X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Мicто Катовиці — чому його варто відвідати?

13.05.2021 17:00
Про це розповідає Александра Станеуска, авторка блоґа «Сілезія та околиці», в якому вона — завзята мандрівниця і колекціонерка нових пейзажів, запахів, смаків та кольорів — ділиться (до речі, українською мовою) своїм захопленням Сілезією та ознайомлює з найцікавішими її місцями
Аудіо
Сілезький музей / Зона культури Катовиці Александра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/

Зараз спробуємо Вас ознайомити з польським містом, яке не надто відоме серед туристів. Йдеться про Катовіце — центр Cілезького воєводства, що на півдні Польщі, місто із близько 300-тисячним населенням.

Загалом регіон Верхньої Сілезії асоціюється з індустрією, важкою промисловістю, шахтами та фабриками. Утім, після приєднання Польщі до Євросоюзу, а зокрема в останні 10 років, цей регіон (як і вся країна) став активно розвиватися, у результаті чого змінив своє обличчя, а якщо зміни, що тут проходять, назвати одним словом, то він просто покрасивішав. Бо цікавим був завжди.

Отож, чому Катовіце варто відвідати, і які місця в ньому — у першу чергу? Про це найкраще знає Александра Станеуска, яка родом зі Львова, але у Сілезії живе вже кільканадцять років. Нещодавно вона почала вести блоґ «Сілезія та околиці», в якому вона — завзята мандрівниця і любителька нових пейзажів, запахів, смаків та кольорів — ділиться (до речі, українською мовою) своїм захопленням Сілезією та ознайомлює з найцікавішими її місцями. Сьогодні у нашому ефірі блоґерка розповість про те, що її спонукало знайомити інших з цим регіоном і чим цікавий його центр — Катовиці. Отож, стартуємо...


«Сподек» Олександра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/ «Сподек» Александра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/

Місто Катовиці своїм розвитком і процвітанням завдячує вуглевидобувній та сталеливарній галузям. Проте все більш і більше значення тут набуває малий бізнес, на місці шахт будують музеї і заклади культури, а саме місто славиться своїми зонами відпочинку, стилем модерн, та хорошою музикою... Катовіце це також центр великої, першої у Польщі, аґломерації.
«Сподек» — це будівля, яку побудували ще 1971 року, і вона нагадує велику літаючу тарілку у центрі міста. У перекладі з польської «сподек» означає «тарілку-підставку», «блюдце». У Польщі споруду знають також з концертів світових зірок, оскільки в ній виступали, зокрема, Елтон Джон, Ерік Клептон, Стінг, Тіна Тернер, U2, Metallica, та Iron Maiden.

Три об'єкти — Сілезький музей, побудована за світовими стандартами зала Національного симфонічного оркестру Польського радіо та Міжнародний конгрес-центр із зеленим садом на даху — це надсучасний архітектурний ансамбль, який має назву Зона культури Катовиці. Що цікаво, Зона культури зведена на місці, де до 1990-х років працювала вугільна шахта. У наш час, до пандемії, тут проводили міжнародні конґреси, політичні саміти, фестивалі та турніри. Зона культури — це must have поїздки до Катовиць. У центрі міста є також унікальні пам’ятки історії у стилі модерн — адміністрації Сілезького воєводства та Сілезького сейму. Проте це далеко не все, що тут слід побачити...

Казка пана Клекса Олександра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/ Казка пана Клекса Александра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/

Зрозуміло, що Сілезький парк сподобається дітям. Утім, на думку нашої екскурсоводки Александри Станеускої, їм також дуже сподобається місце, яке називається Казка пана Клекса —це дитячий центр за мотивами відомого твору Яна Бжехви. Як дітям, так і дорослим буде цікаво відвідати Папугарню.

Останнім пунктом мандрів Катовицями нехай буде Нікішовець — унікальна робітниця дільниця, побудована на початку ХХ століття для шахтарів. 2011 року Нікішовець був внесений до списку пам'ятників історії Польщі. Саме тут Ви побачите легендарні «фамільоки» — як на сілезькому діалекті називають малосімейки для родин гірників.

І так закінчуємо мандри містом Катовиці... Сьогодні важко повірити, що у 1953—1956 роках це місто комуністи перейменували на Сталіноґруд — «місто Сталіна»...

Запрошуємо Вас прослухати повну версію передачі у звуковому файлі.

Галина Леськів, Тарас Андрухович

Нікішовець Олександра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/ Нікішовець Александра Станеуска https://www.facebook.com/slaskpoukrainsku/

Побач більше на цю тему: мігранти