Українська Служба

Таємна зустріч у Дональда Туска після смоленської катастрофи

20.03.2021 09:00
Польське телебачення (TVP1) оприлюднило запис «таємної зустрічі» прем’єр-міністра Дональда Туска з акредитованим у MAK Едмундом Кліхом 13 днів після смоленської катастрофи. Нарада стосувалася, серед іншого, нормативних актів, на основі яких розслідували смоленську катастрофу
  -154
Розбитий літак ТУ-154МSerge Serebro, Vitebsk Popular News/Wikimedia Commons/CC

У матеріалі Аніти Ґарґас на каналі TVP1 оприлюднено невідомий досі запис із таємної зустрічі, що відбулася 23 квітня 2010 року, незабаром після смоленської катастрофи. У ній взяли участь, зокрема, прем’єр-міністр Дональд Туск і Едмунд Кліх, який після катастрофи в Смоленську став акредитованим представником Польщі при російському Міждержавному авіаційному комітеті, що досліджував причини трагедії.

Очільник уряду попередив, що перебіг зустрічі буде записаний. Як відзначила авторка репортажу, запис цього засідання мав бути безповоротно знищений. А він підтверджує, що після катастрофи тодішній польський уряд щось занедбав і не домагався більшої участі в розслідуванні, й це дало перевагу російській стороні.

У матеріалі повідомляється, що процедуру дослідження трагедії і розслідування прийнято без консультації з польськими юристами та фахівцями в сфері міжнародних відносин. Згадує тодішній євродепутат Адам Бєлян, який був на місці катастрофи 10 квітня 2010 року: «Багато тижнів я жив у переконанні, що в Канцелярії прем’єр-міністра цілодобово працює штаб-квартира, де спеціалісти також у галузі міжнародного права дораджують прем’єр-міністрові, яким правовим шляхом скористатися. Адже навіть у набагато менш важливих справах юристи є ключовими, особливо в міжнародних відносинах, не кажучи про таку безпрецедентну подію».

Чому Польща погодилася на застосування Чиказької конвенції

Тим часом, це представник Росії зателефонував Едмундові Кліху і запропонував дотримуватися процедури згідно з додатком 13-м Конвенції про міжнародну цивільну авіацію (Чиказька конвенція), що не давало польській стороні жодних прав.

Акредитований при російському МАК (Міждержавному авіаційному комітеті) Едмунд Кліх: «Я представляв панові міністру Ґрабарчику (Цезари Ґрабарчик, міністр інфраструктури – ред.) російську пропозицію, але, якщо б хтось проаналізував, може, просто, по-іншому склав би запитання або клопотання стосовно російської сторони». Едмунд Кліх сказав, що він хотів повідомити прем’єр-міністра про юридичні сумніви, пов’язані із застосуванням 13-го додатка, але не мав такої нагоди: «Коли я був у міністра Ґрабарчика, мав тиху надію, що він запросить мене на засідання Ради міністрів, щоб я коротко представив правову ситуацію».

Далі наведено слова прем’єр-міністра Дональда Туска: «Ви як голова комісії, їдучи туди, до Смоленська, не мали сформованої думки про те, на основі яких міжнародних правил було б найкраще вести розслідування?», й відповідь Едмунда Кліха: «Це – правда, тому що я працюю в цивільній авіації, мені було щось відомо про натівські процедури. Про те, що існує якесь порозуміння, здається, з 93 року, я дізнався від пана міністра Парульського (Кшиштоф Парульський, головний військовий прокурор – ред.)».

Перебіг нічного засідання підтверджує, що Рада міністрів не досліджувала можливостей застосування інших процедур, ніж запропоновані російською стороною

Прем’єр-міністр Дональд Туск: «Свідомість Ради міністрів і моя після звіту міністра Ґрабарчика була однозначною – що з точки зору нашого знання, тобто в межах відомств, і вашої рекомендації, Чиказька конвенція є тим, чого ми будемо дотримуватися. І я не чув до сьогодні, тобто до вашого виступу на ТБ, – ні від кого, починаючи від вас, – будь-якого натяку, що існувала можливість знайти кращу правову формулу, ніж Чиказька конвенція. Тому я здивований, що ви цей погляд висловили в такий жорсткий спосіб у телеінтерв’ю».

Едмунд Кліх: «Пане прем’єр-міністре, катастрофа сталася 10 квітня. Лише 13 квітня прем’єр-міністр Путін, а точніше очільниця МАК – тобто маємо чотири дні – оголосила постанову, шо буде застосована процедура згідно з 13-м додатком. Я думав, що ведуться переговори з російською стороною, щоб вибрати... Я сприймав це так, що була прихильність російської сторони, щоб вибрати в порозумінні, але не я повинен про це вирішувати, тому що я не маю поняття».  

