Українська Служба

«Минуле для майбутнього»: польсько-український реставраційний табір

20.08.2025 19:30
Кілька днів напруженої праці, десятки відчищених надгробків і спільне відчуття, що минуле може поєднувати. У Львові відбувся перший польсько-український табір на Личаківському цвинтарі
Аудіо
  • Українці й поляки разом дбають про Личаківський цвинтар
Личаківський цвинтар у ЛьвовіWikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 / Jan Mehlich

Польські та українські волонтери взяли участь у таборі реставраторів на Личаківському Кладовищі у Львові. Близько 20 охочих з обох країн упорядковували територію цвинтаря, вчились основам реставрації та знайомились з найдавнішими надгробками на кладовищі. Фонд «Фундаменти Культури», основним гаслом якого є «Минуле для майбутнього», вперше зібрав охочих працювати над польсько-ураїнськими культурними пам'ятками. А головною ідеєю проєкту було збереження спільної спадщини.

Волонтерам вдалося прибрати понад 50 надгробків, провести базові консерваційні роботи на кількох пам’ятниках, відкрити раніше невидимі плити з 1787 року та відновити скульптуру Святої Юлії авторства Павла Етеля. Для багатьох учасників це стало першим дотиком до реставраційної роботи: від очищення каменю до склеювання зруйнованих елементів.

Організатори підкреслюють, що табір мав подвійне значення: не лише збереження культурної спадщини, а й зміцнення польсько-українських зв’язків. Адже Личаківський цвинтар — це місце, де переплітаються культури й історії, і саме спільна праця допомагає відчути відповідальність за цю спадщину.

Фонд сподівається зробити табір регулярним і розширити його у наступні роки. Позитивні відгуки та підтримка суспільства стали для команди головним підтвердженням, що ця ініціатива потрібна й має майбутнє.

Проєкт був реалізований фондом «Фундаменти Культури» та Офісом охорони культурної спадщини у Львові. 

Інна Ясніцька