Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

МІЖКУЛЬТУРНІ ДІАЛОГИ. Амбасадор української літератури. Богданові Задурі - 80 років

18 лютого видатному польському поетові, прозаїку, редактору, перекладачеві і невтомному амбасадорові української літератури у Польщі Богданові Задурі виповниться 80 років. Богдан Задура почав перекладати українську поезію, можна сказати, принагідно ще у 80-х роках минулого століття. Завдяки йому польський читач пізнав і пізнає сучасну українську літературу, а те, що він переклав, годі й перелічити. У програмі «Міжкультурні діалоги» про Богдана Задуру розповіли українські письменники Андрій Любка і Василь Махно, а також є фрагмент інтерв'ю з Богданом Задурою, що було записано влітку 2019 року. Авторська програма Мар'яни Кріль
Zobacz więcej na temat:  Польща Україна культура література польсько-українські відносини Люблін

"Jesteśmy ważni". Wsparcie rodziców dzieci z niepełnosprawnością

Ich codzienność to zmęczenie, stres, nierzadko depresja. 12 lutego obchodziliśmy Dzień Opiekuna. Ma zwrócić uwagę na problemy i potrzeby opiekunów i być okazją do podziękowania im za ich wsparcie. Chociaż często to właśnie opiekunowie potrzebują wsparcia i pomocy, żeby radzić sobie z codziennością. Ale ich problemy od lat systemowo spychane są na margines. O dramatycznej sytuacji opiekunów, o niewydolności systemu, ale też o światełku nadziei opowiadają Dominika i Marek Hołówka z fundacji "Jesteśmy ważni", która wspiera rodziców dzieci z niepełnosprawnościami. 
Zobacz więcej na temat:  niepełnosprawność rodzice opieka

Dziennikarz na ośmiu tysiącach – Oswald Rodrigo Pereira o Himalajach i filmach ekstremalnych

Oswald Rodrigo Pereira stworzył dla siebie dziennikarską specjalizację. Wszystko zaczęło się od Narodowej Zimowej Wyprawy na K2 2017/2018, na którą pojechał jako dziennikarz sportowy. Potem rzucił etat i postawił wszystko na jedną kartę. Dziś relacjonuje wyprawy w Himalaje, dokumentuje historie wspinaczy i sam mierzy się z granicami ludzkiej wytrzymałości.Jak wygląda codzienność dziennikarza na wysokości, gdzie każdy krok może być ostatnim? Jak filmuje się w strefie śmierci? I dlaczego, mimo ryzyka, wciąż tam wraca?
Zobacz więcej na temat: 

ПІДСУМКИ ТИЖНЯ В ПОЛЬЩІ. Інвестиційний прорив. Немає змін до 800+, заморожування війни в Україні

Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск анонсував рекордні інвестиції. Дональд Туск каже, що завдяки цьому Польща зможе випередити, а не просто наздогнати багатші країни. Програма називається «Польща. Рік прориву». «Міністерство не працює над зміною програми 800 плюс», – заявила міністерка сім’ї, праці та соціальної політики Агнешка Дзем’янович-Бонк. Доктор Яцек Раубо: «Переговори приведуть не до тривалого миру в Україні, а радше до заморожування конфлікту». Автор: Володимир Гарматюк
Zobacz więcej na temat: 

СВІЙ ЦЕХ. Єдина збережена у Польщі Біблія Ґутенберґа гостює у Варшаві

Єдиний збережений у Польщі повний примірник Біблії Ґутенберґа зберігається у Єпархіальному музеї в Пельпліні. До 23 березня її можна побачити на виставці у Націоному музеї у Варшаві. Зазвичай публіці її виставляють не більше ніж 60 днів на рік в спеціальних умовах
Zobacz więcej na temat: 

ЕНЕРГЕТИЧНА ТРАНСФОРМАЦІЯ. Україна вирішила купити болгарські реактори російскього виробництва

Верховна Рада України дала згоду на купівлю у Болгарії двох реакторів для Хмельницької атомної електростанції. Це рішення критикують українська опозиція та деякі експерти. Вони вказують на те, що болгарські реактори були виготовлені в Росії, і що на їх купівлю будуть витрачені гроші, які були б більш корисними для армії. Говоримо про це із народними депутатами України Ігорем Фрісом, Володимиром Ар'євим, експертом Михайлом Бабійчуком і головою Bechtel Polska Лєшєком Холдою Автор: Володимир Гарматюк
Zobacz więcej na temat: 

USA kontra Europa. Kruszy się normalność |DZIEŃ W 5 MINUT (16.02)

Wnioski z konferencji bezpieczeństwa w Monachium; Ukraiński prezydent Wołodymyr Zełenski poinformował, że umowa o wykorzystaniu przez USA ukraińskich zasobów mineralnych wciąż nie jest gotowa; Około 25 proc. terytorium Ukrainy jest skażone minami lądowymi lub innymi materiałami wybuchowymi; Szef polskiej dyplomacji, zaleca rzeczową reakcję Europy na konkretne oczekiwania USA; Rosyjskie drony uderzyły w Elektrociepłownię w Mikołajowie; Bardzo zła jakość powietrza w wielu miejscach na Śląsku; Zimowy wypoczynek rozpoczynają kolejne województwa : Łódzkie, Śląskie, Lubelskie i Podkarpackie; 23-cie Zawody Furmanów w Istebnej, w województwie śląskim; Zaprasza Krzysztof Kaczmarczyk
Zobacz więcej na temat: 

Служба бяспекі Украіны ў сваіх шэрагах выкрыла высокапастаўленага агента ФСБ 16-02-2025

Сёння ў праграме: выпуск навін, а сярод тэм: Пытанне спынення вайны ва Украіне, у прыватнасці ў сувязі з размовай Дональда Трампа з Уладзімірам Пуціным і заявамі якія мы пачулі ад прадстаўніка Пентагона на пасяджэнні кантактнай групы па абароне Украіны ў Бруселі; Служба бяспекі Украіны ў сваіх шэрагах выкрыла і нейтралізавала агента ФСБ, які служыў у СБУ больш за 20 гадоў; Паліна Шарэнда-Панасюк: Дараваць санкцыі – гэта значыць дараваць усе катаванні.
Zobacz więcej na temat: 

W Jezioranach - odcinek 3303

Akcja dzieje się w domu Jabłońskich. Renata zwierza się Irenie z kłopotów związanych z niezdecydowaniem Janusza Tetery. Adam się martwi, bo stary Sieczych choruje i Karol musi codziennie do niego jeździć, żeby pomagać w gospodarstwie. Bez Karola Adam nie bardzo sobie radzi z nawałem pracy. Pojawia się też Swen, który potrzebuje zgody Jabłońskich jako sąsiadów w związku z planowaną inwestycją. Autor: Marek Ławrynowicz. Obsada: Elżbieta Gaertner, Danuta Stenka, Kinga Ilgner, Cezary Kwieciński i Jarosław Gajewski 
Zobacz więcej na temat: