Elżbieta Kalinowska und Andreas Volk, Bild: privat, Andrzej WalkuszBild: privat, Andrzej Walkusz
Am 20. Mai fand die Verleihung des Karl-Dedecius-Preises statt. Ein Preis für Übersetzerinnen und Übersetzer polnischer und deutscher Literatur. Die Preisträger stehen bereits fest. In diesem Jahr wurden Elżbieta Kalinowska und Andreas Volk für ihre Arbeit ausgezeichnet. Josephine Schwark hat kurz vor der Verleihung mit Andreas Volk gesprochen, über die Herausforderungen des Übersetzerberufs und über sein aktuelles Projekt: Ein Buch über den Aufstand im Warschauer Ghetto, das im nächsten Jahr zum 80. Jahrestag des Aufstands erscheinen soll.