Українська Служба

Чергові повернення польських відзнак як реакція на рішення Навроцького

22.06.2026 09:00
Колишній посол України в Республіці Польща Василь Зварич повернув високу польську нагороду, оскільки Кароль Навроцький «поставив під сумнів десятиліття копіткої праці, спрямованої на українсько-польське примирення та порозуміння». 
 .
Ілюстративне фото.Авторство: shakko. Собственная работа, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11986610

Колишній посол України в Республіці Польща Василь Зварич долучився до представників української влади та дипломатії, які повернули польські відзнаки та нагороди. 20 червня він заявив у соцмережах, що відмовляється від Ордена «Командорського хреста із зіркою "За заслуги"».

Василь Зварич щиро подякував своїм польським друзям за цю нагороду й заявив: «...моє рішення відмовитись від державної нагороди Республіки Польща не є жестом неповаги до польського народу, до моїх польських друзів чи до тих людей у Польщі, які багато років працювали задля українсько-польського порозуміння.

Навпаки — це протест проти руйнування спадщини українсько-польського примирення, яку десятиліттями будували люди доброї волі по обидва боки кордону».

Василь Зварич вказав на причини та обставини Волинської трагедії, зокрема масові репресії польської влади проти українців Галичини й Волині, історію табору для політичних в’язнів Береза Картузька, та докладно пояснив причину відмови від нагороди: «Кароль Навроцький фактично поставив під сумнів десятиліття копіткої праці, спрямованої на українсько-польське примирення та порозуміння. І це особливо прикро, адже процес примирення започаткували не політики, а люди, які безпосередньо пережили найтрагічніші сторінки нашої спільної історії».

Український дипломат нагадав також про події 1984 та 1994 років, коли було започатковане українсько-польське примирення, кульмінацією якого стало рукостискання останнього головного командира УПА Василя Кука й Тітуса Колаковського, представника ветеранів 27-ї Волинської дивізії Армії Крайової».

Нагадаємо, що рішення президента Кароля Навроцького позбавити Володимира Зеленського Ордена Білого Орла викликало хвилю реакції в Польщі та Україні. Колишні президенти України Леонід Кучма, Віктор Ющенко та Петро Порошенко також відмовився від Ордена Білого Орла. Серед інших, хто також відмовився від польських нагород, Кирило Буданов, голова Офісу президента України, Андрій Сибіга, міністр закордонних справ, та Василь Боднар, посол України в Польщі.

Серед тих, хто відмовився від високих польських нагород, є також польський політик і ексдепутат Пйотр Фоґлер.

фейсбук/С.Ч.