Teatr Polskiego Radia

Zaczarowana historia krawca i jego żony

Ostatnia aktualizacja: 08.05.2014 21:30
W niedzielny wieczór zapraszamy słuchaczy Dwójki na słuchowisko "Zaczarowany krawiec" według opowiadania autora słynnego "Skrzypka na dachu" Szolema Alejchema. Reżyseria Waldemara Modestowicza. W roli krawca - Jan Matyjaszkiewicz. Słuchowisko z 1997 roku.

Zabawna i wzruszająca historia krawca, jego żony i podłego krewniaka oraz pewnej niezwykłej kozy. Pragnieniem Cype-Bejle, żony krawca, jest posiadanie kozy, która dawałaby mleko, kiedy jedyną ich strawą są ziemniaki i fasola. Krawiec udaje się po kupno kozy i w drodze powrotnej zatrzymuje się w karczmie. Miejscowe złodziejaszki dla złośliwego żartu, zamieniają mu kozę na capa i tak zaczyna się cały ciąg "zaczarowanych" nieporozumień...

 

Autor:
Szolem Alejchem

Autor Przekładu:
Ludwik Górski

Reżyser:
Waldemar Modestowicz

Realizator:
Maria Olszewska

Opracowanie muzyczne:
Krystyna Młodziejewska

Inni współtwórcy:
Elżbieta Łukomska - adaptacja

Obsada:
Jan Matyjaszkiewicz - On, Szimen-Ele, tytułowy krawiec, Żyd o ambicjach naukowych, Krystyna Królówna - Ona, Cype-Bejle, jego żona, Stanisława Celińska - Teme, żona Chaima, Damian Damięcki - Chaim, nauczyciel w chederze, Ignacy Machowski - Rabin, Witold Pyrkosz - Dodi, prostak, żydowski karczmarz