X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Помер Єжи Тарґальський

19.09.2021 10:07
У 2006 році як віце-голова Польського радіо Єжи Тарґальський підписав контракти з українськими публічними і приватними радіостанціями, які дозволили на трансляції Української, Білоруської та Польської служб Польського радіо на території цілої України
  (  2016 )
Єжи Тарґальський (архівне фото 2016 року)PAP/Rafał Guz

Відійшов у вічність доктор Єжи Тарґальський, великий друг Польщі і України, та інших держав, які визволилися з-під впливів Москви на зламі 1980-1990-х років. Ще у 70-х роках минулого століття був активним і ефективним діячем першої польської підпільної організації Комітет визволення робітників (KOR).

В Україні знали, що KOR виник після пацифікації бунту робітників у місцевості Радом у 76 році задля захисту простестуючих робітників та їхніх сімей.

У 80-х роках  Єжи Тарґальськй був засновником часопису «Табір», де просувалися ідеї утворення альянсу незалежних і демократичних держав у Центрально-Східній Європі як ефективний опір проти імперіальних зазіхань Москви. Тоді у Польщі панував режим Войцєха Ярузельського, а в Україні та Росії жили ілюзією Перебудови Горбачова.

У другій половині 80-х років доктор Єжи Тарґальський перебував в еміграції, працював для польських еміграційних середовищ, серед іншого редагував східню хроніку в часописі Єжи Ґєдройця «Культура» в Парижі. Донині паризька «Культура» Єжи Ґєдройця визнається найбільш впливовим інтелектуальним центром польської еміграції після Другої світової війни.

Єжи Тарґальський вивчав українську мову в Українському вільному університеті у Мюнхені. Знав кількадесят мов, вільно переходив з гебрайської на українську, естонську чи білоруську.

Єжи Тарґальський вважав аксіомою, що справжнє визволення держав і націй Центрально-Східної Європи відбудеться щойно тоді, коли совєтська і постсовєтська агентура Росії буде на території цих країн ліквідована.

Після здобуття Польщею незалежності у 89 році Єжи Тарґальський визнав, що т.зв. Круглий стіл, тобто порозуміння між деякими лідерами «Солідарності» та представниками комуністичної номенклатури, було поразкою ідеї справжнього визволення Польщі з-під впливів Москви. Тарґальський вважав, що Круглий стіл був придуманий стратегами Кремля задля того, щоб комуністичні функціонери не втратили економічного, політичного та медіального впливу в Польщі періоду трансформації. Це твердження виявилося правдивим, оскільки всі потужні ЗМІ в Польщі опинились в руках співробітників комуністичних служб безпеки.

У 2006 році як віце-голова Польського радіо Єжи Тарґальський підписав контракти з українськими публічними і приватними радіостанціями, які дозволили на трансляції Української, Білоруської та Польської служб Польського радіо на території цілої України.

З початком Революції гідності в Україні, на зламі 2013 і 2014 року, у Польщі бестселером стала серія книг «Відомчі діти», яка є найбільш правдивою історією Польщі після 1989 року і показує прямі зв’язки людей спецслужб комуністичної Польщі з нинішніми елітами, політики, бізнесу та ЗМІ Польщі.

Андрій Рибалт

Побач більше на цю тему: Єжи Тарґальський