"Es ist auch ein symbolisches Beispiel, das als Modell für andere Regionen und Länder dienen kann, in denen die Nachkommen polnischer Einwanderer leben", sagte Dariusz Bonisławski, Vorsitzender der Polnischen Gemeindevereinigung - einer NGO unter der Schirmherrschaft des polnischen Senats - nach der Entscheidung.
"Auch wenn viele von ihnen kein Polnisch mehr sprechen, hindert sie das nicht daran, ihr Polnisch und ihre Religion zu pflegen", fügte er hinzu.
Derzeit leben schätzungsweise fünf Millionen Menschen polnischer Abstammung in Brasilien. Die meisten von ihnen sind in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eingewandert, um der "sich vertiefenden Fremdherrschaft" zu entkommen. "(...) viele polnische Einwanderer kamen nach Brasilien, darunter Teilnehmer zweier großer Aufstände des 19. Jahrhunderts (dem Novemberaufstand und dem Januaraufstand – Anm. d. Red.). Für viele Familien war die Auswanderung die einzige Möglichkeit, ihren Kindern Hoffnung auf ein besseres Leben zu geben", so Fabricio Jose Nazzari Vicroski, der die Initiative ergriffen hat, Polnisch zur Amtssprache zu machen.
Die 1906 von polnischen Einwanderern gegründete Gemeinde Áurea im südlichen Bundesstaat Rio Grande do Sul hat rund 3 600 Einwohner, von denen 90 Prozent polnische Wurzeln haben. Folglich sind polnische Symbole und Traditionen in der Gemeinde nach wie vor weit verbreitet, mit vielen polnischen Schulen, Vereinen, Folkloregruppen und Kirchen.
Polonijna Agencja Informacyjna/Facebook
Die lokalen Behörden sollen versuchen, die Verwendung der polnischen Sprache durch Sprachkurse, kulturelle, künstlerische und pädagogische Veranstaltungen sowie durch öffentliche und private Beschriftungen zu fördern. Diaspora-Gruppen hoffen, dass andere Orte mit einer großen polnischen Bevölkerung diesem Beispiel folgen werden. Brasiliens polnische Minderheit hoffe auch, dass die polnische Sprache als Teil des "immateriellen Kulturerbes" Brasiliens anerkannt werde.
tfn/pap/ps