X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Туристичний топ-10 Нижньосілезького воєводства

06.10.2020 13:30
Найстарша у Польщі штольня золота і гори, пласкі як стіл - запрошуємо на Нижню Сілезію!
Аудіо
  • Туристичний топ-10 Нижньосілезького воєводства
Szczeliniec Wielki w Górach Stołowych - Sudety
Szczeliniec Wielki w Górach Stołowych - SudetyArtur Bociarski/Shutterstock.com

«Туристичний топ-10 продовжує мандрувати польськими воєводствами», - цими словами я починаю вже десяту передачц і починаю з великою радістю, оскільки, як свідчать відгуки наших слухачів, ці передачі Ви, дорогі Слухачі, слухаєте із зацікавленням.
Сьогодні запрошую Вас до Нижньосілезького воєводства.
Свій топ-10, тобто десять місць, які варто (чи навіть необхідно) відвідати у цьому воєводстві, я склала на підставі різноманітних рейтингів та власних уподобань.

Починаємо!
Золотий Сток (пол. Złoty Stok), один із найстарших шахтарських центрів у Польщі. У цьому випадку прислів’я «не все золото, що блищить» себе не виправдовує, оскільки саме тут містився центр золотовидобування. За роки експлуатації родовищ (а видобування золота почалося у XIV столітті) тут було витоплено 16 тонн золота. Про історію золотошукання та золотовидобування дізнаєтеся в Музеї золотовидобування (пол. Muzeum Górnictwa i Hutnictwa Złota w Złotym Stoku), що діє у стародавні штольні «Княжа», спорудженій у 1501 році. Про походження золота ходять легенди, - говорить Алєксандра Вонсович, директорка Центр культури в Золотому Стоку:
«Легенди розповідають, що перше золото у Золотому Стоку було знайдене в потоці, що пливе через містечко. Ця річка, зрештою, завдяки золотим самородкам, які в ній знайдено, отримала назву Золотий потік. Люди вирішили дізнатися, звідки ця річка випливає, і виявилося, що вона випливає зі скелі. Так почала діяти перша штольня золота. Але я хочу звернути вашу увагу, що у Золотому Стоку видобували не тільки золото. Тут упродовж усієї історії гірництва видобуто 125 тонн арсену. Із цим хімічним елементом пов’язане прізвище аптекаря Ганса Шарфенберґа, котрий мріяв винайти еліксир молодості. Певною мірою він його знайшов. Щарфенберґ працював дуже довго з арсеном, і, як розповідає легенда, котрогось дня сказав так: мені вдалося винайти еліксир молодості! Виявилося, що цим еліксиром є миш’як».


Zamek Książ w WałbrzychuЗамок Князь

У XVI-XVII століттях найбільшими виробниками арсену у Європі були Польща та Швеція. А ми від квазі-еліксиру молодості переходимо до справжнього туристичного «Оскара». Польська туристична організація нагороджує своїми сертифікатами найпривабливіші у туристичному контексті об’єкти Польщі. Такий сертифікат, який теж називають туристичним «Оскаром», отримав свого часу Замок Князь (пол. Zamek Książ). Це найбільший у Нижній Сілезії та один з найбільших у Польщі замків. Замок, а точніше комплекс резиденцій, розташований у віддаленому районі міста Валбжих (пол. Wałbrzych), що має таку ж назву — Князь. Історія замку сягає середньовіччя, наприкінці XIII століття його побудували князь Болько І Суворий. Згодом замок перейшов до його синів, а потім потрапив у руки чеського монарха Вацлава IV. Замок часто змінював власників, що віддзеркалилося на його архітектурному стилі. Навколо замку розташований гарний парк у французькому стилі. Тож запланувати на прогулянки залами та парком варто кілька годин.

А тепер — мій улюблений пункт в топ-10 Нижньосілезького воєводства. Це Святиня Ванґ у місті Карпач (пол. Świątynia Wang, Kościół Górski Naszego Zbawiciela). Попри свою назву, яка асоціюється з Азією, це лютеранська святиня, яка примандрувала до Карпача з Норвегії. Дерев’яний храм було перенесено до Польщі у XIX столітті, але має він на своєму рахунку набагато більше століть. Святиню побудовано у XII-XII столітті в Норвегії, у міленькому містечку Ванґ. Костел Ванґ належить до ставківок, тобто стародавніх храмів, які будували з сосен, без єдиного цвяха. Такі костели були дуже популярні в Норвегії. У містечку Ванґ на зламі століть виросла одна з таких ставківок. Але як святиня потрапила до Польщі? - запитаєте ви. У XIX столітті костел став замалим для місцевої громади, тому було прийнято рішення про те, щоби побудувати новий, більший храм. Ванґівці вирішили продати стару святиню, а виручені кошти вкласти у будову нової. Святиню Ванґ купив пруський король Фрідріх Вільгельм IV за 427 марок, і мала вона потрапити до берлінського музею. Але замість Берліна потрапила на Сілезію. Якщо будете відпочивати у відомому гірсько-лижному курорті Карпач, обов’язково відвідайте святиню Ванґ!

