Чергові історичні суперечки цього разу стосуються не України, а польсько-німецьких відносин. В авторській колонці для видання «DGP» Анна Квятковська пише про нову дискусію навколо вшанування пам’яті німецьких жертв Другої світової війни. У Берліні готують виставку, присвячену вигнанню, переміщенню та депортаціям. Це знову порушує питання про те, як розповідати про страждання німців, не відриваючи їх від контексту нацистської агресії та відповідальності Німеччини за війну.
Авторка нагадує, що тема німецьких жертв післявоєнних переселень уже не раз ставала предметом гострих дискусій між Варшавою та Берліном. Компроміс, досягнутий у 2008 році, передбачав створення федерального фонду, який мав висвітлювати долі вигнаних і переміщених людей у ширшому історичному контексті.
Однак сьогодні цей баланс знову опинився під загрозою. Німецькі праві сили, зокрема партія «Альтернатива для Німеччини», наполягають на більшому акценті на стражданнях німців.
Квятковська застерігає, що історична пам’ять може стати інструментом політичної боротьби. Якщо розповідь про німецьких жертв відривають від причин та обставин війни, виникає ризик розмити відповідальність нацистського режиму й поставити агресора та жертву в один ряд.
Тому головне питання сьогодні полягає в тому, чи вдасться зберегти історичний контекст і не дозволити політикам переписувати минуле відповідно до власних потреб.
Dziennik Gazeta Prawna/Опрацювала Ірина Ящишин