X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Льондек-Здруй у Нижній Сілезії — найдавніша здравниця у Польщі

22.12.2019 11:11
 Льондек це не лише найдавніша здравниця на території Польщі, але й одна з найдавніших у Європі. Перший оздоровчий заклад було збудовано 1498 року і він працює донині — це санаторій «Єжи»
Аудіо
 -
Здравниця Льондек-Здруй у Нижній СілезіїMD

Ми ознайомимо Вас із невеликим, давнім курортним містечком, яке вважається найдавнішою здравницею у Польщі. Мова піде про Льондек-Здруй (пол. Lądek-Zdrój) — місто в південно-західній Польщі, у масиві східних Судетів, що належить до Клодзького повіту Нижньосілезького воєводства, розташоване 88 км на південь від адміністративного центру — Вроцлава і близько кордону з Чехією. 

А з курортом ознайомить нас громадський активіст Маріан Дембський — уродженець, і завзятий любитель цієї здравниці — настільки завзятий, що після тривалої еміграції нещодавно до Льондека повернувся.

Говорить Маріан Дембський:

— Льондек це не лише найдавніша здравниця на території Польщі, але й одна з найдавніших у Європі. Місцевість, ймовірно, виникла у 13 столітті. За історичними джерелами, купальне устаткування існувало тут вже в 1241 році, і воно було знищене монголами, що поверталися з бою під Лігницею. Перший оздоровчий заклад у Льондеку було збудовано 1498 року і він працює донині — це санаторій «Єжи». Найважливішим для розвитку Льондека-Здруя була, однак, друга половина 18 століття. Саме тоді курорт став славним — це було після того, як у ньому оздоровили прусського короля Фрідріха II, після чого здравницю почали відвідувати пацієнти з усієї Європи.

Серед інших, у 1790 році, до тодішнього Бад Ландек приїхав Йоганн Вольфганг Гете. Тут лікували Джона Квінсі Адамса — майбутнього президента США. За переказами, перебувала тут і російська цариця Катерина. Наприкінці 19 століття Бад Ландек (як він тоді називався) отримує залізничне сполучення з містом Клодзьком. Завдяки цьому курортників прибувають усе більше й більше. У той час місто перебуває в кордонах Німеччини. Після ІІ світової війни, в 1945 році, Льондек приєднують до Польської Народної Республіки.
— Наші мінеральні води — просто чудові. У Льондеку є одні з найсильніших у Польщі сірчаних вод — це підтверджують бальнеологи, з яким я спілкуюся. Сірчані гарячі джерела допомагають людям з ревматичними та ортопедичними захворюваннями, а радонові води викликають підвищення рівня статевих гормонів. Можна зупинитися в одному із низки санаторій — найвідоміший це, звісно, «Єжи», але не менш славний — оздоровчий заклад «Януш» з 17 століття, з прекрасним необароковим басейном мінеральних термальних вод — ця будівля занесена до реєстру історичних пам'яток, проте вона весь час відкрита для курортників. Є ще декілька інших великих санаторіїв, загалом державної власності, є два санаторії військової авіації. Крім цього, на нашому курорті є багато нових готелів, та низка приватних пансіонатів. У нас є як у дуже комфортні будинки, так і в заклади з поміркованими цінами.

Курортна історія цього містечка включає також радянський епізод. Отож, виявляється, у часи Польської Народної Республіки у Льондеку знаходилися й санаторії Червоної Армії.
— Більшість із них, звісно, вже давно перетворили в щось інше — здебільшого у готелі.
Саме неподалік нас, у місті Легниця, знаходився головний центр Червоної армії у Польщі. А у нас у них був своя здравниця. Люди говорили, що в одному будинку також проводили навчання агентів. Радянські офіцери вели себе спокійно і стримано, з нами — жителями, вони не спілкувалися, у них не було права відвідувати польські клуби. У них був свій клуб — у приміщеннях, де зараз розміщений віденський ресторан.

У Льондеку віддавна особливо успішно лікують хвороби опорно-рухового апарату та неврологічні захворювання.
— Багато людей приїздять сюди, серед іншого, для реабілітації, зокрема ті, в кого був перелом. Бувало так, що людину привозили гелікоптером, на носилках, а виїжджаючи вона переміщувалася самостійно. А ще Вам скажу, що мій брат, лікар-ортопед співпрацює з українкою-терапевткою Оксаною Домбровською, яка у фонді «Добра віоска» працює з дітьми з особливими потребами. У нас, двічі на рік, влітку і взимку, ця організація проводить лікувальні тури акватерапії для дітей з усієї Польщі. Допомагає їх лікувати також київська лікарка-спеціалістка.
У наших санаторіях є басейни з термальними джерелами. Кажуть, що в нас термальних вод стільки, що їх достатньо для того, аби створити термальне озеро...

Утім, Лондек-Здруй оздоровлює як тіло, так і душу — кажуть його відвідувачі. Зокрема ті, хто не любить юрбу та метушню, а любить гори, чисте повітря і активне дозвілля.
— Льондек — дуже мальовничо розташований — посеред гір, які називають Золотими. Здравницю перетинає річка Бяла-Льондецька із давніми романтичними мостами. Звісно ж, як на кожному справжньому курорті, є в нас і прекрасні парки з об'єктами малої архітектури. У місті зберігся затишний ренесансно-бароковий риночок із ратушею. В одному з храмів варто оглянути роботи славетного сілезького скульптора епохи бароко — Міхаеля Клара (Michaela Klahra). У кам'яниці при Ринку, де він мешкав, сьогодні знаходиться музей та мистецька кав'ярня. А ще ми проводимо фестиваль «Літо з балетом», а на початку осені, у жовтні — вже 24 роки поспіль — дуже кліматичний, атмосферний Гірський фестиваль.

Правда, саме гори є ще однією принадою Льондека. Вони тут — хоч і невисокі, але дуже мальовничі.
— У нас прекрасні умови для того, щоб займатися спортом — є, зокрема, лижні траси, пішохідні шляхи для мандрівок, є місця для їзди гірським ровером. А між тим зовсім недалеко нас розташовані Снєжник і Чорна Гора, ці місця — просто рай для лижників. Наше містечко розташоване на певній відстані від головних автошляхів, що ведуть з Вроцлава до Чехії і Австрії. З одного боку, це сповільнює його розвиток (у порівнянні з іншими курортами Клодзької долини), проте з іншого — дозволяє зберегти затишок, якого Ви не знайдете у Кудові-Здруй, чи, наприклад, у Закопаному... Утім, я не проти, щоб у Льондеку з'явився поважний інвестор...

Галя Леськів, Мар'яна Кріль, Антон Марчинчський