Професорка Барбара Собчак з Ради польської мови висловила погляд, що фемінітиви (або ж фемінативи) стають дедалі популярнішими. Науковиця додала, що негативне ставлення поляків до вживання форм жіночого роду іменників у деяких випадках є результатом того, що люди не розуміють правильно їх значення.
«Після виборів спостерігаємо, що дедалі більше жінок, які пройшли до Сейму, відважніше просить вживати стосовно них жіночих форм: наприклад, "ministra" (тобто жінка-міністр, міністерка), "marszałkini" (очільниця Сейму або Сенату), "posłanka" (депутатка). Як виявляється, серед поляків це викликає величезні емоції. Вони пишуть нам, занепокоєні станом польської мови. Бо ці фемінітивні форми багатьом здаються дивними і такими, що знижують престиж жінок, які вживають фемінітивів для визначення функцій, котрі виконують», — сказала професорка Барбара Собчак в ефірі Першого каналу програми Польського радіо.
Вона також відзначила, що фемінітивні форми із закінченням «-ка», наприклад, «директорка», асоціюються зі здрібненою формою. Тому, за словами мовознавиці, в очах багатьох поляків вони знижують престиж професій, яких стосуються.
IAR/Н.Б.