетицією перед святкуванням 100-річчя Варшавської битви. «Головна ідея ініціативи: вшановуючи минуле, ми намагаємося діяти для майбутнього. Ми хочемо звернути увагу на те, наскільки важливо, аби українці та поляки співпрацювали між собою. Аби вони шукали позитивні моменти у нашому спільному минулому і йшли разом уперед», - сказала пластунка.

 «Gazeta Wyborcza»/Т.А./Л.І.