X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Ольґа Токарчук - лауреатка літературного «Нобеля»

10.10.2019 13:28
Польська письменниця українського походження отримала Нобелівську премію з літератури за 2018 рік
Olga Tokarczuk
Olga TokarczukPAP/Paweł Supernak

Польська письменниця українського походження Ольґа Токарчук отримала Нобелівську премію з літератури за 2018 рік. Літературного «Нобеля» за 2019 рік присуджено австрійському письменнику Петеру Гандке. Сьогодні, 10 жовтня, Нобелівський комітет оголосив своє рішення.

Нобелівський комітет вирішив цьогоріч присудити дві премії з літератури – минулого року через скандал, пов’язаний зі Шведською королівською академією наук, не було вибрано лауреата Нобелівської премії з літератури.  

Ольґа Токарчук – це одна з найвідоміших польських письменниць. Її творчість нагороджено такими престижними преміями, як Міжнародна букерівська премія (2018). Нобелівський комітет відзначив оригінальність роману «Бігуни» («Bieguni»). Роман вийшов у 2007 році. У 2011 роман вийшов в Україні в перекладі Остапа Сливинського.

Над романом «Бігуни» письменниця працювала три роки. Вона згадує, що більшість нотаток робила під час подорожі. «Але це не книжка про подорож. У ній немає описів пам'яток чи якихось місць. Це не щоденник мандрівки й не репортаж. Я швидше хотіла придивитися до того, що значить подорожувати, рухатися, переміщатися. Який у цьому сенс? Що це нам дає? Що це значить», — пише авторка у вступі. Як каже сама Токарчук, «писання романів — для мене перенесене в зрілість розповідання собі самій казок. Так, як це роблять діти, перш ніж заснути. При цьому користуються мовою, що знаходиться на межі сну й дійсності, описують і вигадують». 5 жовтня 2008 Ольга Токарчук отримала за «Бігунів» літературну премію «Ніке». Книжка перемогла також у рейтингу читачів.

Нагадаємо, Ольґа Токарчук стала лауреаткою Букерівської премії у 2018 році (MAN Booker International Prize). Нагороду їй приніс роман «Бігуни» (пол.«Bieguni»).

Досі Нобелівську премію з літератури отримало 114 осіб, в тому числі – четверо поляків: Генрик Сенкевич, Владислав Реймонт, Чеслав Мілош, Віслава Шимборська.

PAP/IAR/Wiki/Я.С./Т.А.