У нашому ефірі нестандартна гостя — українська воєнна мігрантка, яка живе не у Польщі, а в Хорватії. Перекладачка арабської мови Ольга Капустенко на початок великої війни була мамою 3-ох дітей, у тому числі двійнят-немовлят. І вона, як і багато хто, виїжджаючи на початку квітня 2022 року з Києва думала, що повернеться за місяць. Тим часом у Хорватії живе з сім'єю вже два роки. І хоч дуже хоче додому, розуміє, що поки що це неможливо. Нам вона розповіла свою історію: зокрема, як, коли і чому вирішила покинути свою домівку, чому вони подалися якраз до Хорватії, як їх там зустріли, як там живуть, і що їм кажуть хорвати, які теж, нагадаємо, в 90-х роках пережили свою війну — із Сербією.
Рішення про виїзд Ольга Капустенко та її чоловік прийняли десь наприкінці березня 2022 року. Майбутній прихисток Ольга Капустенко шукала у соціальних мережах.
У перший квартирі сім'я Ольги Капустенко прожила лише місяць, адже настав сезон і довелося звільнити місце для туристів, які до Задара і Хорватії приїздять з усього світу.
Ставлення хорватів до українців — загалом дуже гарне. У цьому неабияке значення має той факт, що у недавній історії Хорватії, у 1991—1995 роках, була сербська агресія і оборонна війна за незалежність і цілісність хорватської держави. Війна в кінцевому підсумку призвела до здобуття державної незалежності на всій хорватській території. Тому хорвати добре знають — і пам'ятають, що таке війна.
Сім'я Ольги Капустенко подалася до Хорватії на, як вони думали, місяць, і повністю за свій рахунок. Сьогодні українські родини отримують тут раз на рік невелику фінансову допомогу (приблизно 400-500 євро) і дуже суттєву соціальну допомогу — це безкоштовне житло.
Оскільки хорватська мова належить до гілки південнослов'янських мов, то українці Ользі Капустенко її вивчити було загалом нескладно.
Хоча Ольга Капустенко за професією — лінгвістка і закінчила Київський лінгвістичний університет, на сьогодні —як можна здогадуватися — вона не працює.
Найстарший син Ольги Капустенко Олександр до січня цього року навчався онлайн в українській школі. З того часу він почав відвідувати хорватську школу.
У 70-тисячному Задарі (який є 5-им за кількістю жителів містом Хорватії) на сьогодні, за приблизними оцінками, може проживати близько однієї тисячі українських воєнних мігрантів. Поки що вони не сильно організовані, але працює Волонтерський центр, який надає допомогу українцям.
У Хорватії прекрасні люди і природа, але Ольга Капустенко не один раз повторює, що вони живуть тут одним днем та бажанням повернутися додому.
Запрошуємо вас послухати повну версію передачі у прикріпленому звуковому файлі.
Галина Леськів, Тарас Андрухович