Українська Служба

Тайвань і Україна: солідарність через культуру та волонтерство

31.12.2025 10:00
Українці й тайванці разом волонтерять, співають колядки й говорять про війну. Вашій увазі історія з Тайбею про невелику спільноту, яка в межах своїх можливостей намагається підтримувати Україну.
Аудіо
  • Тайвань і Україна: солідарність через культуру та волонтерство [українські колядки на вулицях Тайбея]
    Taiwan Stands With Ukraine.
Благодійний намет волонтерського руху Taiwan Stands With Ukraine.УСПР/Тарас Андрухович

У самому центрі Тайбея, на різдвяному ярмарку, українська тема звучала через музику, традиції й живе спілкування. Українські та тайванські волонтери разом взяли участь у благодійному заході, організованому за підтримки місцевої влади, — збирали кошти для України та знайомили відвідувачів з українською культурою.

На ярмарку можна було побачити українські сувеніри, скуштувати страви, дізнатися про символіку виробів, а також долучитися до майстер-класів з виготовлення дідухів і масок Маланки. Для багатьох тайванців це перше знайомство з українськими різдвяними традиціями.

Українсько-тайванський хор колядників Українсько-тайванський хор колядників.

Окремою подією стало колядування. Українські колядки й щедрівки лунали не лише на ярмарку, а й на центральних вулицях Тайбея, зокрема біля хмарочоса Taipei 101. До співів долучилися й тайванські студенти, які вивчають українську мову в університеті Чженчжи та Національному тайванському університеті.

Українсько-тайванський хор колядників під хмарочосом Taipei 101 Українсько-тайванський хор колядників під хмарочосом Taipei 101.

Волонтери кажуть: тайванці часто підходять не лише задля покупок. Вони запитують, як живуть родини в Україні, цікавляться останніми новинами, культурою та традиціями. Для багатьох підтримка України має й особистий вимір — через відчуття спільної загрози та розуміння, що війна й агресія не можуть бути способом вирішення конфліктів.

Українська волонтерська спільнота в Тайвані невелика, але активна. Люди поєднують волонтерство з роботою й навчанням, самі виготовляють частину продукції, а до допомоги долучаються й тайванці: приносять власні вироби або пропонують підтримку.

Під хмарочосом Taipei 101 Під хмарочосом Taipei 101.

Ці ініціативи — не лише про збір коштів. Вони про постійну присутність України в публічному просторі, про розмови, взаємний інтерес і бажання не залишатися осторонь.

Запрошуємо послухати:

Posłuchaj
32:39 Taiwan i Ukraina - solidarnist' cherez kulturu i volonterstvo.mp3 НА ПЕРЕХРЕСТІ. Колядки в Тайбеї: як Тайвань підтримує Україну
 

Тарас Андрухович