X
Шановний Користувачу,
25 травня 2018 року набуло чинності Розпорядження Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679, прийняте 27 квітня 2016 р. (RODO). Заохочуємо до ознайомлення з інформацією про обробку персональних даних на порталі PolskieRadio.pl
1.Адміністратором даних є Polskie Radio S.A. з головним офісом у Варшаві, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa
2. У справах, пов’язаних з Вашими даними, слід звертатися до Інспектора охорони даних, e-mail: iod@polskieradio.pl, тел.: 22 645 34 03
3.Персональні дані оброблятимуться у маркетингових цілях на основі наданої згоди.
4.Персональні дані можуть надаватися виключно з метою належного надання послуг, обумовлених у політиці приватності.
5.Персональні дані не надсилатимуться за межі Європейського економічного простору або до міжнародних організацій.
6.Персональні дані зберігатимуться протягом 5 років від закриття облікового запису, відповідно до законодавчих положень.
7.Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, перенесення, усунення або обмеження обробки.
8.Ви маєте право на внесення протесту щодо подальшої обробки, а у випадку висловлення згоди на оброку персональних даних – на її відкликання. Використання права на відкликання згоди не розповсюджується на обробку, що мала місце до моменту відкликання згоди.
9.Ви маєте право на подання скарги до наглядового органу.
10.Polskie Radio S.A. повідомляє, що в процесі обробки персональних даних не приймаються автоматизовані рішення та не застосовується профілювання.
Більше на цю тему Ви знайдете на сторінках персональні дані та політика приватності
Розумію
Українська Служба

Ukraina 30 PL: Польща вітає Україну з Днем Незалежності

27.07.2021 19:00
Ініціатива Ukrainа30.pl - це ініціатива людей, які розуміють, що сусід у житті – дуже важливий. Важливою є родина, але сусіди – це ті, з якими ми найближче живемо
Аудіо
  • Ініціатива Ukraina 30 PL - розповідає Кшиштоф Становський
  Ukraina 30 PL
Логотип ініціативи Ukraina 30 PLНадіслані прес-матеріали

Ukraina 30 PL – так називається ініціатива громадських середовищ Польщі, у рамках якої всі бажаючі можуть вітати Україну з Днем Незалежності. Це можна зробити через інтернет-сторінку ukraina30.pl, але, окрім цього, середовища, громадські організації, різні інституції, що приєдналися до ініціативи у Польщі, з нагоди Дня Незалежності України організовуватимуть різні події – виставки, концерти, літературні акції, присвячені Україні. За словами Кшиштофа Становського з Центру міжнародної співпраці Люблінської міської адміністрації, який і заснував цю ініціативу, як п’ять років тому, так і цього року також люди бажають України добра і процвітання, вони усвідомлюють важливість добросусідських відносин.

Ініціатива Ukrainа30.pl - це ініціатива людей, які розуміють, що сусід у житті – дуже важливий. Важливою є родина, але сусіди – це ті, з якими ми найближче живемо. І в житті є так, що сусіди є такими, якими є. Ймовірно, сусідами Польщі, поляків ніколи не будуть португальці та іспанці. Мабуть, це завжди будуть українці, німці, чехи, словаки, білоруси, шведи, росіяни… Це – наші сусіди. І дуже важливою річчю є те, аби з цими сусідами добре жити, розуміти один одного. Україна – це особливий сусід. Пам’ятаємо про те, як сто років тому поляки і українці боролися за незалежність своїх країн. Тоді незалежність вдалося вибороти Польщі, на жаль, не вдалося Україні, але ми пам’ятаємо тодішнє єднання сил. Але є такі дні, коли ми радіємо з того, що вдалося. 30 років тому Україна виборола незалежність, проголосила незалежність. А Польща була першою країною, що визнала цю незалежність. Тому ми по-людськи радіємо – пишемо побажання. Десятки організацій організовують різні події, запрошують на ці події: хтось організовує фотовиставку, хтось – Тиждень української книги, хтось – концерт, хтось дає на Службу Божу за Україну. А всі разом ми підписуємося під побажаннями, які ми спільно пишемо. І таким чином ми хочемо сказати українським сусідам, нашим друзям, що ми радіємо, що Україна – незалежна.

Кшиштоф Становський надіслав нам декілька побажань, що вже були надіслані на сторінку. Ось чого поляки бажаються Україні:

«Бажаю вам, українські друзі, передусім миру, свободи та незалежності у міцному здоров’ї і поруч з друзями. Бажаю всім громадянам України, аби їхні мрії про вільну, незалежну, демократичну, солідарну Україну збулися. Свободи, незалежності і успіхів!».