Едмунд Кліх визнав опісля у книжці: «Я так нервував, що каву мусив мені наливати міністр Арабський (Томаш Арабський, голова Канцелярії прем’єр-міністра – ред.). Коли Дональд Туск надав йому право голосу, Едмунд Кліх пояснив, чому розмовляв із журналістами: «Я прилетів з власної ініціативи позавчора, бо бачив, що всі мої спроби контакту з паном прем’єр-міністром, перший був 15 квітня, коли я відправив, можна сказати, благального листа, – мене запевняли, що він надійде прямо до прем’єр-міністра... Я не знаю, чи ви його отримали, чи ні. Я не планував навіть повідомляти ЗМІ. Але бачу, що на зустріч немає шансів, тому зробив цей драматичний крок. Бо я відчуваю велику відповідальність за те, що роблю. Але в цій моїй роботі не було ніякого зрозуміння з боку осіб, з якими я контактувався».

Польський представник без перекладача і без фінансування

Коли Едмунд Кліх отримав право виступити під час наради, він говорив безперервно майже дві години. Запис зустрічі підтверджує, що його послали до Росії без підтримки, без перекладачів, а навіть без грошей: «Невже польська держава не може дозволити собі, щоб посилаючи мене з такою місією, гарантувати хоча б одного перекладача з повноваженнями перекладача? Не знаю, можливо, не може собі дозволити».

На думку Едмунда Кліха, уряд Дональда Туска не цікавився діями свого посланця. До того ж, після чотирьох днів його перебування в Росії, Кліха позбавили криптографічного зв’язку з Польщею. Очільник уряду зазначив: «Ваше перше звернення – про необхідність акредитації і повернення криптографічного зв’язку – я задовольнив відразу. Я прийняв рішення залишити зв’язок. Іншою справою є факт, що ніхто не міг мені пояснити, чому його зривали».

Дональд Туск також заявив: «З огляду на вашу публічну заяву було б важливо, щоб пояснити перше питання, тобто додатка (13-го Чиказької конвенції). Бо ви сьогодні привселюдно зробили натяк, що через помилку польського уряду росіяни мають перевагу».

Едмунд Кліх: «Якщо ми діємо згідно з додатком 13-м, то все чітко, точно визначено і не можна виходити поза цю процедуру. Я, просто, мав надію, що в Польщі хтось оцінить це все добре і запропонує росіянам якийсь альтернативний вихід».

Що наспавді викликало занепокоєння

Під час таємної зустрічі очільник уряду Дональд Туск зазначив: «Я вважаю, що цей виступ (інтерв’ю Едмунда Кліха – ред.) ускладнить нам, а не полегшить дослідження цієї справи з точки зору спростування різних теорій змови». Дональд Туск заявив прямо: «Справжнім джерелом занепокоєння в Польщі є те, чи зробили це росіяни. Це найбільш небезпечні спекуляції». За його словами, очікування «повної прозорості» і «якнайшвидшого закінчення розслідування» можуть бути наївними.

У катастрофі польського літака, що сталася 10 квітня 2010 року під Смоленськом, загинуло 96 осіб, серед яких був президент Польщі Лєх Качинський. Делегація з Варшави прямувала на вшанування 70-х роковин розстрілу польських громадян у Катині.

www.tvp.info/Н.Б.

Українські експерти впевнені у причетності Москви до катастрофи 10 квітня 2010 року

10.04.2020 08:50
10 років після трагедії польського літака, що сталася під Смоленськом, її розслідування не завершене

МЗС Польщі вкотре закликало Росію повернути уламки Ту-154М

10.04.2020 10:45
У 10 роковини Смоленської катастрофи МЗС Польщі направило ноту Посольству Росії у Варшаві з вимогою повернути польську власність

Анджей Дуда: Усі основні докази у справі «Смоленська» постійно є в Росії

10.04.2020 12:15
Президент Польщі не знає, чи колись вдасться остаточно розслідувати Смоленську катастрофу, оскільки, як нагадав він, усі основні докази, уламки Ту-154М і «чорні скриньки» постійно утримує Росія

«Два вибухи, сліди тротилу». Висновки смоленської підкомісії

04.08.2020 15:05
В авіакатастрофі, що сталася 10 квітня 2010 року під Смоленськом, загинуло 96 осіб, серед них – президент Польщі Лєх Качинський

Марк Солонін: На борту літака Ту-154М, стався інцидент, який струсив літак

12.08.2020 12:38
«Я не знаю, чи був скоєний злочин. (...) Однак, якщо припустити на хвилину, що були знищені вищі органи незалежної держави, причиму - на території іншої країни, значить ідея такого злочину не могла бути простою», - каже російський публіцист і критик путінізму

Проф. Казімєж Новачик: «Були два вибухи»

13.08.2020 12:55
«Gazeta Polska» пише про те, як відбувається дослідження причин катастрофи польського літака Ту-154М під Смоленськом 2010 року

Польська прокуратура вимагає арешту диспетчерів зі Смоленська

17.09.2020 11:39
Їх звинувачують у ненавмисному спричиненні авіакатастрофи 10 квітня 2020 року