Один із найбільш моторошних пунктів нашої мандрівки — Каплиця Черепів (пол.  Kaplica Czaszek) у місті Кудова-Здруй. Це єдиний у Польщі осуарій, тобто місце для зберігання кісток померлих, і одне із шести у Європі подібних місць. У невеликій каплиці в стилі бароко спочивають три тисячі черепів, натомість кістки понад 20 тисяч людей зберігаються у підземеллях каплиці. Ким є ці люди? Жертви воєн, хвороб та злочинів. Кожного року, в середині серпня тут відправляється богослужіння за душі померлих. Варто сюди прийти хоча б тому, щоби задуматися над швидкоплинністю життя.


Kościół Pokoju pw. Trójcy Świętej w Świdnicy

Костел миру у Свідниці

Як я вже згадала, Каплиця Черепів побудована в стилі бароко. Перлиною сілезького бароко є Церква миру в ім’я Святої Трійці (пол.Kościół Pokoju pw. Świętej Trójcy) у місті Свідниця (пол. Świnica). Цей дерев’яний євангельський храм є найбільшою дерев’яною святинею в Європі. Історія костелу сягає середини XVII століття. За рішенням Вестфальського миру, що завершив Тридцятирічну війну, сілезьким протестантам було дозволено побудувати три «церкви миру»: у Ґлоґуві, Свідниці та Яворі. Треба було виконати ряд умов, зокрема, заборонено використовувати камінь і цеглу як будівельний матеріал. Говорить священик Вальдемар Питель:
«Євангельська Церква миру мала бурхливу історію. Задум імператора Фердинанда ІІІ Габсбурга полягав у тому, що дозволяючи на будівництво костелів з соломи, глини і дерева, він розраховував, що ця церква витримає не більше 30-40 років. Якби то він знав, що костел стоятиме понад триста років і буде одною з найбільших дерев’яних святинь у Європі та світі! У храмі може поміститися 7,5 тисячі вірних, з них 3,5 тисячі — це сидячі місця. У 2001 році храм вписано до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО».

Храм відрізняється від інших протестантських святинь, які мають скромний інтер’єр. Церква Миру — це бароко, причому бароко у всьому своєму багатстві.

Після прекрасної архітектури пропоную перепочити у... горах. Кажуть, що неповторні краєвиди можна знайти тільки в Столових горах (пол. Góry Stołowe). Це гірське пасмо у Центральних Судетах, біля самісінького кордону з Чехією. Сама назва досконало віддзеркалює характер цих гір — їхні вершини пласкі як стіл. Столові гори належать найстарших у Польщі,і мають понад 30 мільйонів років. Найвища гора — Щелінець (пол. Szczeliniec) має висоту 919 метрів над рівнем моря.

Інший пункт топ-10 Нижньосілезького — Ведмежа печера (пол. Jaskinia Niedźwiedzia). Це найдовша печера в Судетах і одна з найдовших і найглибших у Польщі. Вона має три рівні, але для туристів доступним є тільки середній рівень, і найцікавіший, як запевняють спелеологи. У печері побачите не тільки дивовижної форми сталактити і сталагміти, сліди праісторичних тварин, а також — якщо повезе — зустрінете кажанів.

Залишилися ще два пункти в рейтингу і дуже мало часу, тож без розлогих вступів запрошую до міста Зомбковиці Сілезькі (пол. Ząbkowice Śląskie). Тут розташована єдина у Польщі крива вежа. Кут нахилу зомбковицької вежі не є таким, як Пізанської, але все одно робить враження. Ніхто не знає, чом цю вежу побудовано і з якою метою її побудовано кривою. А якщо немає документальних фактів, то місце обростає легендами.

Zamek CzochaЗамок Чоха

Замок Чоха (пол. Zamek Czocha), тут ми завершуємо тур Нижньосілезьким воєводством. Це оборонний замок, розташований у селі Суха, його побудовано у XIII сторіччі за наказом чеського короля Вацлава ІІ. Фортеця мала захищати кордони держави. 700 років історії залишили свій слід а будівлі - замок горів, руйнувався і знову відновлювався. На початку двадцятого століття амбітний Ернесто фон Гучов відбудував і оновив замок Чоха.

Запрошую послухати передачу у доданому файлі

Яна Стемпнєвич 

Побач більше на цю тему: туристичний топ-10 Туризм Польща