Українська Служба

Експерт: На поверненні польських нагород українськими політиками ця історія має завершитися

20.06.2026 17:30
Директор Центру східних досліджень (OSW) Войцех Кононьчук вважає, що після рішення президента Польщі Кароля Навроцького позбавити Володимира Зеленського Ордена Білого Орла та відповідних кроків українських посадовців ситуація не повинна перерости у глибшу кризу. На його думку, президент України все ж приїде до Гданська на Конференцію з відбудови України, а польський уряд намагається не загострювати конфлікт.
    .   .
Фото відзнаки зі сторінки І. Жовкви у фейсбуку.Foto: https://www.facebook.com/igorzhovkva

Повернення польських нагород українськими політиками має стати завершенням цієї суперечки. Таку думку в коментарі PAP висловив директор Центру східних досліджень (OSW) Войцех Кононьчук. Він також додав, що, на його переконання, президент України Володимир Зеленський приїде до Гданська на Конференцію з відбудови України.

У відповідь на рішення позбавити президента України Володимира Зеленського Ордена Білого Орла українські політики почали оголошувати про відмову від польських нагород, які були їм раніше вручені.

За словами Кононьчука, повернення орденів українськими посадовцями було підготовленою реакцією. Українська сторона очікувала, що президент Польщі Кароль Навроцький ухвалить рішення про позбавлення Зеленського найвищої польської державної нагороди, тому швидка реакція міністра закордонних справ України Андрія Сибіги та інших політиків не стала несподіванкою.

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга ще в п’ятницю заявив, що поверне польську нагороду. У суботу про намір відмовитися від польських відзнак також повідомили керівник Офісу президента України Кирило Буданов та посол України в Польщі Василь Боднар. 

На думку Войцеха Кононьчука, останні події означають подальше погіршення атмосфери у польсько-українських відносинах. Він зазначив, що це найсерйозніша подібна суперечка з часу проголошення незалежності України та демократичних змін у Польщі.

За його словами, як серед українського суспільства, так і серед політичних та інтелектуальних еліт спостерігається потужний сплеск негативних емоцій. Українців обурило не лише саме рішення про позбавлення нагороди президента Зеленського, а й причина такого рішення.

Експерт додав, що в Україні також лунають голоси про те, що погіршення відносин між двома країнами не відповідає інтересам Києва. У заявах міністра закордонних справ Андрія Сибіги та керівника Офісу президента Кирила Буданова наголошувалося, що від цієї ситуації виграє насамперед Росія, а обидві держави лише втрачають.

Войцех Кононьчук вважає, що наслідки конфлікту, ймовірно, обмежаться взаємним поверненням нагород.

«Обережно можна припустити, що все має завершитися на поверненні орденів. Мені здається, що президент Володимир Зеленський приїде до Гданська на Ukraine Recovery Conference 2026. У Києві бачать, що польський уряд намагається згладити ситуацію, а не загострювати її», — сказав експерт.

Водночас він підкреслив, що багато хто в Україні усвідомлює можливі довгострокові наслідки цієї суперечки. Попри твердження, що Польща не має права диктувати Україні бачення власної історії, у Києві також пам’ятають про майбутні переговори щодо вступу до Європейського Союзу.

За словами Войцеха Кононьчука, в Україні дедалі частіше звучать думки, що саме Польща може стати однією з держав, із якими виникатиме найбільше труднощів під час переговорів про членство в ЄС. Подібні побоювання раніше стосувалися питань сільського господарства та транспорту.

Експерт зазначив, що Польща залишається для українців країною, яка надала величезну допомогу на початку повномасштабної війни. Водночас відносини між Варшавою та Києвом будуть складними через наявність сфер, де інтереси обох держав перетинаються. Він нагадав, що під час усіх попередніх розширень ЄС найскладнішими зазвичай були переговори саме з країнами-сусідами кандидатів на вступ.

У п’ятницю ввечері, 19 червня, президент Польщі Кароль Навроцький повідомив, що після того, як президент України погодився на присвоєння одному з українських військових підрозділів назви «Герої УПА», він ухвалив рішення позбавити Володимира Зеленського Ордена Білого Орла.

У зверненні, опублікованому на платформі X, Навроцький наголосив, що це рішення «не спрямоване проти українського народу» і «не означає зміни стратегічного курсу польської політики безпеки». Він також підкреслив, що підтримка України у війні проти Росії залишається незмінною.

На рішення польського президента відреагував глава української дипломатії Андрій Сибіга. Він заявив, що позбавлення Зеленського ордена є «стратегічною помилкою Навроцького, від якої виграє лише Росія». У відповідь міністр повідомив про намір повернути Командорський хрест із зіркою Ордена Заслуг перед Республікою Польща, яким його нагородили у жовтні 2022 року.

У суботу від польських нагород також відмовилися керівник ГУР Кирило Буданов та посол України в Польщі Василь Боднар. 

До них у суботу приєднався теж заступник Кирила Буданова, Ігор Жовква, написавши, що відмовляється від Лицарського хреста Ордена Заслуг перед Республікою Польща, який отримав у 2022 році за внесок у розвиток українсько-польського порозуміння та партнерства.

Водночас Офіс президента України заявив, що не коментуватиме рішення Кароля Навроцького. Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук своєю чергою попередив, що ця ситуація матиме далекосяжні негативні наслідки для партнерства між двома державами.

Нагадаємо, Володимир Зеленський був нагороджений Орденом Білого Орла у квітні 2023 року рішенням тодішнього президента Польщі Анджея Дуди. Нагороду він отримав за визначний внесок у розвиток польсько-українських відносин, зміцнення демократії, миру та безпеки в Європі, а також за незламність у захисті фундаментальних прав людини.

PAP/Т.А.