Polskie Radio
Section05

культура

В Варшаве вручены дипломы 46 стипендиатам программы Gaude Polonia

Стипендиаты из Украины, Беларуси и других стран региона завершили 10-месячную программу Gaude Polonia, реализуя свои проекты в польских учреждениях культуры. Благодаря поддержке Национального культурного центра Польши были созданы спектакли, оперы, визуальные и литературные произведения, восстанавливающие общее культурное наследие.
Zobacz więcej na temat:  образование в Польше

РАДІОКНИГАРНЯ. Зафіксувати. Запам’ятати. «Бахмут» Мирослава Лаюка

Увага, прем'єра! «Бахмут» Мирослава Лаюка польською мовою. Це більше, ніж просто репортаж. Це пронизливі замальовки з життя українських військових і мешканців Бахмута та його околиць у період найзапекліших боїв за це місто. Мирослав Лаюк, відомий поет і прозаїк, відмовився від художньої вигадки, щоб максимально точно передати реальність. Він став «очима та вухами», фіксуючи щирі емоції та невигадані історії звичайних людей, які щодня стикаються зі смертельною небезпекою та виконують свій обов'язок. Відтепер «Бахмут» доступний і польською. З цієї нагоди ми запрошуємо вас послухати архівне інтерв'ю з самим автором, а також свіжу розмову з польським перекладачем, Мацеєм Пьотровським. Запрошує Марцін Ґачковський.
Zobacz więcej na temat:  література literatura Україна війна Донбас Бахмут

В Италии из-за протестов отменили концерты прокремлевского дирижёра Валерия Гергиева

После волны международной критики и протестов, в том числе со стороны вдовы Алексея Навального и более 700 деятелей культуры, отменены концерты российского дирижёра Валерия Гергиева в итальянской Казерте, на фестивале «Королевское лето».
Zobacz więcej na temat:  международная поддержка Украине Мир

Триматися свого. 43-тя Лемківська ватра у Ждині

Цього року найбільший фестиваль лемківської культури у світі відбувається під гаслом «Многая літа», а це з нагоди 35-ліття діяльності Об'єднання лемків у Польщі — організатора Ватри і репрезентативної організації лемків у Польщі
Zobacz więcej na temat:  лемки Лемківщина

Культурное пространство: летние фестивали и мероприятия в Варшаве

Летом — когда погода позволяет — в Польше проходит очень много самых разных культурных мероприятий под открытым небом. Только Варшава может похвастаться более чем десятком фестивалей, концертов и других событий — не только общепольского значения, но и международного.
Zobacz więcej na temat:  Культурное пространство фестиваль

Сюита «Сто лет Польского радио» — масштабное произведение в честь юбилея радиостанции  

Известный польский композитор и продюсер Лукаш L.U.C. Ростковски написал сюиту «Сто лет Польского радио» — масштабную музыкальную композицию, в которой современное электронное звучание переплетается с классикой, историей радиовещания и польским фольклором. Премьера уже состоялась на Spotify, YouTube и в видеоверсии.
Zobacz więcej na temat:  Польское Радио

Світу зараз саме час узяти паузу із російською культурою

Розмова з директоркою Галереї Арсенал у Білостоку Монікою Шевчик про відмову від співпраці з російськими митцями, роль культури у війні та український напрямок як ключову частину роботи галереї після 24 лютого 2022 року
Zobacz więcej na temat:  війна війна Росії в Україні війна росії проти України російська культура пропаганда

«Лілька» — виставка про Марію Павліковську-Ясножевську в Королівських Лазєнках

Виставка «Лілька» — це спроба зібрати розсипані фрагменти: вірші, малюнки, спогади, родинні історії, інтерпретації дослідників, і наблизити глядача до поетеси й художниці, яка творила на перетині епох і залишила по собі образ жінки витонченої, незалежної, тривожно-чутливої.
Zobacz więcej na temat:  література поезія мистецтво Краків творчість

Баварские замки Людвига II и мегалиты Карнака включены в список ЮНЕСКО

Четыре дворца короля Людвига II, в том числе Нойшванштайн, а также более 550 мегалитов в Карнаке на северо-западе Франции получили статус объектов Всемирного наследия. 
Zobacz więcej na temat:  ЮНЕСКО Германия Франция

ВИТОКИ. «Оскар» для народної культури. У Польщі вручили найважливішу премію у галузі традиційної культури

9 липня опівдні в Королівському замку у Варшаві відбулася 50-та урочиста церемонія вручення премії імені Оскара Кольберґа «За заслуги в галузі народної культури». Це найстаріша і найважливіша нагорода Міністерства культури і національної спадщини, яка присуджується раз на рік видатним представникам середовища традиційної культури. У програмі «Витоки» про значення і важливість цієї премії розповідають цьогорічний лауреат, дослідник традиційної музики, аніматор культури Ремек Мазур-Ганай, редакторка Радіоцентру народної культури Польського радіо Марія Балішевська, яка залучена від першої премії у 1974 році до роботи комісії, що визначає лауреатів, а також лауреатка Премії ім. Оскара Кольберґа у 2014 році та підгальський музикант, вчитель і архітектор Кшиштоф Требуня-Тутка, ведучий урочистого нагородження премією та лауреат із родинною капелою.
Zobacz więcej na temat:  традиція

В Закопане начался юбилейный 10-й Литературный фестиваль

Литература с видом на Татры: на Крупувках в Закопане открылся фестиваль, посвящённый роли слова в современном мире. В течение трёх дней гости смогут встретиться с польскими писателями, обсудить книги о горах и природе, а также стать свидетелями вручения премий за лучшие литературные произведения, вдохновлённые Татрами и Закопане.
Zobacz więcej na temat:  Закопане Татры Литература