Українська Служба

У Польщі розпочався показ анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня» українською мовою

02.06.2023 14:30
«Мавку» показуватимуть протягом червня і липня. Прем'єра українського мультфільму польською мовою відбудеться 4 серпня 2023 року
Аудіо
  •  «Мавка. Лісова пісня» українською мовою
Фото ілюстраційне CC0 Domena publiczna https://pxhere.com/pl/photo/127315

В кінотеатрах Польщі відбудуться покази анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня» українською мовою, починаючи з 1 червня 2023 року.

Вчора, 1 червня у Варшаві в кінотеатрі Atlantic відбувся перший показ. Це спеціальний показ українською мовою для дітей з українських шкіл. Дата не була обрана випадково, зізнається Посол України в Республіці Польща Василь Зварич, який також побував на цьому заході.

«Це спільна ідея посольства України в Польщі та "Monolith Films", що саме 1 червня, в день дитини, розпочалася прем'єра фільму "Мавка" українською мовою, він буде показуватися в 30 містах Польщі. Це хороша промоція для української культури», — додав він. 

«Кіно відіграє важливу роль в донесенні правди про Україну», — розповідає культурна аташе Посольства України у Польщі Яна Кривобок.

«Ми популяризуємо кінофестивалі, де показують українське кіно, організовуємо спеціальні покази, ми робимо це для різних аудиторій: як для українців, так і для поляків», — додала вона.

Івона Ґлачинська та Анна Криньська з «Monolith Films» підкреслюють, що вчора цей фільм у Польщі побачили вперше. 

«Сьогодні ми були учасниками надзвичайної події, вперше в Польщі ми показуємо цей фільм, поки що для українських глядачів, українці матимуть можливість раніше побачити цей фільм. Сьогодні нас зворушила ця хвилина тиші, українські діти мовчали. Ми хочемо побажати усім дітям на світі миру, щоб вони без стресу могли дивитися такі чудові фільми, тому що "Мавка" — це фільм світового рівня. Він створювався впродовж семи років, й тоді коли розпочалася повномасштабна війна в Україні», — розповідає Івона Ґлачинська.

«Мавку» показуватимуть протягом червня і липня. Прем'єра українського мультфільму польською мовою відбудеться 4 серпня 2023 року, а роль головної героїні озвучить польська співачка Роксана Венґель.

Анна Львова

Побач більше на цю тему: Польща Україна кіно