Українська Служба
Додати як бажане джерело в Google

Додайте нас до пріоритетних джерел у Google, щоб наші новини відображалися у Вас на початку результатів пошуку.

«Найбільший недолік інтересу до ексгумацій на Волині — антиукраїнські коментарі»

22.07.2026 19:30
Найбільшим недоліком інтересу до ексгумацій на Волині є антиукраїнські коментарі, — розповів Польському агентству преси (PAP) священник Томаш Тшаска з Інституту національної пам'яті. Він наголосив, що його команда отримує численні повідомлення підтримки з Польщі, і оцінив співпрацю з українськими археологами як відмінну.
 , , 21  2026 .     , , 21 .         ,     38 .
Воля Островецька, Україна, 21 липня 2026 року. Місце ексгумації у Волі Островецькій, Волинь, 21 липня. За даними Бюро пошуку та ідентифікації Інституту національної пам'яті, наразі виявлено останки щонайменше 38 осіб. PAP/Wojtek Jargiło

Ексгумаційні роботи у Волі Островецькій на Волині тривають другий тиждень. Поточний етап робіт є частиною довгої історії досліджень в Острівках та Волі Островецькій, де у 1992, 2011 та 2015 роках було знайдено, ексгумовано та гідно поховано останки 674 осіб. Понад тридцять місць було визначено як такі, що ймовірно містять останки поляків, убитих у серпні 1943 року українськими націоналістами. Одне з цих місць розташоване на лісовій галявині, де колись було польське село Воля Островецька. «Спочатку чоловіків, а потім жінок і дітей завели до сараю, а потім убили тупими знаряддями, сокирами та іншими предметами. Їм наказали лягти обличчям вниз, і їх убили ударом по потилиці. Потім тіла кинули в ями»,  розповів PAP священник Томаш Тшаска з Управління пошуку та ідентифікації Інституту національної пам’яті, який брав участь у дослідженні.

На місці події працює міждисциплінарна команда, до складу якої входять фахівці з археології, антропології та судової медицини. Знайдено останки майже сорока людей, що підтверджує перебіг подій, описаний свідками злочину 1943 року.

«Поки ми не дослідимо всю могильну яму та не заглибимося в неї, ми не зможемо сказати, скільки тут людей. Але, за нашими оцінками, тут, ймовірно, було кілька десятків людей, можливо, трохи більше»,  сказав отець Тшаска. «Останки, які ми знаходимо, ті, що ми піднімаємо, мають дуже чіткі ознаки механічної травми»,  додав він, наголосивши, що кістки потребують дослідження.

Наразі знайдено останки 38 осіб. Попередні дослідження показують, що мешканців Волі Островецької не ховали в трунах; їхні тіла знайшли в ямі розміром кілька квадратних метрів. Там можна побачити розтрощені черепи та скелети, що лежать поруч один із одним, які археологи досліджують з великою увагою до кожної деталі.

«Ідея полягає в тому, щоб усі кістки однієї людини були поміщені в окрему труну, щоб не переплутати їх. Це просто кістки, тому це створює певні труднощі, оскільки кістки перемішані. Тим не менш, ми працюємо, і ми завершимо роботу тут, коли будемо впевнені, що в цьому місці більше немає останків»,  зазначив отець Тшаска.

Отець Тшаска визнав, що фахівці, які працюють над ексгумаціями, відчувають, що виконують важливу місію. Вони також усвідомлюють інтерес, який викликає їхня діяльність. Тому було прийнято рішення відкрито та без обмежень інформувати ЗМІ про хід роботи.

«Мушу визнати, що єдиним недоліком цього пильного інтересу, або такого широкого поширення цих повідомлень, є численні антиукраїнські коментарі, які з'являються, і ми також ставимося до цього негативно»,  сказав отець Томаш Тшаска.

Він сказав, що членам команди було надіслано багато подяк за їхню роботу. Ті, хто коментує матеріали ІНП онлайн, також стурбовані, серед іншого, тим, чи надається психологічна підтримка співробітникам установи. Українська сторона також виявляє велику доброзичливість. Отець Тшаска наголосив, що вважає роботу місцевих археологів зразковою. Також допомагають сапери, а місце розкопок цілодобово охороняється місцевою поліцією.

«Ми, перебуваючи на місці та працюючи з цими останками, з останками жертв, яких так жорстоко вбили, знаємо, хто був злочинцем. Ми знаємо, хто тут убив, ми знаємо, що тут сталося, і ми можемо це відчутно побачити. Ми можемо це пережити тут, побачити сліди злочину на цих останках. Однак ми тут нікого не звинувачуємо, і нам тут добре з нашими колегами, українськими археологами. Ця співпраця справді чудова, а ненависницькі коментарі, спрямовані на українців, які сьогодні присутні в Польщі, деякі навіть називають їх нащадками злочинців тощо, заходять надто далеко. Винуватці були конкретними, у них були свої замовники»,  сказав PAP отець Томаш Тшаска.

Цьогоріч, окрім братської могили, команда також ексгумувала останки однієї людини, знайдені лісівниками. Через багаторічну лісову роботу вони частково пошкоджені.

Перші ексгумації останків польських жертв Волинського злочину відбулися у серпні 1992 року в Острівках та Волі Островецькій. Останки були вилучені з двох братських могил, у яких було поховано не менше 323 осіб. На рубежі липня та серпня 2011 року було проведено ексгумацію останків не менше 317 поляків, похованих у п'яти могилах в Острівках та Волі Островецькій. У вересні 2013 року в Гаї відбулася ексгумація 81 поляка. Подальші археологічні роботи польсько-українською дослідницькою групою були проведені в Острівках та Волі Островецькій у травні та серпні 2015 року. В Острівках було виявлено одне масове поховання з останками 33 осіб, а в Волі Островецькій  жіночу могилу.

Ви можете ознайомитися з іншими матеріалами про ексгумації на сторінці Польського радіо для України тут, туттут і тут.

РАР/С.Ч.