Головний коментатор газети «Die Welt» Жак Шустер написав, що ставлення поляків під час Другої світової війни «було далеко не найкращим». Він додав, що польська дипломатична нота про репарації покликана відвернути увагу від проблем у Польщі. Текст Жака Шустера викликав обурення в Німеччині.
У своєму тексті коментатор припустив, що поляки не допомагали євреям, а під час придушення німцями повстання у Варшавському гетто в 1943 році вони займалися переважно «спостереженням». Автор стверджував, що польський уряд лише розігрує «антинімецьку карту», щоби відвернути увагу від «провалів» у країні.
Жак Шустер викликав на себе численні прояви обурення. Навіть німецькі коментатори зауважили, що його аргументи обрамлені «набором брехливих стереотипів» про польську історію та що «нащадки авторів Голокосту» прагнуть розділити свою провину з іншими націями. «Говорити про німецькі злочини можна лише тоді, коли поляки визнають, що не допомагали євреям? Як це не соромно!» — оцінила германістка Маріон Брандт.
Керівництво берлінського відділення Інституту Пілецького також посилалося на текст Жака Шустера. «Це німці напали на Польщу, зруйнували наші міста та вбили освічених людей», — йдеться у заяві, надісланій Польському радіо. Працівники Інституту також нагадують про вчинки великої мужності поляків, які рятували євреїв від німецьких куль.
Стаття Жака Шустера написана в той час, коли польський уряд намагається добитися репарацій від Німеччини за Другу світову війну.
IAR/С.Ч.