«Шлях до незалежності – складний, але складнішим є берегти цю незалежність і вперто працювати для її розвитку. Нехай успіх України буде успіхом всіх її громадян».

«З нагоди 30-ліття Незалежності, від імені Фундації Духовної Культури Пограниччя у Любліні, бажаємо щоб Україна у найближчих роках, стала повноправним членом Європейського Союзу, щоб зовнішній кордон не ізолював Україну від інших держав і не обмежував міжнародної культурної, мистецької, наукової та економічної співпраці, щоб громадяни України  могли вільно подорожувати, почуваючи себе співучасниками європейської та загальносвітової духовної спадщини».

Коли люди підписують ці побажання, багато з них дописують різні свої особисті думки та коментарі. Наприклад, Яцек з Варшави написав так: «Україна змінюється, розвивається, шукає свого шляху. Вона має великий потенціал, цікавих, мудрих людей, глибоку сердечність, багату культуру. Мене болить те, що Україна постійно має рани з кров’ю. Агресивна війна без сенсу дестабілізує, порушує відчуття безпеки. Кожна війна немає сенсу. Але ця жахливо немудра. Можливо, за нею стоїть холодний розрахунок, можливо, вона є результатом спритності. Але точно вона не має нічого спільного з людською мудрістю. Від усього серця вітаю. Це дуже важливий день для всіх нас – День незалежності України». Я сам працюю у Міській адміністрації Любліна і з нагоди Дня незалежності, Дня конституції 3 травня ми отримуємо від українських друзів з партнерських міст побажання, теплі милі слова. Це цілком нормально, що такі ж слова ми адресуємо і нашим друзям.

За словами Кшиштофа Становського, до ініціативи приєднується все більше і більше осіб.

Що цікаво, до цієї ініціативи більше, аніж 5 років тому, яка тоді називалася Ukraina25.pl, приєднуються різні організації. І це не лише ті організації, які на щодень співпрацюють з партнерами з України чи організації, які поєднують поляків і українців у різній спільній діяльності. Це такі організації, які займаються своєю різною власною діяльністю, а при цій нагоді хочуть також до нас приєднатися. І таких організацій на сьогодні зголосилося декілька десятків. Про них можна дізнатися з нашої інтернет сторінки ukraina30.pl. На цій сторінці можна прочитати окремі тексти, можна подивитися дуже цікаву історію незалежності, календар усіх подій і, звісно, підписатися під побажаннями, до чого я дуже заохочую.

А побажання може написати абсолютно кожен. Всі буде передано в Україну.

Кожен поляк, полька, українець, українка, француженка, канадець… Підписується дуже багато людей. Усі ці побажання ми гарно видрукуємо і передамо послові України в Польщі на події, що закриватиме наші святкування, а саме 29 серпня у Форті Сокольницького у Варшавській цитаделі. Ми разом організовуємо свято Незалежності України у Польщі і всіх щиро запрошуємо. Так само, як і на інші події, що є у календарі на нашій сторінці.

У Польщі є дуже багато середовищ, людей, що цікавляться Україною, роблять дуже багато добрий речей для зміцнення польсько-українських взаємин. Часто про це мало хто знає, однак ці проекти дуже важливі і справді розвивають добросусідські взаємини.

Коли 30 років тому я мав нагоду вперше ще до проголошення Незалежності України організовувати зустріч з українськими скаутами, з «Пластом», то для нас це була велика сенсація і щось просто неймовірне. Сьогодні зустріч з українськими партнерами – це щось щоденне. Громадяни України – це наші друзі у школі, в університеті, на роботі. У нас в Міській адміністрації працює чимало осіб, що є громадянами України і є держслужбовцями. Ми вчимося один від одного, спостерігаємо один за одним. Для мене таким неймовірним уроком української солідарності є ініціатива «Будуємо Україну разом». Її творять молоді люди, студенти, що намагаються підтримати тих, хто втратив дім, втратили все, що мали на Донбасі чи мусіли втікати з Криму і у різних місцях проживають зараз на території України, що вільна від окупації, що вільна від російської агресії. І ці молоді люди з цієї організації роблять ремонти у помешканнях, творять невеликі центри культури. Виявилося, що ця ініціатива зустрілася з неймовірною сердечністю, теплом з боку молодих людей на території всієї України. Вони мають більше волонтерів, аніж можуть використати. І це ті речі, яких ми можемо вчитися від України. І це для нас щось дуже важливе.

Запрошуємо послухати передачу у доданому звуковому файлі

Мар’яна Кріль

 

 

Побач більше на цю тему: незалежність Україна Польща