X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Лянцкорона у Польщі — містечко ангелів

06.09.2019 23:55
Це давня королівська місцевість, з особливою архітектурою, природою, i перш за все неймовірною енергетикою... У якій час, кажуть, час зупинився 200 років тому...
Аудіо
Lanckorona
LanckoronaShutterstock.com

Ми не випадково анонсуємо черговий матеріал саме так — Лянцкорона у Польщі, адже, як нам сказала сьогоднішня співрозмовниця, а радше — оповідачка — Ірина Ковальська — Лянцкорон у Європі декілька — в тому числі і в Україні, у Хмельницькій області. А точніше була, оскільки колишня Лянцкорунь нині називається Заріча́нка. А також, виявляється, місцевості з такою назвою (котра пояснюється як «коронна земля») є по всій Європі — у Швеції, Німеччині, Швейцарії, Словаччині... Зараз ми запрошуємо саме до польської Лянцкорони, невеликої місцевості у південній Польщі, що розташована 45 кілометрів від Кракова, неподалік дуже відомих центрів паломництва — міста Вадовіце (де народився майбутній папа римський Іван-Павло ІІ), та Кальварії-Зебжидовської — комплексу сакральних будівель (що занесені до списку світової спадщини ЮНЕСКО). Лянцкорона — неподалік від них. Її вважають однією з найбільш мальовничих місцевостей Малопольщі. Це давня королівська місцевість, з особливою архітектурою, природою, а перш за все неймовірною енергетикою... У якій час, кажуть, час зупинився 200 років тому... Мабуть тому її дуже люблять творчі люди, ангели... й самі мешканці. Однією з них є Ірина Ковальська, лянцкоронянка з діда-прадіда, художниця і краєзнавчиня, котра найкраще знає, заради чого цю місцевість варто відвідати...

Ірина Ковальська:
— Я почну від цього, що в нас — просто красиво, унікально й неповторно... Тут є якась така особливо лагідна аура, благодать, що немов зависає у повітрі. Невипадково дуже полюбляють сюди приїздити художники, люди, які шукають тиші та спокою (хоч, правда, не завжди вони в нас є...). А ще — мальовничий у нас ландшафт — адже місцевість розташована на пагорбі 550 метрів нрм, звідкіля розкривається прекрасний вид на Татри і Бескиди. У нас, збереглися цілі вулиці з мальовничими дерев'яними будинками з ХІХ століття, з ламаним дахом, під якими купці виставляли свій товар. Бо в минулому Лянцкорона була торговельною місцевістю. Знаєте, повертаючись сюди з інших місць, я уже на вокзалі у Кракові посміхаюся, побачивши табличку з назвою Лянцкорона. В'їжджаючи до місцевості почуваюся немов у казці...

— За давніх часів у Лянцкорони були спеціальні привілеї влаштовувати ярмарки. Зрештою, вона була королівським містом — її заснував у ХІV столітті король Казимир Великий, він також побудував замок, який мав охороняти кордон Речі Посполитої з Сілезією. Після битви під Ґрунвальдом замок отримав воїн Станіслав з Бжезя, котрого потім стали називати Лянцкоронським. З часом гілка цього роду потрапила і в Україну. З Лянцкороною пов'язана вся історія Польщі: і шведський потоп, і потім барська конфедерація... Як знаємо, все закінчилося трагічно, Польщу розібрали загарбники, Лянцкорона опинилася під Австро-Угорщиною, що не було найгіршим варіантом, зокрема за Франца-Йосифа... Втім, була жахлива біда — земля в нас не надто урожайна, з сільського господарства важко було вижити... На початку ХХ століття лише з моєї родини декілька родичів подалися до Америки за хлібом...

А що нині можна оглянути у Лянцкороні...
— Насамперед — ринок під нахилом з низенькими дерев'яними будиночками, костел з ХІV сторіччя, і залишки замки з того часу, історичне кладовище з ХІХ сторіччя. На жаль, останнім часом вирубати прекрасні старі плачучі берези, які на ньому росли...
Є у нас прекрасні старі вілли з початку ХХ сторіччя, з чудовими старими садами...Та є багато місць, де можна гарно відпочити... В одній із них часто побував відомий польський кінорежисер Анджей Вайда. Якось він задумав навіть придбати один будиночок, проте остаточно в ньому поселився інший артист — театральний художник і літератор Казімєж Вісьняк. Він навіть видає місцеву газету «Кур'єр лянцкоронський». Нашу Лянцкорону відвідували і відвідують багато художників, співаків, акторів, мистецтвознавців й поетів. Зараз мені важко назвати всі прізвища, але деякий час тут жив видатний співак Марек Ґрехута.


Лянцкорона http://www.drewniana.malopolska.pl
Лянцкорона http://www.drewniana.malopolska.pl
— «Ангел у містечку» — це фестиваль ангелів, який відбувається у грудні, у перші вихідні після Дня святого Миколая. Тоді до нас приїздять люди з різних куточків Польщі та світу. Люди переодягаються за ангелів, в них є крила, протягом двох днів гуляють з містом... Це просто фантастика. Звісно ж, ті, в кого є таке бажання, може переодягнутися і в костюм чортика... Окрім того, що все містечко заполоняють ангели, відбувається й низка майстер-класів, концерти, вистави тощо... Отож, я щиро запрошую на наш фестиваль — Ангел у містечку. Не пропустіть!

У передачі прозвучали пісні у виконанні Марека Ґрехути і накінець — гурту «Skaldowie»

Запрошуємо послухати передачу у звуковому файлі.

Галя Леськів, Антон Марчинський, Лідія Іванюх

Побач більше на цю тему: Туризм