Українська Служба

Мазурки і не тільки... У Варшаві відбувся весняний фестиваль «Усі мазурки світу»

05.05.2023 19:29
Фестиваль має 14-літню історію і двічі на рік збирає широке коло поціновувачів традиційної музики: дорослих та дітей, показуючи та популяризуючи музику, звичаї, традиції різних регіонів Польщі і не тільки 
Аудіо
  • Усі мазурки світу - репортаж із фестивалю, 2023
     Chłopcy z Nowoszyszek
Гурти Коліснія з Білорусі і Chłopcy z Nowoszyszek з Польщі на концерті "Прикордоння без кордонів" на фестивалі "Усі мазурки світу" у ВаршавіMariana Kril

Фестиваль, що відбувається двічі на рік, навесні та восени, гуртує навколо себе музикантів, танцюристів, майстрів народних інструментів, поціновувачів народної культури, традиційної музики, не тільки дорослих, а також і дітей (для них є окрема програма — «Малі мазурки»).

На п'ятничному концерті «Прикордоння без кордонів» виступив, зокрема, гурт «Поґраніче» з Шиплішк, це північно-східна Польща. Ідеєю всього концерту було показати те, наскільки музика на цій території подібна у Польщі, Литві та Білорусі.

- Сьогодні ми показали найбільш традиційний обряд із Сувальщини. Це ходіння першого дня Великодня з Алелуєю. Були також колядницькі обряди з Різдвяного часу, але вони у нас не були дуже популярні, адже зими у нас доволі суворі, є багато снігу, тож це трохи складно. Забудова у наших селах колонійна, тож від хати до хати — досить далеко, тож ходити важко. А на Великдень вже дуже гарно, нема снігу, і ходити приємно. Ця традиція є у нашій родині. Муравські співали давно. Вони були теслями, столярами і співаками. Це давня традиція, можливо, двохсотлітня. Співали на похоронах, в хорах і захоплювалися цим співом. Співали добре, точно. Це одна із рис, бо не кожен співає чітко, дехто співає не дуже добре, але у нас старалися співати добре, — розповідає Юзеф Муравський, керівник гурту «Поґраніче» з Шиплішк.

На цьому концерті також виступали капели «Chłopcy z Nowoszyszek» з Польщі та «Коліснія» з Мінська, а також гурт студентів Варшавського університету «Poniemnie», який заснувала білоруська етномузикологиня, співачка Наста Някрасава, яка і була кураторкою та натхненницею концерту. 

Слухайте репортаж із події у доданому звуковому файлі.

Мар'яна Кріль